Dell PowerEdge R610
Serveur Intel, à 2 sockets au format rack 1U, idéal pour les centres de données et les sites distants qui nécessitent une virtualisation.
- Choix d'hyperviseur de VMware® , Citrix® ou Microsoft® pour une virtualisation rapide et facile.
- Consommation électrique réduite et performances accrues par rapport aux générations précédentes.
- Lifecycle Controller pour la gestion avancée de systèmes
Galerie
Fonctionnalités
Vidéo
Une conception inspirée par les clients
Les serveurs Dell offrent une homogénéité des systèmes et des images haut de gamme, et une simplicité d'utilisation inspirée par les clients. Le DellTM PowerEdgeTM R610 exploite l'homogénéité des systèmes Dell. En effet, lorsque les responsables informatiques apprennent un système, ils connaissent la logique nécessaire à l’administration des prochaines générations de serveurs Dell. La disposition logique des composants et le placement de l’alimentation fournissent une installation simple et directe, et un redéploiement simplifié dans le futur.Les derniers serveurs PowerEdge de Dell sont en outre équipés d’un écran LCD graphique interactif à l'avant du serveur, conçu pour la vérification du bon fonctionnement du système, les alertes et le contrôle de la configuration de gestion de base. Une jauge d’alimentation en courant alternatif et un thermomètre servant à mesurer la température ambiante sont intégrés au serveur, ce qui permet aux clients de surveiller ces derniers sur cet écran, sans aucun outil logiciel.
Prêt pour la virtualisation
Les performances de virtualisation des serveurs Dell PowerEdge se sont considérablement améliorées. Dotés de processeurs Intel® Xeon®, d'hyperviseurs intégrés et d'une capacité de mémoire et d'E/S accrue, les serveurs Dell offrent de meilleures performances système globales de virtualisation et une capacité de machines virtuelles par serveur plus importante que jamais.
Des technologies à optimisation d'énergie
Les derniers serveurs Dell disposent de nouvelles technologies optimisant l'énergie, conçues pour réduire la consommation, tout en augmentant les performances et la capacité. Parmi les améliorations figurent des blocs d’alimentation efficaces et adaptés à la configuration requise, une efficacité de la conception innovante au niveau des systèmes, une gestion électrique et thermique régie par des stratégies, et des composants Energy Smart normalisés à haute efficacité. Le contrôle thermique perfectionné de Dell est conçu pour offrir des performances optimales avec une consommation minimale du système et du ventilateur, ce qui permet des serveurs grand public au format 1 U les plus silencieux à ce jour. Ces éléments font de l'efficacité une partie intégrante de cette conception, tout en fournissant les performances exigées par les entreprises.
Gestion des infrastructures simplifiée
Les solutions de gestion de systèmes Dell s'étendent du bureau au centre de données, et des outils autogérés sur site jusqu'au « nuage ». Dell peut même administrer toute votre infrastructure à l'aide de ses capacités SaaS (Software As A Service) innovantes. Indépendamment de la complexité de vos exigences en matière de gestion et des aptitudes de votre personnel informatique, Dell a la solution qui répond à vos besoins, et permet de réduire les coûts et la complexité généralement associés à la gestion de l'infrastructure.La nouvelle génération de la suite d'outils de gestion Dell OpenManageTM propose des opérations efficaces et des commandes normalisées conçues pour s'intégrer aux systèmes existants pour un contrôle efficace. OpenManage permet de réduire les tâches qui nécessitaient des heures et plusieurs étapes à une seule étape, et établit l'infrastructure pour des opérations automatisées.
Les caractéristiques supplémentaires comprennent une interface de console unique, capable d'ajouter des technologies provenant d'autres partenaires (aussi facilement qu'un plug-in) pour obtenir une gestion efficace des logiciels et des systèmes. Avec les nouveaux outils OpenManage, Dell met à votre disposition une solution simple, évolutive et rationalisée. Ces nouveaux outils vous donnent la possibilité de configurer et de gérer vos systèmes, de surveiller et de fournir des mises à jour, de gérer vos ressources, de migrer et sauvegarder vos serveurs, de protéger vos données et de fournir un service de support technique.
Processeur
- Processeurs Intel® Xeon® séries 5500 et 5600
Système d'exploitation
- Microsoft® Windows® Small Business Server 2011
Microsoft® Windows ® Small Business Server 2008
Microsoft® Windows Server® 2008 SP2, x86/x64 (64 bits avec Hyper-V™ )
Microsoft® Windows Server® 2008 R2, x64 (avec Hyper-V™ v2)
Microsoft® Windows® HPC Server 2008 R2
Novell® SUSE® Linux® Enterprise Server
Red Hat® Enterprise Linux®
Oracle® Solaris™
Options de virtualisation:
Citrix ® XenServer ™
VMware ® vSphere™ 4.1 (comprenant VMware ESX ® 4.1 ou VMware ESXi™ 4.1)
Pour plus d'informations sur chaque version et complément, consultez le site www.dell.com/OSsupport
Puce
- Intel™ 5520 (Tylersburg)
Mémoire*
- Jusqu’à 192 Go *(12 emplacements DIMM, 6 par processeur) : DDR3 de 1 Go/2 Go /4 Go/8 Go/16 Go à 800 MHz, 1 066 MHz ou 1 333 MHz
Hyperviseur intégré (en option)
- Citrix® XenServer®
Microsoft® Windows Server® 2008 avec Hyper-V™
VMware® vSphere™ 4.1 (notamment VMware ESX® 4.1 ou VMware ESXi™ 4.1)
Stockage
- Options de disques durs enfichables à chaud :
SSD SAS de 2,5 pouces, SSD SATA, SAS (10 000, 15 000 tr/min), Nearline SAS (7 200 tr/min), SATA (7 200 tr/min)
Stockage interne maximal :
Jusqu'à 12 To
Stockage externe :
Pour plus d'informations sur les options de stockage externe Dell, visitez le site Dell.com/Storage.
Baies de disques durs
- Baie de disque dur interne et fond de panier enfichable à chaud :
Jusqu’à six disques durs SAS, SATA ou SSD de 6 cm (2,5")
Disque dur SATA 500 Go de 6 cm (2,5")
Options d’emplacements pour périphériques :
Baie de lecteur optique extra-plat (DVD-ROM, combo CD-RW/DVD-ROM ou DVD + RW)
Emplacements
- 2 PCIe G2 slots + 1 storage slot:
Two x8 PCIe Gen2 slots
One x4 PCIe Gen1 slot dedicated for the integrated storage controller card
Contrôleurs de disques durs
- Deux emplacements x8 Gen2
Contrôleurs RAID
- Interne :
PERC H200 (6 Gbit/s)
PERC H700 (6 Gbit/s) avec mémoire cache de 512 Mo équipée d'une batterie de secours; 512 Mo, mémoire cache non volatile 1 Go équipée d'une batterie de secours
SAS 6/iR
PERC 6/i avec mémoire cache de 256 Mo équipée d'une batterie de secours
PERC S100 (logiciel)
PERC S300 (logiciel)
Externe :
PERC H800 (6 Gbit/s) avec mémoire cache de 512 Mo équipée d'une batterie de secours; 512 Mo, mémoire cache non volatile 1 Go équipée d'une batterie de secours
PERC 6/E avec mémoire cache de 256 ou 512 Mo, équipée d'une batterie de secours
Adaptateurs de bus hôte externes (non-RAID) :
Adaptateur de bus hôte SAS 6 Gbit/s
Adaptateur de bus hôte SAS 5/E
Adaptateur de bus hôte SCSI PCIe LSI2032
Contrôleur réseau
- Deux cartes d’interface réseau Broadcom® NetXtreme II™ 5709c Gigabit Ethernet à double port avec équilibrage et basculement des charges.
Cartes d’interface réseau 1 GbE et 10 GbE supplémentaires (en option)
Communications
- Cartes d’interface réseau supplémentaires en option :
Carte Ethernet Intel X520-DA2 double port 10 GbE améliorée pour serveurs (compatible FcoE pour des développements futurs)
Adaptateur serveur Intel PRO/1000 PT double port, Gigabit, cuivre, PCI-E x4
Adaptateur serveur Intel PRO/1000 VT à quatre ports, Gigabit, cuivre, PCI-E x8
Carte d’interface réseau Intel 10GBase-T, port unique, cuivre, PCI-E x8
Adaptateur serveur Intel à port unique, 10 Gigabit, optique SR, PCI-E x8
Carte Intel® Gigabit ET pour serveur à deux ports
Carte Intel® Gigabit ET pour serveur à quatre ports
Carte d’interface réseau Broadcom® BMC57710 10Base-T, port unique, cuivre, PCI-E x8
Carte d’interface réseau avec TOE et déchargement iSCSI Broadcom® BMC5709C IPV6 Gigabit, double port, cuivre, PCI-E x4
Carte d’interface réseau avec TOE Broadcom® BMC5709C IPV6 Gigabit, double port, cuivre, PCI-E x4
Carte réseau PCI Express 10 GbE double port à connexion directe Broadcom® NetXtreme II™ 57711 avec moteur TOE et déchargement iSCSI
Carte d'interface réseau Broadcom 10 GbE, SFP+ Broadcom 10 GbE à deux ports
Adaptateur Brocade® CNA à deux ports
adaptateur vertical OCE10102-IX-D pour HBA Emulex® CNA iSCSI
Cartes HBA supplémentaires en option :
Carte HBA Fibre Channel Qlogic® QLE 2462 FC4 à double port 4 Gbits/s
Carte HBA Fibre Channel Qlogic® QLE 220 FC4 à port unique 4 Gbits/s
Carte HBA Fibre Channel Qlogic® QLE 2460 FC4 à port unique 4 Gbits/s
Carte HBA Qlogic® QLE2562 FC8 bicanale, PCI-E Gen 2 x4
Adaptateur de bus hôte Qlogic® QLE2560 FC8 monocanal, PCI-E Gen 2 x4
Carte HBA Fibre Channel Emulex® LPe-1150 FC4 à port unique 4 Gbits/s, PCI-E x4
Carte HBA Fibre Channel Emulex® LPe-11002 FC4 à double port 4 Gbits/s, PCI-E x4
Carte HBA Fiber Channel Emulex® LPe-12000 FC8 à port unique 4 Gbits/s, PCI-E Gen 2 x4
Carte HBA Fiber Channel Emulex® LPe-12002 FC8 à double port 4 Gbits/s, PCI-E Gen 2 x4
HBA Brocade® FC4 et 8 Go
Alimentation
- Deux blocs d'alimentation de 502 W enfichables à chaud hautes performances (Energy Smart) ou
Deux blocs d'alimentation de 717 W enfichables à chaud (haut rendement)
Onduleurs :
1 000 W - 5 600 W
2 700 W - 5 600 W en ligne hautes performances
Module de batterie longue durée
Carte de gestion de réseau
Température de fonctionnement
Fonctionnement continu : 10 à 35 °C, 10 à 80 % d'humidité relative.
10 % du nombre annuel d'heures de fonctionnement : 5 à 40 °C, 5 à 85 % d'humidité relative.
1 % du nombre annuel d'heures de fonctionnement : -5 à 45 °C, 5 à 90 % d'humidité relative.
Pour obtenir des informations détaillées, veuillez consulter le manuel d'utilisation.
Disponibilité
- Disques durs enfichables à chaud, blocs d’alimentation redondants enfichables à chaud, système de refroidissement redondant, mémoire ECC, technologie SDDC (correction des données pour un seul périphérique), prise en charge du nettoyage de la mémoire à la demande et en arrière-plan, et cluster de basculement à haute disponibilité
Carte vidéo
- Matrox G200 intégrée, 8 Mo de mémoire vidéo partagée
Châssis
- Rack R610
Hauteur : 4 cm (1,68")
Largeur : 48 cm (18,99") (loquets des racks compris)
Profondeur : 77 cm (30,39") (poignées et cadre du bloc d’alimentation compris)
Poids (configuration maximale) : 17,69 kg (39 livres)
Ventilateurs
Système de refroidissement redondant standard
Prise en charge du format rack
pour racks à 4 montants :
Installation sans outil en racks de 48 cm (19") à 4 montants, conformes à la norme CEA-310-E et dotés d’orifices de forme ronde ou carrée (notamment tous les racks Dell 42xx et 24xx)
REMARQUE : les racks filetés à 4 montants nécessitent un kit static ReadyRails™ ou un kit tiers de conversion disponible par l'intermédiaire du service de vente Dell de logiciels et de périphériques.
Extension totale du système hors du rack pour faciliter la maintenance des principaux composants internes
Bras de gestion des câbles en option, sauf sur les racks Dell 4200 et 2400, et les racks tiers d’une profondeur inférieure à 1 m
Profondeur des rails sans le bras de gestion des câbles : 798 mm (avec les supports extérieurs du bras de gestion des câbles), 768 mm (sans les supports extérieurs du bras de gestion des câbles)
Profondeur des rails avec le bras de gestion des câbles : 887 mm
Plage de réglage des racks dotés d’orifices de forme carrée : 692 à 756 mm
Plage de réglage des racks dotés d’orifices de forme ronde : 678 à 749 mm
Pattes de fixation du rail 1U/2U
pour racks à 2 ou 4 montants :
Installation sans outil en racks de 48 cm (19") à 4 montants, conformes à la norme CEA-310-E et dotés d’orifices de forme ronde ou carrée (notamment tous les racks Dell 42xx et 24xx)
Installation avec outils en racks à 2 ou 4 montants de 48 cm (19") conformes à la norme CEA-310-E et dotés d’orifices filetés
Profondeur des rails : 608 mm
Plage de réglage des racks dotés d’orifices de forme carrée : 588 à 828 mm
Plage de réglage des racks dotés d’orifices de forme ronde : 574 à 821 mm
Plage de réglage des racks dotés d’orifices filetés : 592 à 846 mm
Acoustique
Configuration type* Châssis de 6 cm (2,5"), température ambiante de 23 ± 2 °C
Inactif : LwA-UL* = 5,3 bels, LpAm* = 35 dBA
Gestion
- Dell OpenManage avec Dell Management Console
Lifecycle Controller
iDRAC6 Enterprise (en option)
VFlash (en option)
Conditions environnementales de fonctionnement
Respect des réglementations
- Modèle de réglementation : E01S
Type de réglementation : E01S001
Fiches techniques sur la sécurité des produits, la compatibilité électromagnétique et l’environnement (en anglais)
Page d'accueil de conformité aux réglementations Dell (en anglais)
Dell et l'environnement (en anglais)
Avec les solutions Dell Compellent™ , Dell EqualLogic™ , Dell PowerVault™ et Dell/EMC, nous avons développé une gamme de produits de stockage complète et innovante, simple à déployer, à gérer et à développer. Que vous utilisiez un stockage en réseau (NAS), une solution de stockage à connexion directe (DAS), le protocole iSCSI ou Fibre Channel, Dell dispose d'un produit apte à répondre aux besoins de votre entreprise et à réduire le coût et la complexité du stockage.
 | Avantages des solutions de stockage Dell : Les solutions Dell ouvertes et basées sur des normes permettent aux clients de toutes tailles d'intégrer de nouvelles technologies sans y sacrifier leurs performances ni leurs investissements informatiques existants. |
| Stockage à connexion directe (DAS) : La gamme de solutions de stockage Dell™ PowerVault™ MD vous permet d'étendre vos serveurs Dell PowerEdge™ de manière simple et économique, vous faisant ainsi bénéficier d'une évolutivité et d'une haute disponibilité pour les applications métiers exigeantes. | |
| Sauvegarde disque à disque L'augmentation des volumes de données à sauvegarder et protéger, et la réduction des créneaux de sauvegarde ont conduit de nombreux services informatiques à opter pour une sauvegarde sur disque ou à ajouter cette solution à leur infrastructure. | |
| Stockage en réseau (NAS) Le stockage en réseau (NAS, Network Attached Storage) est un serveur de stockage spécialisé possédant sa propre adresse IP, accessible par plusieurs systèmes clients et serveurs via un réseau local (LAN) ou étendu (WAN). | |
| Stockage basé sur les objets La plateforme Dell DX Object Storage est conçue pour offrir un accès au contenu numérique fixe, ainsi que sa protection, sa distribution et son stockage intelligents. | |
 | Réseau de stockage SAN Un réseau de stockage SAN (Storage Area Network) est un réseau de périphériques de stockage partagés, tels que des baies de stockage sur disque ou des systèmes d'automatisation de bandes. |
| Sauvegarde sur bande Considérés comme les premiers et ultimes moyens pour prévenir la perte de données, les bandes et les disques amovibles permettent de stocker et de sauvegarder les données à long terme. | |
| Stockage unifié Ce terme désigne la capacité à gérer à la fois des données par blocs et par fichiers. |
Grâce à ses partenaires locaux, Dell peut offrir une vaste gamme de services adaptés à vous et à votre entreprise. Des extensions de garantie sur les pièces ou d'échange, des mises à niveau à tout niveau de service requis, une garantie internationale, des services d'installation et d'autres éléments concurrentiels sont disponibles. Dell offre également l'intégration personnalisée en usine (Custom Factory Integration ou CFI) pour personnaliser la configuration matérielle et ajouter des services de gestion du matériel.
Veuillez contacter votre partenaire local pour de plus amples informations.
Veuillez contacter votre partenaire local pour de plus amples informations.
Solutions d’entreprise Dell
Tirez le meilleur parti de votre système grâce aux solutions logicielles innovantes et évolutives de Dell qui vous proposent une source unique capable de répondre à tous les besoins de votre entreprise en matière d’informatique. | Administration intégréeAvec le lancement des derniers serveurs PowerEdge™ , Dell propose désormais une administration intégrée. Grâce à l’administration intégrée, les administrateurs disposent sur leur serveur des outils et des composants nécessaires à la mise en œuvre de leurs solutions. Ils sont ainsi en mesure de mettre en place tout un ensemble de fonctions de provisioning à partir d’une seule interface intuitive : déploiement de systèmes d’exploitation, mises à jour de système, configuration matérielle et diagnostics. Cela permet d’éliminer l’utilisation et l’entretien de composants multiples de supports disparates ! Cette fonctionnalité permet d’offrir une administration intégrée, instantanée et sans support, des fonctions de gestion d’une infrastructure à partir d’un seul point d’accès en toute sécurité, avec efficacité et convivialité pour les administrateurs informatiques.Gestion intégréeGérez votre infrastructure (et non vos consoles de gestion) de manière ouverte, flexible et intégrée. Avec le lancement de la console de gestion de Dell™ , optimisée par Altiris® de Symantec™ , nous offrons à la gestion de systèmes le même service que nous avons apporté aux matériels informatiques, à savoir la transformation d’une technologie complexe et propriétaire en une solution simple, rationalisée et modulaire qui s’adapte parfaitement à vos besoins particuliers en matière de gestion. |
 | Optimisé pour Microsoft SQL Server 2005Dell propose une solution complète, intégrée et prise en charge pour SQL Server 2005. Les solutions comprennent serveurs, stockage, systèmes d’exploitation et gestion des systèmes, avec pour objectif de combiner hautes performances, disponibilité, facilité d’administration et valeur ajoutée dans un environnement de base de données.En savoir plus |
 | Optimisé pour Oracle Database 11gDell travaille en étroite collaboration avec les ingénieurs d’Oracle pour garantir le respect des meilleures pratiques informatiques. Nous fournissons des solutions intégrant les logiciels, l’administration système, les services et le stockage provenant des leaders de l’industrie : Dell, Oracle® et EMC® . Toutes les solutions sont pré-étudiées, testées et validées. Les solutions de base de données Oracle sont disponibles avec les systèmes d’exploitation Red Hat Linux® et Microsoft® Windows® Server 2003.En savoir plus |
 | Solutions de virtualisationPlug-in de gestion Dell pour la console VMware vCenter Que diriez-vous de pouvoir gérer votre infrastructure physique depuis votre console virtuelle? Et si vous pouviez réaliser, de manière rapide et homogène, un provisioning matériel et un déploiement de machines virtuelles à partir de la console VMware vCenter? Enfin, si vous pouviez réduire le nombre d'étapes nécessaires au déploiement d'une infrastructure virtuelle? Lorsque le plug-in de gestion Dell pour VMware vCenter est installé sur votre environnement VMware, vous pouvez :
Obtenez un niveau d'intégration inégalé entre vCenter et le matériel de votre serveur grâce à l'association du plug-in de gestion Dell pour VMware vCenter et des fonctionnalités révolutionnaires intégrées de gestion avancée du Contrôleur d'accès à distance intégré Dell (iDRAC) et de Lifecycle Controller sur les serveurs Dell PowerEdge. En savoir plus |