ナレッジベース

PowerEdgeサーバ: iDRACからのファームウェアのアップデート


メモ: この記事はサーバチュートリアルの一部です。アップデートや他の方法についてはこちらを参照してください。

この文書では、Dell PowerEdgeサーバのIntegrated Dell Remote Access Controller(iDRAC)Webインターフェイスを使用して、単一デバイスのファームウェアアップデートをリモートで適用する方法について説明します。

メモ: この機能はOSに依存しません。 iDRACはハードウェアと直接通信できます。 ドライバをこの方法でアップデートすることはできません。


目次

  1. 概要

  2. iDRAC 9経由で単一デバイスをアップデートする方法

  3. iDRAC 7/8経由で単一デバイスをアップデートする方法

  4. iDRAC 6経由での単一デバイスのアップデート(ビデオ)


1. 概要

アップデートを開始する前に、適用する正しいアップデートとシステムのどのコンポーネントをアップデートするかを識別する必要があります。

ハードウェアを正しく識別するために、インストールしたハードウェアに関するすべての情報を表示するOpenManage System Administrator(OMSA)を使用できます。

アップデートが必要なハードウェアを識別したら、DUPを見つけてダウンロードする必要があります。
最も簡単な方法は、Dellサポートサイトにアクセスしてお使いのサーバのサービスタグを入力し、システム固有のコンテンツに直接移動することです。
サービスタグが不明な場合は、OMSAでも見つかる可能性があり、またはサーバ自体に物理的に表示されている可能性もあります。

「Dellサポート」ページでは、「ドライバおよびダウンロード」セクションにある各種コンポーネント項目の下でアップデートを見つけることができます(サービスタグを入力した後)。 ダウンロードするファイルはサーバにインストールされているオペレーティングシステムに依存しませんが、アップデートするコンポーネントによって異なります。

iDRACが自動的に解凍して適用できる、Dellアップデートパッケージ(DUP)のWindows 32ビット版または64ビット版を使用します。

メモ: インストールされているiDRACファームウェアと一致するユーザーズガイドにiDRAC経由でアップデートする他の方法(FTPなど)に関する追加情報があります。

2. iDRAC 9経由で単一デバイスをアップデートする方法

単一デバイスアップデートの方法を使用してファームウェアをアップデートする前に、ローカルシステム上の任意の場所に、ファームウェアイメージをダウンロードしていることを確認します。 iDRACファームウェアを最初にアップデートすることをお勧めします。

メモ: 単一コンポーネントのDellアップデートパッケージ(DUP)のファイル名に、ブランクスペースがないことを確認してください。

iDRAC Webインターフェイスを使用して単一デバイスのファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。

14G_iDRAC_Update
図1: 14G iDRACのアップデート 
 

  1. 「Maintenance(メンテナンス)」、→「System Update(システムアップデート)」の順に移動します。 ファームウェアのアップデート ページが表示されます。

  2. 「Update(アップデート)」タブで「File Location(ファイルの場所)」に「Local(ローカル)」を選択します。

  3. 「Browse(ブラウズ)」をクリックして、必要なコンポーネントのファームウェア・イメージ・ファイルを選択して、「Upload(アップロード)」をクリックします。

  4. アップデートの完了後、「Update Details(アップロードの詳細)」セクションにiDRACにアップロードされた各ファームウェアファイルおよびそのステータスが表示されます。
    ファームウェア・イメージ・ファイルが有効で、正常にアップロードされた場合、「Contents(コンテンツ)」列のファームウェア・イメージ・ファイル名の横に、(+)アイコンが表示されます。 名前を拡張して、「Device Name(デバイス名)」「Current(現在)」、および「Available firmware version(使用可能なファームウェアバージョン)」情報を表示します。

  5. 必要なファームウェアファイルを選択し、以下のいずれかを行います。

    • ホストシステムの再起動を必要としないファームウェアイメージの場合は、「Install(インストール)」をクリックします。 例えば、iDRACファームウェアファイルなどです。

    • ホストシステムの再起動を必要とするファームウェアイメージの場合は、「Install and Reboot(インストールして再起動)」または「Install Next Reboot(次の再起動時にインストール)」をクリックします。

    • ファームウェアアップデートをキャンセルするには、「Cancel(キャンセル)」をクリックします。

    「Install(インストール)」「Install and Reboot(インストールして再起動)」または「Install Next Reboot(次の再起動時にインストール)」をクリックすると、「Updating Job Queue(ジョブキューをアップデート中)」というメッセージが表示されます。

  6. 「Job Queue(ジョブキュー)」ページを表示するには、「Job Queue(ジョブキュー)」をクリックします。 このページを使用して、段階的なファームウェアアップデートを表示および管理できます。また、「OK」をクリックすると、現在のページを更新して、ファームウェアアップデートのステータスを表示できます。

メモ: アップデートを保存せずにページから移動すると、エラーメッセージが表示され、アップロードしたすべての内容は失われます。

3. iDRAC 7/8経由で単一デバイスをアップデートする方法

単一デバイスアップデートの方法を使用してファームウェアをアップデートする前に、ローカルシステム上の任意の場所に、ファームウェアイメージをダウンロードしていることを確認します。 iDRACファームウェアを最初にアップデートすることをお勧めします。

メモ: 単一コンポーネントのDUPのファイル名には、ブランクスペースが無いことを確認してください。

iDRAC Webインターフェイスを使用して単一デバイスのファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。

12G + 13G_iDRAC_Update
図2: 12Gおよび13G iDRACのアップデート 
 

  1. 「Overview(概要)」「iDRAC Settings(iDRAC設定)」「Update and Rollback(アップデートとロールバック)」の順に移動します。 ファームウェアのアップデート ページが表示されます。

  2. 「Update(アップデート)」タブで「File Location(ファイルの場所)」に「Local(ローカル)」を選択します。

  3. 「Browse(ブラウズ)」をクリックして、必要なコンポーネントのファームウェア・イメージ・ファイルを選択して、「Upload(アップロード)」をクリックします。

  4. アップデートの完了後、「Update Details(アップロードの詳細)」セクションにiDRACにアップロードされた各ファームウェアファイルおよびそのステータスが表示されます。
    ファームウェア・イメージ・ファイルが有効で、正常にアップロードされた場合、「Contents(コンテンツ)」列のファームウェア・イメージ・ファイル名の横に、(+)アイコンが表示されます。 名前を拡張して、「Device Name(デバイス名)」「Current(現在)」、および「Available firmware version(使用可能なファームウェアバージョン)」情報を表示します。

  5. アップデートするために必要なファームウェアファイルを選択し、以下のうちのいずれかを行います。

    • ホストシステムの再起動を必要としないファームウェアイメージの場合は、「Install(インストール)」をクリックします。 例えば、iDRACファームウェアファイルなどです。

    • ホストシステムの再起動を必要とするファームウェアイメージの場合は、「Install and Reboot(インストールして再起動)」または「Install Next Reboot(次の再起動時にインストール)」をクリックします。

    • ファームウェアアップデートをキャンセルするには、「Cancel(キャンセル)」をクリックします。

    「インストール」「インストールして再起動」または「次の再起動時にインストール」をクリックすると、 「ジョブキューをアップデート中」 というメッセージが表示されます。

  6. 「Job Queue(ジョブキュー)」をクリックして、「Job Queue(ジョブキュー)」ページを表示します。ここでは、段階的なファームウェアアップデートを表示および管理できます。また、「OK」をクリックすると、現在のページを更新し、ファームウェアアップデートの状態を表示できます。

メモ: アップデートを保存せずにページから移動すると、エラーメッセージが表示され、アップロードしたすべての内容は失われます。

4. iDRAC 6経由での単一デバイスのアップデート(ビデオ)

ビデオ: 「GUIインターフェイス経由でのDell iDRAC6ファームウェアのアップデート(英語)」[6:30]


Need more help?
Find additional PowerEdge and PowerVault articles

Visit and ask for support in our Communities

Create an online support Request




記事ID: SLN292363

最終更新日: 2017/08/11 17:15


この記事を評価する

正確
有益
分かりやすい
この記事は役に立ちましたか?
はい いいえ
フィードバックをお寄せください
フィードバック内に無効な文字が含まれています。以下の特殊文字は利用できません <> ( ) &#92;
申し訳ありませんが、フィードバックのシステムは現在ご利用いただけません。後でもう一度試してください。

ご協力ありがとうございます。フィードバックが送信されました。