
Implemente arreglos de clase empresarial iSCSI GbE de manera accesible
Potencie su empresa pequeña o mediana con capacidad de almacenamiento y rendimiento en los arreglos rentables SAN iSCSI de GbE EqualLogic PS4100E de última generación.
- Capacidad máxima: implemente gran capacidad en pequeños espacios hasta con 36 TB en un chasis de 2U.
- Escalabilidad optimizada: aproveche el almacenamiento del mismo nivel altamente virtualizado para obtener escalabilidad de la capacidad y rendimiento lineal.
- Flexibilidad de administración: administre protocolos tanto para almacenamiento en bloque como de archivos con una consola con el administrador de grupos de EqualLogic.
Fabricada para simplificar el almacenamiento

Características empresariales para implementaciones pequeñas
Ideal para satisfacer sus crecientes necesidades de almacenamiento, la cabina iSCSI GbE PS4100E es una solución Dell Fluid Data™ que ofrece arquitectura virtualizada, software empresarial y fácil gestión por un precio asequible.
- Aproveche las ventajas de las soluciones informáticas de clase de centro de datos en pequeñas y medianas empresas, así como en sucursales de empresas.
- Integre funciones completas de instantáneas, replicación e integración de aplicaciones para la protección de los datos y la recuperación ante desastres.
- Reduzca el tiempo de gestión y los costes con técnicas de automatización y rendimiento que se optimizan automáticamente.
- Gestione la SAN EqualLogic de toda su empresa, incluidas las cabinas PS4100 de sitios remotos, con EqualLogic SAN HeadQuarters.
- Amplíe el sistema para conseguir una SAN EqualLogic más grande añadiendo cabinas PS4100 (dos como máximo por grupo) y PS6100 para ampliar la capacidad y el rendimiento.
Tanto si desea consolidar una infraestructura de almacenamiento con conexión directa (DAS), migrar datos desde un sistema SAN o NAS existente, optimizar los procesos de protección de datos o simplemente añadir capacidad de almacenamiento, Dell EqualLogic serie PS4100 tiene una solución para usted. Las cabinas de almacenamiento probadas, de alto rendimiento y de gestión automática están diseñadas para satisfacer los requisitos de su negocio en expansión.

Elija su cabina
Aumente la capacidad de su centro de datos con las cabinas PS4100E. Con sus 12 discos duros SAS Nearline de 3,5” y sus hasta 36 TB de capacidad, la PS4100E ofrece el menor coste por terabyte de la línea PS4100.
Dell EqualLogic™ serie PS4100 le permite elegir la solución de almacenamiento que se adapta mejor a las necesidades de las pymes y las sucursales de empresas. Características de la serie PS4100:
- Dos controladores diseñados para ofrecer redundancia integrada.
- Dos puertos GbE por controlador.
- Puerto para administración dedicado 10/100 por controlador.
- Plano posterior SAS de 6 G.
- Opciones de 12 o 24 unidades intercambiables en caliente
- Unidades SAS Nearline a 7200 rpm, o unidades SAS a 10 000 rpm o a 15 000 rpm
- Descarga de memoria caché a flash
- Arquitectura ampliable en función del número de clientes que facilita la ampliación lineal del rendimiento.
- Failover de puerto vertical, diseñado para permitirle mantener el ancho de banda completo si se produce un fallo en un puerto de red.
- Group Manager, que integra toda la gestión de los protocolos de almacenamiento, tanto de archivos como de bloques, en una sola consola.
- Firmware de la cabina y software del host sin licencias ni tasas adicionales.
- Seguridad optimizada con unidades de autocifrado (SED).

Crezca con la plena confianza que le aportan las funciones avanzadas del software de cabina
Satisfaga sus necesidades de almacenamiento actuales y los requisitos futuros de administración de datos gracias al software de las cabinas EqualLogic.
- Replicación sincrónica: conserve dos copias idénticas de un volumen en dos conjuntos de almacenamiento diferentes en la misma serie PS para proteger los datos en tiempo real.
- Cancelación de la asignación de volúmenes: recupere espacio sin usar que se haya asignado con anterioridad a volúmenes aprovisionados ligeramente para lograr rentabilidad y una mejor utilización de la capacidad de almacenamiento.
- Préstamo de espacio para instantáneas: aumente temporalmente el espacio de instantáneas disponible para un volumen. Se consigue "tomándolo prestado" de la reserva de instantáneas de otros volúmenes y del espacio libre del conjunto, lo que permite mejorar la gestión de la capacidad.
Configuraciones del producto
- Controladoras de almacenamiento
Controladoras dobles, cada una con memoria de 4 GB para firmware de la serie PS. Cada controladora proporciona caché a Flash para la protección de datos.
Unidades de disco duro
Doce (12) discos duros conectables en marcha NL-SAS. (Configuración de seis [6] discos disponible. Comuníquese con su representante de ventas de Dell para obtener detalles).
Capacidades de las unidades
Unidades NL-SAS de 3,5" y 7200 RPM, disponibles en 1 TB, 2 TB o 3 TB
Capacidades del sistema
12 TB* con doce (12) unidades de disco NL-SAS de 1 TB*
24 TB* con doce (12) unidades de disco NL-SAS de 2 TB*
36 TB* con doce (12) unidades de disco NL-SAS o NL-SAS SED de 3 TB*
Características técnicas destacadas
- Volúmenes
Hasta 256
Instantáneas
128 por volumen/hasta 2.048 en total por grupo
Conexiones de volumen
Hasta 256 por agrupación/512 por grupo
Protocolo de host
Cualquier iniciador iSCSI que cumpla con los estándares
Sistemas operativos admitidos
Windows® 2000 Server; Windows Server® 2003; Windows Server® 2008, incluido Hyper-V™; Windows Vista®; Windows Server® 2008 R2, incluido Hyper-V™; Windows XP®; Red Hat® Enterprise Linux®; SUSE® Linux® Enterprise; Sun™ Solaris™; IBM® AIX®; HP-UX; Mac OS® X; VMware® ESX Server 3/3.5/4/4.1/5; ESXi 3.5/4/4.1; Citrix® XenServer™; Novell® NetWare®
Compatibilidad con RAID
RAID 5, RAID 6, RAID 10 y RAID 50
Interfaces de red GbE
Dos (2) GbE de cobre, un (1) 10/100 de cobre (red de administración opcional únicamente) por controladora
Compatibilidad con red TCP
Compatibilidad básica con IPv4 e IPv6
Opción de expansión
Puede combinarse con otros arreglos de la serie PS EqualLogic en el mismo grupo de SAN, en línea. Puede haber un máximo de dos (2) arreglos PS4x00 en un grupo.
Confiabilidad
- Conmutación por error de puertos verticales
Controladoras redundantes e intercambiables en caliente, fuentes de alimentación/ventiladores y discos intercambiables en caliente
Control de alimentación por ranura individual para unidad de disco
Caché a flash
Sistema de monitoreo del gabinete
- Configuración y utilización automáticas de reserva
INTELIGENTE
Reemplazo automático de bloques con errores
Sistema de monitoreo automático del estado de los discos (ADMS), para monitorear el estado de los datos en las unidades de disco
Administración
- Herramienta SAN HeadQuarters para el monitoreo de eventos y rendimiento de grupos múltiples
Consola serial
Capacidad para configurar una red de administración separada
SNMP, telnet, SSH, HTTP, Web (SSL), scripts de host
Compatibilidad con administradores múltiples
Seguridad
- Autenticación CHAP
Control de acceso para iSCSI
Control de acceso para las interfaces de administración, incluido el soporte RADIUS
Métodos de notificación
- Alertas SNMP, correo electrónico, syslog
Alimentación
- Voltaje de CA: una sola fase de 100 VCA a 240 VCA ±10%
700 W (máximo, total), +5 V hasta 155 W; +12 V hasta 624 W; +5 Vsb hasta 10 W
Frecuencia: 50/60 Hz
Factor de alimentación: 0,98 (mínimo)
Fuentes de alimentación: doble de 700 W
Chasis
- Altura: 2U/8,68 cm (3,41")
Ancho: 44,63 cm (17,57")
Profundidad: 59,4 cm (23,4")
Peso: 26,76 kg (59 lb)
Dimensiones físicas de empaque: Longitud: 851 cm (33,50") Ancho: 629 cm (24,75") Profundidad: 395 cm (15,56")
Peso envasado: 39,9161 kg (88 lb)
Condiciones operativas ambientales
- Rango de temperatura: de 5 °C a 40 °C (de 41 °F a 104 °F)
Temperatura de almacenamiento: de -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F)
Altitud: para altitudes superiores a 2950 pies, la temperatura máxima en funcionamiento se ve reducida 1 °F cada 550 pies.
Humedad relativa: del 20% al 80% (sin condensación) con una gradación de humedad máxima del 10% por hora
Descarga: descarga de semionda sinusoidal de 31 G +/- 5 % con una duración de impulso de 2,6 ms +/- 10% en las orientaciones operativas solamente
Vibración: 0,26 Grms (de 5 Hz a 350 Hz) durante 5 minutos en orientaciones operativas
Acústica Categoría 4: <=7.2 bels at 23C +/- 2C
Calidad del aire: nivel G1 o inferior de contaminante aéreo conforme a lo establecido en ISA-S71.04-1985
Regulatorio
- Modelo reglamentario: E03J
Tipo reglamentario: E03J001
Especificaciones de seguridad del producto, especificaciones EMC y especificaciones ambientales(en Inglés)
Página de inicio de Cumplimiento de regulaciones de Dell(en Inglés)
Dell y el medio ambiente(en Inglés)
| Servicios de soporte |
¿Necesita servicios de soporte profesional que se encarguen tanto de sus necesidades de TI como de las de sus empleados las 24 horas, todos los días? Seleccione ProSupport de Dell para obtener acceso a un técnico certificado en dos minutos o menos.
¿Posee personal de TI? Seleccione ProSupport de Dell para TI y obtenga soporte de técnico a técnico, junto con acceso a los técnicos certificados por Dell las 24 horas, todos los días| Modelo de servicio ProSupport de Dell |
| ProSupport de Dell | ProSupport de Dell para TI |
Diseñado para organizaciones con personal de TI limitado o no dedicado.
| Diseñado para ofrecer un soporte técnico a técnico para los profesionales de TI, los administradores de bases de datos y las mesas de servicio o mesas de ayuda internas. Incluye:
|
| VELOCIDAD DE RESPUESTA | PROTECCIÓN | PREVENCIÓN PREMIUM |
| Soporte crítico — Ideal para entornos de almacenamiento y de servidores, donde es extremadamente necesario reducir los tiempos de inactividad inesperados y los tiempos de recuperación a través de respuestas prioritarias. El paquete incluye el servicio in situ en 4 horas o la respuesta en 2 horas opcional de prioridad con una reparación del hardware en 6 horas, el proceso de situaciones críticas comprobado por Dell y el envío de emergencia. | Protección y administración de datos
| Contrato para toda la empresa —Proporciona capacidades de prevención mejoradas a través de:
|
| Personalización y configuración |
Servicios de implementación de almacenamiento y servidores de Dell
Dell proporciona un conjunto integral de servicios de instalación remotos e in situ para los servidores PowerEdge y PowerEdge SC, así como también, PowerVault, Dell | EMC y los productos de almacenamiento Dell EqualLogic, que contribuyen a reducir el tiempo necesario para poner en marcha su sistema. Estos servicios de instalación ayudan a:
- Acelerar las implementaciones
- Suministrar la experiencia necesaria para una instalación correcta
- Minimizar las interrupciones para su empresa
| Capacitación |
Capacitación integral
Obtenga las aptitudes que necesita para mantenerse competitivo en el mundo actual de la informática con los cursos integrales de capacitación. Dell ofrece una amplia variedad de clases dirigidas por instructores y cursos de capacitación en línea en distintos temas, desde el mantenimiento del servidor hasta resumen técnico en profundidad sobre sistemas específicos.
Más información (sólo en inglés)
Ha adquirido una potente herramienta SAN y espera que todas las herramientas que necesita estén incluidas. Dell cuenta con una valiosa gama de software de almacenamiento que respalda a la familia de arreglos de almacenamiento EqualLogic.
Software para arreglos EqualLogic
Software de host EqualLogic
EqualLogic SAN Headquarters
![]() | Software para arreglos EqualLogic El firmware EqualLogic es la base de la familia de software EqualLogic. Integrado en la familia completa de arreglos EqualLogic PS, el firmware EqualLogic es un sistema operativo SAN basado en una única arquitectura de almacenamiento del mismo nivel que:
|
| Programa de software EqualLogic | Embalaje | Actualizaciones | Plataformas operativas | Entornos administrados |
| Firmware EqualLogic GUI del administrador de grupos EqualLogic CLI del administrador de grupos EqualLogic | Integrado en cada arreglo EqualLogic adquirido | Disponible para su descarga5 | El firmware EqualLogic es compatible con la familia de grupos de arreglos EqualLogic serie PS | Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, con Hyper-VTM , Windows Server® 2008 R2, con Hyper-VTM VMware® ESX Server 3/3.5/4 VMware® ESXi 3.5/4 Citrix® XenSource Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise SunTM Solaris IBM® AIX HP-UX® Mac OS® X Novell® NetWare® |
| Utilidad de transferencia manual EqualLogic | Disponible para su descarga5 | Disponible para su descarga5 | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise | La utilidad de transferencia manual EqualLogic está calificada para administrar grupos de arreglos EqualLogic serie PS. |
![]() | Software de host EqualLogic Esta familia de herramientas basadas en host brinda una interfaz fácil de usar para expandir la funcionalidad del software de arreglos EqualLogic, lo que permite la cooperación con el host. Esta integración puede brindar:
|
| Software de host para Windows |
| Programa de software EqualLogic | Embalaje | Actualizaciones | Plataformas operativas | Entornos administrados |
| Asistente de configuración remota EqualLogic | Disponible para su descarga como Kit HIT | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, con Hyper-V™ , Windows Server® 2008 R2, con Hyper-V™ |
| Administrador de instantáneas automáticas EqualLogic/Microsoft Edition | Disponible para su descarga como Kit HIT | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise | Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Microsoft® SQL Server® 2003, SQL Server® 2008 Microsoft® Exchange Server 2003, Exchange Server 2007 |
| Módulo específico de dispositivos de E/S de rutas múltiples EqualLogic | Disponible para su descarga como Kit HIT | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise | Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, con Hyper-V™ , Windows Server® 2008 R2, con Hyper-V™ |
| Servicios de proveedor de servicio de instantáneas de volumen (VSS) y servicio de discos virtuales (VDS) EqualLogic | Disponible para su descarga como Kit HIT | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Red Hat® Enterprise Linux® SUSE® Linux Enterprise | Microsoft® Windows Server® 2003 Windows Server® 2008, con Hyper-V™ Windows Server® 2008 R2, con Hyper-V™ |
| Software de host para VMware |
| Administrador de instantáneas automáticas EqualLogic/VMware Edition | Disponible para su descarga | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 Windows Server® 2008 R2 | VMware® ESX 3.5 y 4 VMware® ESXi 3.5 y 4 Requiere Virtual Center 2.5 |
| Adaptador de almacenamiento EqualLogic para Site Recovery Manager de VMware | Disponible para su descarga | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 Windows Server® 2008 R2 | VMware® ESX 3, 3.5 y 4 VMware® ESXi 3.5 y 4 Requiere Site Recovery Manager 1.0 o 4.0 de VMware® |
EqualLogic SAN Headquarters
EqualLogic SAN Headquarters (SANHQ) es una herramienta de una sola vista para la generación de informes que recopila datos sobre el rendimiento, la capacidad y los eventos entre varios grupos de arreglos EqualLogic PS y proporciona información detallada para realizar una mejor planificación.
| Programa de software EqualLogic | Embalaje | Actualizaciones | Plataformas operativas | Entornos administrados |
| EqualLogic SAN Headquarters | Disponible para su descarga | Disponible para su descarga | Microsoft® Windows Vista® , Windows® XP, Windows® 7 Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 Windows Server® 2008 R2 | EqualLogic SAN Headquarters está calificado para administrar grupos de arreglos EqualLogic serie PS. |


