Dell PowerEdge R710
お客様の意見を第一に考えた設計で、優れた仮想化パフォーマンス、シンプルなシステム管理を実現するインテル® Xeon® プロセッサーを搭載した2ソケット2Uラックサーバ。
全ての構成オプションを見る
ギャラリー
特長
ビデオ
お客様の意見を第一に考えた設計
次世代の Dell™ PowerEdge™ R710 はお客様を第一に考えてデザインされました。 お客様の意見に耳を傾け、細部に焦点を絞ることで、シンプルな運用と革新的な機能を実現しました。PowerEdge R710 では、デルのシステムの共通性を活用できます。IT 管理者が 1 つのシステムを習得すれば、デルの次世代サーバの管理に必要なロジックを習得したことになります。 コンポーネントと電源は整理された論理レイアウトで配置されており、実装や将来の再実装がシンプルになります。
さらに、デル最新のPowerEdgeサーバは、システムの健全性モニタリング、アラート、サーバの前での基本的な管理構成のコントロールを可能にするグラフィカルでインタラクティブな LCD を備えています。 また、サーバに組み込まれた AC 電源メーターと環境温度計を利用して、ソフトウェアツールなしでディスプレイでモニタリングができます。
改善された仮想化パフォーマンス
PowerEdge R710 は、前世代の PowerEdge 2950 III に比べ 125% 大きいメモリ容量とより大きな内蔵 I/O を備えています。 この容量の拡大は、仮想化のパフォーマンスと拡張性に不可欠です。 R710 には主要ベンダーのハイパーバイザが組み込まれており、SD カードまたは内部 USB からすばやく仮想化を導入できます。インテル® VT FlexMigration が異なる世代のインテル® Xeon® プロセッサーベースのサーバを統合し、柔軟性と投資保護を向上します。
新しい DDR3 メモリは、従来の FBD および DDR2 テクノロジと比べ、より大きな大域幅とより低い消費電力を実現します。 メモリスロットが増加したので、より小さく安価な DIMM を使用し、コンピューティングの必要性とコストのバランスをとることができます。
シンプルなシステム管理
次世代 Dell OpenManage™ スイートにより、改善された運用と、既存システムを統合して効果的に管理するための標準に準拠したコマンドが提供されます。ライフサイクルコントローラは、サーバに統合される高度なシステム管理エンジンです。 ライフサイクルコントローラは、システムの導入、更新、ハードウェアの構成、診断など、一連のプロビジョニング機能を、OS 環境に依存しない統合サーバ構成 (USC) と呼ばれる直感的なインターフェイスから実行することで管理者のタスクをシンプル化します。 これにより、複数の異種 CD/DVD メディアを使用したり、メンテナンスをしたりする必要がなくなります。
新しい Dell Management Console は、インフラストラクチャ全体を 1 つのビューから、共通のデータソースを使用して管理できます。 Dell Management Console は Symantec™ Management Platform (以前の Altiris® Notification Server プラットフォーム) の上に構築されており、容易に拡張できるモジュール型設計によって、基本的なハードウェア管理や、アセットおよびセキュリティ管理などのより高度な機能を備えています。 Dell Management Console は、手動プロセスを削減または排除することで、作業にかかる時間とコストを削減し、より多くの時間をテクノロジの戦略的使用に費やすことができます。
Dell Unified Server Configurator では、インフラストラクチャ管理機能に対し、安全で効率的な使いやすい方法で 1 ヶ所からアクセスできます。 システムに組み込まれ統合されているので、すばやく一貫性のあるアクセス、卓越した柔軟性、高度な機能を提供します。 USC ツールには、ドライバインストール、ファームウェアアップデート、ハードウェアの構成と診断機能が組み込まれているので、これだけでオペレーティングシステムを導入できます。
エネルギー効率の高い設計
PowerEdge R710 にはエナジースマート™ テクノロジが採用されており、パフォーマンス能力を向上しながら消費電力を削減します。 エネルギー効率の高い設計には、システム要件に適合する効率的な電源装置、革新的なシステムレベルでの設計の効率性、ポリシーに基づく電源と温度の管理、効率の高い標準ベースのエナジースマートコンポーネントなどがあります。 これらすべての要素により、データセンターの中核となるデルの最新サーバは、ビジネスに必要なパフォーマンスを実現しながら、エネルギー効率が向上します。プロセッサー
- インテル® Xeon® プロセッサー5500番台、5600番台
オペレーティングシステム
- Microsoft® Windows Small Business Server® 2011
Microsoft® Windows Small Business Server® 2008
Microsoft® Windows Server® 2008 SP2、x86/x64（x64はHyper-V®搭載）
Microsoft® Windows Server® 2008 R2、x64（Hyper-V v2搭載）
Microsoft® Windows® HPC Server 2008 R2
Novell® SUSE® Linux® Enterprise Server
Red Hat® Enterprise Linux®
Oracle® Solaris™
仮想化オプション:
Citrix® XenServer™
VMware® vSphere™ 4.1（VMware ESX® 4.1、VMware ESXi™ 4.1 [Update 1]、またはESXi 5.0搭載）
チップセット
- インテル 5520
メモリ
- 最大 192 GB* (DIMM スロット× 18): 1GB/2GB/4GB/8GB/16GB DDR3、800 MHz、1066 MHz、1333 MHz
組み込み型ハイパーバイザ（オプション）
- Citrix® XenServer®
Microsoft® Windows Server® 2008、Hyper-V™ 搭載
VMware® ESXi v3.5
ストレージ
- SAS、SATA、ニアライン SAS、SSD:
2.5インチSAS（15,000 RPM）：73GB*
2.5インチSAS（10,000 RPM）：73GB*、146GB*、300GB*
2.5インチSATA II （7,200 RPM）：80GB*、160GB*、250GB*
2.5インチSSD：25GB*、50GB*、100GB*
2.5インチ（7200rpm）ニアラインSAS（1 TB）
3.5インチSAS（15,000 RPM）：146GB*、300GB*、450GB*
3.5インチニアラインSAS（7,200 RPM）：500GB*、750GB*、1TB*
3.5インチSATA II （7,200 RPM）：160GB*、250GB*、500GB*、750GB*、1TB*
3.5インチSAS（10,000/15,000 RPM）、ニアラインSAS（7,200 RPM）、SATA（7,200 RPM）
ソリッドステートストレージ
Fusion-io® 160IDSS - 160 GB ioDrive PCIeソリッドステートストレージカード
Fusion-io® 640IDSS - 640 GB ioDrive Duo PCIeソリッドステートストレージカードソリッドステートストレージカード:
- Fusion-io® 160 GB ioDrive PCIeソリッドステートストレージカード
- Fusion-io® 640 GB ioDrive Duo PCIeソリッドステートストレージカード
- Fusion-io® 320 GB ioDrive Mono PCIeソリッドステートストレージカード
- Fusion-io® 640 GB ioDrive Mono PCIeソリッドステートストレージカード
- Fusion-io® 1.28 TB ioDrive Mono PCIeソリッドステートストレージカード
最大 18 TB* (3.5 インチ 1000 GB ホットプラグ SAS ハードドライブ x 6)
外部ストレージ
ディスクストレージオプション:
Dell EqualLogic™ PS6000 シリーズ
PowerVault™ RD1000 ディスクベースのバックアップシステム
PowerVault MD3000 モジュール型ディスクストレージアレイ
PowerVault MD3000i iSCSI ディスクストレージアレイ
PowerValut MD1000 SAS 外部ストレージシステム
Dell/EMC 製品:
Dell/EMC AX150 および AX150i ネットワークストレージアレイ
Dell/EMC CX3-10c マルチプロトコルネットワークストレージアレイ
Dell/EMC CX3-20 ネットワークストレージアレイ
Dell/EMC CX3-40 ネットワークストレージアレイ
Dell/EMC CX3-80 ネットワークストレージアレイ
外部バックアップオプション:
ライブラリ:
PowerVault TL2000 および TL4000 コンパクトテープライブラリ
PowerVault ML6000 モジュール型テープライブラリ
オートローダ:
PowerVault 124T オートローダ
シングルドライブ:
PowerVault LTO テープドライブ
PowerVault ラック搭載型テープドライブ
バックアップおよびリカバリソフトウェア:
Symantec® Backup Exec™ 12.5
Symantec® Backup Exec™ System Recovery 8.5
CommVault® 7.0
Vizioncore ®
ドライブベイ
- 内蔵ハードディスクドライブベイおよびホットプラグ対応バックプレーン
最大 6 台の 3.5 インチ SAS、SATA、ニアライン SAS ドライブ、オプションのフレックスベイ未対応
最大 4 台の 3.5 インチ SAS、SATA、ニアライン SAS ドライブ、オプションのフレックスベイ対応
周辺機器ベイオプション:
スリムオプティカルドライブベイ (DVD-ROM、コンボ CD-RW/DVD-ROM、または DVD + RW から選択可能)
3.5 インチ 2.0 TB SATA
2.5 インチ 500 GB SATA
拡張スロット
- 2x PCIe Gen2 x8および2x PCIe Gen2 x4 または 1x PCIe Gen2 x16および2x PCIe Gen2 x4
ドライブコントローラ
- PERC 6i および SAS 6/iR
RAIDコントローラ
- 内部:
PERC H200 (6 Gb/s)
PERC H700（6 Gb/s）（512 MB不揮発性キャッシュ使用）
PERC H700 (6 Gb/s) (512 MB バッテリバックアップキャッシュ使用)
SAS 6/iR
PERC 6/i (256 MB バッテリバックアップキャッシュ使用)
PERC S100 (ソフトウェアベース)
PERC S300 (ソフトウェアベース)
外付け:
PERC H800（6 Gb/s）（512 MB不揮発性キャッシュ使用）
PERC H800 (6 Gb/s) (512 MB バッテリバックアップキャッシュ使用)
PERC 6/E (256 MB または 512 MB バッテリバックアップキャッシュ使用)
外付け HBA (RAID 以外):
6 Gbps SAS HBA
SAS 5/E HBA
LSI2032 PCIe SCSI HBA
通信
- オプションのアドイン NIC:
インテルX520 DA2デュアルポート10ギガビットイーサネットサーバアダプタ（今後FcoEに対応予定）
Broadcom 10 GbE NIC、Broadcom デュアルポート 10 GbE SFP+
Intel PRO/1000 PT デュアルポートサーバアダプタ、ギガビット、カッパー、PCI-E x4
Intel PRO/1000 VT クアッドポートサーバアダプタ、ギガビット、カッパー、PCI-E x8
Intel 10G Base-T カッパーシングルポート NIC、PCI-E x8
Intel シングルポートサーバアダプタ、10 ギガビット、SR オプティカル、PCI-E x8
インテル® Gigabit ET デュアルポートサーバアダプタ
インテル® Gigabit ET クアッドポートサーバアダプタ
Broadcom® BMC57710 10Base-T カッパーシングルポート NIC、PCI-E x8
Broadcom® BMC5709C IPV6 ギガビットカッパーデュアルポート NIC (TOE および iSCSI オフロード対応)、PCI-E x4
Broadcom® BMC5709C IPV6 ギガビットカッパーデュアルポート NIC (TOE 対応)、PCI-E x4
Broadcom® NetXtreme II™ 57711 デュアルポートダイレクトアタッチ 10 GB イーサネット PCI-Express ネットワークインターフェイスカード (TOE および iSCSI オフロード搭載)
Emulex® CNA iSCSI HBAスタンドアップアダプタOCE10102-FX-D
オプションのアドイン HBA:
Qlogic® QLE 2462 FC4 デュアルポート 4Gbps ファイバチャネル HBA
Qlogic® QLE 2460 FC4 シングルポート 4Gbps ファイバチャネル HBA
Qlogic® QLE2560 FC8 シングルチャネル HBA、PCI-E Gen 2 x4
Emulex® LPe-1150 FC4 シングルポート 4Gbps ファイバチャネル HBA
Emulex® LPe-11002 FC4 デュアルポート 4Gbps ファイバチャネル HBA
Emulex® LPe-12000、FC8 シングルポート 8Gbps ファイバチャネル HBA
Emulex® LPe-12002 FC8 デュアルポート 4 Gbps ファイバチャネル HBA, PCI-E x2
Emulex® LPe-12002、FC8 デュアルポート 8Gbps ファイバチャネル HBA
バッテリおよび電源オプション
- ホットプラグ対応高効率570W PSU×2、または870W PSU×2
無停電電源装置
1000 W ～ 5600 W
2700 W ～ 5600 W (高効率オンライン)
拡張バッテリモジュール (EBM)
ネットワーク管理カード
エネルギー消費効率
インテル® Xeon® プロセッサー（J区分）：
X5680 : 1.1
X5677 : 1.6
X5667 : 1.8
X5670 : 1.2
X5660 : 1.3
X5650 : 1.4
E5640 : 2.1
L5640 : 1.6
E5630 : 2.2
L5630 : 2.6
L5609 : 2.9
E5620 : 2.4
E5530 : 2.4
L5520 : 2.6
E5507 : 2.8
E5506 : 2.8
E5503 : 5.7
E5645 : 1.6
E5649 : 1.6
E5607 : 2.6
X5690 : 1.1
E5603 : 3.7
E5606 : 2.8
X5647 : 2.0
X5672 : 1.8
X5675 : 1.1
※エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(省エネルギー法)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で除したものです。
省エネ基準達成率についてはこちらをご参照ください。
環境への取り組み（省エネルギー法）
可用性
- ホットプラグ対応ハードドライブ
ホットプラグ冗長電源
ホットプラグ冗長冷却
ECC メモリ
スペアロー
SDDC (Single Device Data Correction)
iDRAC6
ツール不要のシャーシ
クラスタサポート
ビデオカード
- Matrox G200
シャーシ
- 4 ポストのラック用スライド式 ReadyRails™ :
Dell 42xx および 24xx ラックのすべてを含む 19 インチ EIA-310-E 準拠角穴または丸穴 4 ポストラックでツール不要の取り付けに対応
メモ: ネジ穴タイプの 4 ポストラックでは、固定式 ReadyRails™
キット、またはサードパーティ製変換キットが必要となります。これらは、デルのソフトウェア & 周辺機器のページから入手できます
R710 の外形寸法:
2U
高さ: 8.64 cm
幅: 44.31 cm
奥行き: 68.07 cm
重量 (最大構成): 26.1 kg
ファン
オプションの冗長冷却
ラックサポート
4 ポストラック:
Dell 42xx および 24xx ラックのすべてを含む 19 インチ CEA-310-E 準拠角穴または丸穴 4 ポストラックでツール不要の取り付けに対応
主要な内部コンポーネントの保守性を高める、ラック外でのシステムの拡張に完全に対応
オプションのケーブル管理アーム (CMA) に対応
レール奥行き（CMA を除く): 751 mm
レール奥行き（CMA を含む): 840 mm
角穴ラックの調整範囲: 692-756 mm
丸穴ラックの調整範囲: 678-749 mm
4 ポストおよび 2 ポストラック用固定式 ReadyRails™ :
Dell 42xx および 24xx ラックのすべてを含む 19 インチ EIA-310-E 準拠角穴または丸穴 4 ポストラックでツール不要の取り付けに対応
19 インチ EIA-310-E 準拠ネジ穴 4 ポストおよび 2 ポストラックでツール使用取り付けに対応
Dell 42xx および 24xx ラックのすべてを含む 19 インチ CEA-310-E 準拠角穴または丸穴 4 ポストラックでツール不要の取り付けに対応
19 インチ CEA-310-E 準拠ネジ穴 4 ポストおよび 2 ポストラックでツール使用取り付けに対応
レール奥行き: 608 mm
角穴ラックの調整範囲: 588-828 mm
丸穴ラックの調整範囲: 574-821 mm
ネジ穴ラックの調整範囲: 592-846 mm
ラックのサポート
1U/2Uレール付属ブラケット
管理
- Dell Management Console を搭載した Dell OpenManage
ライフサイクルコントローラ
iDRAC6 Enterprise (オプション)
VFlash (オプション)
Microsoft® System Center Essential（SCE）2010 v2
動作環境条件
- 騒音レベル:
標準構成の2.5インチシャーシ（周辺温度23 ± 2 °C）
アイドル時: LwA-UL = 5.5ベル、LpAm = 39 dBA
法令順守と環境への配慮
- 順守モデル: E02S
法令順守タイプ:E02S001
製品の安全性、EMC と環境データシート(英語で)
デルの法令順守のホームページ(英語で)
デルと環境(英語で)
デルが提供する、情報インフラストラクチャの価値を最大限引き出すストレージテクノロジを紹介します。
デルは、サーバおよびストレージアレイにおける情報の保管と保護について、最も重視しています。 また、ダイレクトモデルを使用したお客様から直接寄せられるフィードバックが、あらゆる規模の組織向けのストレージ製品の設計および開発に役立っており、 お客様と話し合って運用目的を理解することで、カスタムソリューションを設計、導入し、主な窓口となってエンタープライズアプリケーションおよび情報をサポートします。
デルは、サーバおよびストレージアレイにおける情報の保管と保護について、最も重視しています。 また、ダイレクトモデルを使用したお客様から直接寄せられるフィードバックが、あらゆる規模の組織向けのストレージ製品の設計および開発に役立っており、 お客様と話し合って運用目的を理解することで、カスタムソリューションを設計、導入し、主な窓口となってエンタープライズアプリケーションおよび情報をサポートします。
 |  | ストレージエリアネットワーク (SAN) 共有ストレージリソースのネットワーク
 |
 | | ネットワーク接続ストレージ (NAS) ネットワークに接続するストレージサーバ
|
 | | ディスクストレージアレイ サーバまたはネットワークに接続するディスクエンクロージャ
|
 | | ディスクバックアップ ディスクベースのバックアップとデータ保護
|
 | | テープの自動化 統合バックアップ用の自動化されたテープシステム
|
 | | テープドライブおよびリムーバブルディスクドライブ データのバックアップと復元に使用するテープドライブおよびリムーバブルディスクドライブデバイス |
デルのサービスとサポート
ハードウェア、ソフトウェア、サービスを統合することにより、お客様の移行時間と費用を最小限に削減し、 ビジネスの生産性を向上し、投資の早期回収を支援します。 例えば、新しい 11G サーバには、診断機能とライフサイクルコントローラが組み込まれ、 障害が発生した場合に (時にはお客様が発生に気づく前に) すばやく問題を特定し、回復できるようにします。 さらに新しいプラットフォームやオペレーティングシステムに移行するときは、組み込みの OS ライフサイクルコントローラが、 ニーズに合わせてカスタマイズされたコスト効率に優れた方法で OS/サーバイメージの移行を管理します。Dell ProConsult インフラストラクチャコンサルティングサービス
デルのグローバルインフラストラクチャコンサルティングサービスは、熟練したソリューションアーキテクトと革新的なツール、 自動分析機能とデル独自の知的財産を利用して、不要な複雑さの根本的な原因をすばやく把握できるようにします。 問題解決に大人数のスタッフを必要とするべきではないという信念に基づき、 従来のサービスモデルよりも優れた解答を探します。 私たちの戦略は、 優れた ROI を実現しリソースを解放して競争力を高める、効果の大きい短期間のプロジェクトを お客様がすばやく特定できるようにすることです。 結果として、成果が具体的で予測可能かつ測定可能な、実践的で実行性のある計画が得られます。Dell ProManage 管理サービス
Dell ProManage サービスは、従来のような 1 つの方法をすべてのケースに適用するアプローチをとりません。 モジュール式になっているので、お客様のビジネスに必要なものを選ぶことができます。 ハードウェアのカスタマイズ、 アセットリカバリなどのサービスによって、必要なときに必要なものを提供できます。サーバの工場、リモート、およびオンサイトインストールサービスにより、構成や導入といった作業を迅速にし、従業員の時間を効率的に使用してビジネスの向上に注力させることができます
ハードウェアカスタマイズサービスにより、すぐに使用できるシステムを納入することができ、インストールの煩雑な作業が必要なくなります。
デルのアセットリカバリおよびリサイクルサービスでは、購入またはリースしたコンピュータ機器を、EPA のガイドラインにしたがって、回収および廃棄できます。
詳細
Dell ProSupport サービス
Dell ProSupport は、お客様の IT 環境を単純化し最適化するための、包括的で構成可能なサポートサービスパッケージです。 Dell ProSupport は、グローバルコマンドセンターと世界中のエキスパートセンターによって提供される、 当日対応、翌日対応、およびミッションクリティカル対応サービス、アセットプロテクションおよびデータプロテクション、スペシャルオンサイトサービス、プロアクティブメンテナンス、パーツマネジメント、リモートアドバイザリサービスなどのオプションによって、 デスクトップからデータセンターまで、日々変化する IT 環境に対応します。詳細
デルのビジネス向けソリューション
エンド to エンドのあらゆる IT ニーズに対応する、先進的なデルのソフトウェアソリューションで、ビジネスをパワーアップできます。
エンド to エンドのあらゆる IT ニーズに対応する、先進的なデルのソフトウェアソリューションで、ビジネスをパワーアップできます。
 | 組み込みの管理ツール 最新の PowerEdge™ サーバの登場により、内蔵型管理機能が提供されます。 各種ツールや機能をサーバ上に直接収容する内蔵型管理機能ソリューションにより、管理者はオペレーティングシステムの導入やシステムの更新、ハードウェアの設定、診断など、一連のプロビジョニング機能をすべて、単一の画面から直感的に操作して実行することができます。 これにより、複数の異種メディアを使用したり、メンテナンスをしたりする必要がなくなります。 内蔵型管理機能はメディアを使用しない「インスタントオン」統合管理機能を提供するので、IT 管理者はインフラストラクチャ管理機能に対し、安全で効率的な使いやすい方法で 1 ヶ所からアクセスできます。 詳細 統合管理: オープンで柔軟な統合管理 - 管理コンソールではなく、インフラストラクチャを管理できます。 Symantec™ の Altiris® を使用した Dell™ Management Console の登場により、デルはコンピュータハードウェアについての実績をシステム管理で再現し、複雑で独自仕様の業界テクノロジを、お客様特有の管理要件に合わせて最適化された、シンプルで合理的なモジュール型ソリューションに置き換えます 詳細 |
 | Microsoft SQL Server 2005 向けに最適化 デルは、SQL Server 2005 向けの完全な統合型のサポート付きソリューションを提供します。 ソリューションには、サーバ、ストレージ、オペレーティングシステム、システム管理などがあり、すべてがデータベース環境で必要なパフォーマンス、管理、価値を実現できるよう総合的に考慮されています。 詳細 |
 | Oracle Database 11g 向けに最適化 デルは、Oracle のエンジニアとの協力により、IT ベストプラクティスへの準拠を実現します。 業界のリーダーである Oracle® 、EMC® とデルのソフトウェア、システム管理、サービス、およびストレージが統合されたさまざまなソリューションを提供しています。 ソリューションスタック全体はあらかじめ組み立てられ、テスト、および検証されています。 Oracle データベースソリューションは、Red Hat Linux® 用および Microsoft® Windows® Server 2003 オペレーティングシステム用が用意されています。 詳細 |
 | 仮想化ソリューション デルと VMware は、共同で Dell PowerEdge™ サーバおよび Dell/EMC ストレージ製品上での VMware Infrastructure 3 仮想化ソフトウェアのテストおよび動作確認を行いました。 最先端のテクノロジで構築された PowerEdge R900 は、複数の仮想化ワークロードを効率的にホストするために必要なパフォーマンスを提供します。 詳細 |
