Consum redus de energie, performanţe sporite
Fiind un server 1U/cu două socketuri, cu procesor Intel, PowerEdge™ R610 este ideal pentru centre de date şi locaţii la distanţă care au nevoie de virtualizare. Caracteristicile includ:
- opţiune de hipervizor de la VMware, Citrix sau Microsoft pentru virtualizare rapidă, uşoară;
- consum redus de energie, cu performanţe sporite faţă de generaţiile anterioare;
- Lifecycle Controller pentru administrarea avansată a sistemelor.
Pregătit pentru virtualizare
Virtualizarea pe serverele Dell™ PowerEdge™ tocmai a devenit şi mai performantă. Incluzând procesoare Intel® Xeon® seria 5500, hipervizoare integrate şi memorie şi capacitate I/O (intrare/ieşire) extinse, serverele Dell asigură o performanţă generală a sistemului şi o capacitate a maşinilor virtuale pentru fiecare server mai bune decât oricând. Dell oferă o cale inteligentă spre virtualizare, o cale bazată pe alegere şi definită de standardele din domeniu. Clienţii îşi pot alege un hipervizor de la cei mai importanţi producători de pe piaţă, precum VMware®, Citrix® şi Microsoft®, care să le permită virtualizarea prin numai câteva clicuri cu mouse-ul.
Design inspirat de clienţi
Serverele Dell oferă o caracteristică de talie mondială care asigură generalitatea sistemelor şi imaginilor de sistem, precum şi o capacitate de utilizare inspirată de client. Serverul Dell™ PowerEdge™ R610 preia avantajul generalităţii sistemelor Dell; atunci când se familiarizează cu un sistem, administratorii IT îşi însuşesc structura logică necesară pentru administrarea serverele Dell de generaţie viitoare. Dispunerea logică a componentelor şi amplasarea sursei de alimentare permit o instalare simplă şi directă, precum şi o reimplementare simplificată în viitor.În plus, cele mai noi servere PowerEdge de la Dell sunt prevăzute cu un ecran LED grafic interactiv pentru monitorizarea stării sistemului, emiterea de alerte şi controlul configuraţiei de administrare de bază chiar în partea frontală a serverului. Clienţii au la dispoziţie un wattmetru pentru c.a. şi un termometru pentru temperatura ambiantă integrate în server, pe care le pot monitoriza de pe acest afişaj, fără niciun instrument software.
Tehnologii optimizate din punct de vedere energetic
Cele mai noi servere Dell includ tehnologii optimizate din punct de vedere energetic, proiectate pentru a reduce consumul de energie, sporind în acelaşi timp performanţa şi capacitatea. Îmbunătăţirile includ surse de alimentare eficiente, ale căror capacităţi sunt adaptate la cerinţele sistemului, eficienţă a designului inovator la nivel de sistem, gestionarea energetică şi termică în conformitate cu politicile adoptate şi componente Energy Smart cu eficienţă ridicată bazate pe standarde. Controlul termic avansat oferit de Dell este proiectat pentru a furniza performanţa optimă la un consum minim de energie al sistemului şi ventilatoarelor, având ca rezultat cele mai silenţioase servere 1U de uz general pe care le-am creat vreodată. Aceste elemente impun eficienţa ca standard de proiectare, furnizând în acelaşi timp performanţa de care au nevoie întreprinderile.
Administrarea simplificată a sistemelor
Suita Dell OpenManage™ de generaţie viitoare oferă operaţiuni îmbunătăţite şi comenzi bazate pe standarde, proiectate pentru a se integra cu sistemele existente, pentru un control eficient.Soluţia Lifecycle Controller reprezintă motorul funcţiei de administrare avansată a sistemelor şi este integrată în server. Soluţia Lifecycle Controller simplifică activităţile administratorilor de efectuare a unui set complet de funcţii de alocare a resurselor, precum implementarea şi actualizarea sistemelor şi configurarea şi diagnosticarea componentelor hardware dintr-o interfaţă intuitivă unică, numită Unified Server Configurator (USC), într-un mediu anterior instalării sistemului de operare. Astfel se elimină necesitatea utilizării şi întreţinerii mai multor suporturi CD/DVD separate.
Noua Dell Management Console (DMC), bazată pe tehnologia Altiris de la Symantec, asigură o perspectivă unică asupra întregii infrastructuri şi o sursă de date comună pentru aceasta. Dell Management Console este bazată pe Symantec™ Management Platform (cunoscută anterior sub numele de Altiris® Notification Server), o bază modulară ce permite extinderea simplă şi care poate asigura administrarea de bază a componentelor hardware sau funcţii mai avansate, cum ar fi gestionarea activelor şi a securităţii. Dell Management Console vă ajută să reduceţi sau să eliminaţi procesele manuale, ceea ce înseamnă reducerea duratei şi cheltuielilor necesare pentru desfăşurarea activităţii şi posibilitatea alocării unei durate mai mari pentru utilizarea strategică a tehnologiilor.
Procesor
- Procesor Intel® Xeon® seria 5500 şi 5600
Procesor Intel® Xeon® cu şase nuclee
Procesor Intel® Xeon® quad-core
Sistem de operare
- Microsoft® Windows Server® 2012
Microsoft Windows Server 2012 Essentials
Microsoft Windows® Small Business Server 2011
Microsoft Windows Small Business Server 2008
Microsoft Windows Server 2008 SP2, x86/x64 (ediţia pe 64 de biţi include Hyper-V®)
Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1, x64 (include Hyper-V v2)
Microsoft Windows HPC Server 2008 R2
Novell® SUSE® Linux Enterprise Server
Red Hat® Enterprise Linux®
Opţiuni de virtualizare :
Citrix® XenServer®
Microsoft Hyper-V prin Microsoft Windows Server 2008
VMware® vSphere® ESX™ şi ESXi™
Red Hat Enterprise Virtualization®
Chipset
- Intel™ 5520 (Tylersberg)
Memorie*
Hipervizor încorporat (opţional)
- Citrix® XenServer®
Microsoft® Windows Server® 2008, cu Hyper-V™
VMware® vSphere™ 4.1 (inclusiv VMware ESX® 4.1 sau VMware ESXi™ 4.1)
Stocare
- Opţiuni pentru unităţi de stocare instalabile la cald:
SSD SAS, SSD SATA, SAS (la 10.000, 15.000 rpm), SAS de tip Near Line (la 7.200 rpm), SATA (la 7.200 rpm), de 2,5 inchi
Capacitate maximă de stocare internă:
Până la 12 TB*
Stocare externă:
Pentru informaţii despre opţiunile Dell de stocare externă, vizitaţi Dell.com/Storage.
Compartimente de unitate
- Opţiuni disponibile pentru unităţile de stocare cu înlocuire la cald:
Până la şase unităţi de stocare SAS, SATA sau SSD de 2,5 inchi
Sloturi
- Două sloturi PCIe din a doua generaţie şi un slot de stocare:
Două sloturi PCIe x8 din a doua generaţie
Un slot PCIe x4 din prima generaţie, dedicat pentru controlerul de stocare integrat
Controlere RAID
- Interne:
PERC H200 (6 Gb/s)
PERC H700 (6 Gb/s) cu memorie cache de 512 MB, susţinută de baterie; memorie cache nevolatilă de 512 MB, 1 GB, susţinută de baterie
SAS 6/iR
PERC 6/i cu memorie cache de 256 MB, susţinută de baterie
Externe:
PERC H800 (6 Gb/s) cu memorie cache de 512 MB, susţinută de baterie; memorie cache nevolatilă de 512 MB, 1 GB, susţinută de baterie
PERC 6/E cu memorie cache de 256 sau 512 MB, susţinută de baterie
Adaptoare HBA externe (non-RAID):
Adaptor HBA SAS de 6 Gbps
Adaptor HBA SAS 5/E
Adaptor HBA SCSI PCIe LSI2032
Controler de reţea
- Două plăci de reţea Gigabit Ethernet Broadcom® NetXtreme IITM 5709c cu două porturi, integrate, cu failover şi echilibrare a încărcării. Plăci de reţea 1GBe şi 10GBe de extensie, opţionale
Comunicaţii
- Plăci de reţea de extensie opţionale:
Placă de reţea 10GB Enhanced cu două porturi cu adaptor Intel Ethernet X520-DA2 destinat serverelor (compatibilitate cu tehnologia FcoE pentru produsele viitoare)
Placă de reţea PCI-E x4 Gigabit, din cupru, cu adaptor Intel PRO/1000 PT cu două porturi destinat serverelor
Placă de reţea PCI-E x4 Gigabit, din cupru, cu adaptor Intel PRO/1000 VT cu patru porturi destinat serverelor
Placă de reţea PCI-E x8 Intel cu un singur port 10GBase-T, din cupru
Placă de reţea PCI-E x8 10Gigabit, cu adaptor Intel cu un singur port destinat serverelor, cu transceiver SR optic
Placă de reţea PCI-E x8 Broadcom® BMC57710 cu un singur port 10Base-T, din cupru
Placă de reţea PCI-E x4 Gigabit Broadcom® BMC5709C IPV6 cu două porturi, din cupru, cu TOE şi descărcare iSCSI
Placă de reţea PCI-E x4 Gigabit Broadcom® BMC5709C IPV6 cu două porturi, din cupru, cu TOE
Placă de reţea PCI-Express 10Gb Ethernet Broadcom® NetXtreme® II 57711 cu două porturi, cu conectare directă, cu TOE şi descărcare iSCSI
Adaptor Gigabit ET Intel® cu două porturi destinat serverelor
Adaptor Gigabit ET Intel® cu patru porturi destinat serverelor
Transmiţător SFP+ 10GbE Broadcom cu două porturi pentru plăci de reţea 10GbE Broadcom
Adaptor CNA Brocade® cu două porturi
Adaptor vertical HBA iSCSI cu adaptor CNA Emulex® OCE10102-IX-D
Adaptor vertical HBA iSCSI cu adaptor CNA Emulex® OCE10102-FX-D
Adaptoare HBA de extensie opţionale:
Adaptor HBA Fiber Channel Qlogic® QLE 2462 de 4 Gbps, cu două porturi FC4
Adaptor HBA Fiber Channel Qlogic® QLE 220 de 4 Gbps, cu un singur port FC4
Adaptor HBA Fiber Channel Qlogic® QLE 2460 de 4 Gbps, cu un singur port FC4
Adaptor PCI-E x4 din a doua generaţie HBA Dual-channel FC8 Qlogic® QLE2562
Adaptor PCI-E x4 din a doua generaţie HBA Single-channel FC8 Qlogic® QLE2560
Adaptor PCI-E x4 HBA Fiber Channel Emulex® LPe-1150 de 4 Gbps, cu un singur port FC4
Adaptor HBA Fiber Channel Emulex® LPe-11002 de 4 Gbps, cu două porturi FC4
Adaptor PCI-E x4 din a doua generaţie HBA Fiber Channel Emulex® LPe-12000 de 4 Gbps, cu un singur port FC8
Adaptor PCI-E x4 din a doua generaţie HBA Fiber Channel Emulex® LPe-12002 de 4 Gbps, cu două porturi FC8
Adaptoare HBA FC4 şi de 8 GB Brocade®
Alimentare
- Două surse de alimentare (Energy Smart) de 502 W, instalabile la cald, cu eficienţă ridicată sau
Două surse de alimentare de 717 W, instalabile la cald (cu putere mare)
Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS - Uninterruptible Power Supply):
Între 1.000 şi 5.600 W
Între 2.700 şi 5.600 W, cu conectare directă şi eficienţă ridicată
Modul extins de baterie (EBM - Extended Battery Module)
Placă de administrare din reţea
Condiţii termice de funcţionare
Funcţionare continuă: Între 10 şi 35 ºC, umiditate relativă (Urel) cuprinsă între 10 şi 80 %.
10 % din durata anuală de funcţionare: între 5 şi 40 ºC, Urel cuprinsă între 5 şi 85 %.
1 % din durata anuală de funcţionare: între -5 şi 45 ºC, Urel cuprinsă între 5 şi 90 %.
Pentru detalii complete, consultaţi manualul de utilizare.
Disponibilitate
- Unităţi de stocare instalabile la cald, sursă de alimentare redundantă, instalabilă la cald, soluţie de răcire redundantă, memorie ECC, Corectare a datelor pentru un singur dispozitiv (SDDC), acceptă verificarea integrităţii memoriei şi remedierea problemelor la cerere/proactive şi cluster failover cu disponibilitate ridicată
Placă video
- Matrox G200 integrată, cu memorie video partajată de 8 MB
Şasiu
- Înălţime: 4,26 cm (1,68 inchi)
Lăţime: 48,24 cm (18,99 ) (include clapetele de blocare a rackului)
Adâncime: 77,2 cm (30,39 inchi) (include mânerele şi cadrul sursei de alimentare)
Greutate (configuraţie maximă): 17,69 kg (39 lb)
Ventilatoare
Soluţie de răcire redundantă standard
Suport rack:
Şine glisante ReadyRails™ pentru rackuri cu patru stâlpi:
Acceptă instalare fără instrumente în rackuri de 19 inchi cu patru stâlpi, cu orificii pătrate sau rotunde nefiletate, conforme cu EIA-310-E, inclusiv toate rackurile Dell 42xx şi 24xx
NOTĂ: rackurile cu patru stâlpi cu orificii filetate necesită kitul de şine fixe ReadyRails™ sau kituri de adaptare terţă parte 3 disponibile prin magazinul Dell de software şi periferice
Acceptă extinderea completă a sistemului în afara rackului pentru a permite depanarea componentelor interne principale
Acceptă braţul opţional de gestionare a cablurilor (CMA - cable management arm), cu excepţia rackurilor Dell 4200 şi 2400 şi a rackurilor terţă parte 3 cu o adâncime mai mică de 1 m
Adâncimea şinelor fără braţul CMA: 798 mm (cu suporturile CMA exterioare ataşate), 768 mm (cu suporturile CMA exterioare neataşate)
Adâncimea şinelor cu braţul CMA: 887 mm
Interval de reglare pentru rackuri cu orificii pătrate: între 692 şi 756 mm
Interval de reglare pentru rackuri cu orificii rotunde: între 678 şi 749 mm
Şine fixe ReadyRails™ pentru rackuri cu patru şi doi stâlpi:
Acceptă instalare fără instrumente în rackuri de 19 inchi cu patru stâlpi, cu orificii pătrate sau rotunde nefiletate, conforme cu EIA-310-E, inclusiv în toate rackurile Dell 42xx şi 24xx
Acceptă instalare cu instrumente în rackuri de 19 inchi cu patru sau doi stâlpi, cu orificii filetate, conforme cu EIA-310-E
Adâncimea şinelor: 608 mm
Interval de reglare pentru rackuri cu orificii pătrate: între 588 şi 828 mm
Interval de reglare pentru rackuri cu orificii rotunde: între 574 şi 821 mm
Interval de reglare pentru rackuri cu orificii filetate: între 592 şi 846 mm
Suporturi 1U/2U pentru ataşarea şinelor
Administrare
- Dell™ OpenManage™
Lifecycle Controller
iDRAC6 Enterprise (opţional)
vFlash (opţional)
Condiţii de mediu pentru funcţionare
- Acustică:
Şasiu cu configuraţie tipică pentru unităţi de stocare de 2,5 inchi, la o temperatură ambiantă de 23 ± 2 °C
Inactiv: LwA-UL = 5,3 beli, LpAm = 35 dBA
Reglementări
- Model de reglementare: E01S
Tip de reglementare: E01S001
Foi de date privind siguranţa produselor, compatibilitatea electromagnetică şi protecţia mediului (în limba engleză)
Pagina de pornire Dell privind conformitatea cu reglementările (în limba engleză)
Dell şi mediul înconjurător (în limba engleză)
Fişă de specificaţii pentru PowerEdge R610 (în limba engleză)
Serviciile globale Dell™ includ o gamă largă de opţiuni personalizabile care să simplifice evaluarea, designul, implementarea, administrarea şi întreţinerea mediului dvs. IT şi care să vă ajute în tranziţia de la o platformă la alta.
În funcţie de cerinţele actuale ale întreprinderii dvs. şi de nivelul de servicii dorit, vă putem oferi servicii care se implementează în cadrul întreprinderii, la sediul clientului, precum şi servicii la distanţă, modulare şi specializate, care să corespundă cerinţelor şi bugetului dvs. Vă vom oferi ajutor în măsura dorită de dvs. şi vă vom oferi acces la resursele noastre globale, cum ar fi centrele de comandă globale.
Servicii Dell de consultanţă pentru IT
Serviciile globale Dell de consultanţă pentru infrastructură utilizează arhitecţi de soluţii bine pregătiţi, instrumente inovatoare, analize automate şi proprietatea noastră intelectuală pentru a le permite clienţilor să identifice rapid cauzele fundamentale ale unei complexităţi inutile. Căutăm răspunsuri mai bune decât modelele tradiţionale de service, pe baza convingerii noastre că rezolvarea problemelor nu trebuie să necesite armate de oameni. Strategia noastră este de a ajuta clienţii să identifice rapid proiectele cu impact ridicat şi de scurtă durată, care asigură rentabilitatea investiţiilor şi eliberează resursele pentru a obţine un avantaj concurenţial. Rezultatele constau în planuri practice, orientate pe acţiune, cu rezultate specifice, previzibile şi cuantificabile. De la optimizarea centrelor de date la virtualizarea serverelor şi administrarea sistemelor, serviciile noastre de consultanţă vă ajută să construiţi o întreprindere mai eficientă.
Servicii administrate Dell
Serviciile administrate Dell reprezintă un set modular de servicii pentru întregul ciclu de viaţă, creat pentru a-i ajuta pe clienţi să automatizeze şi să configureze, să implementeze şi să administreze la nivel central operaţiile zilnice din centrele de date. Aceste servicii extind infrastructura IT existentă în locaţia clientului cu servicii de tip cloud din afara locaţiei, proiectate pentru a răspunde mai bine provocărilor prin mobilitate, organizaţii cu operaţiuni în multe locaţii, securitate, conformitate, continuitate în activitate şi pregătire în caz de dezastre.
Implementare: serviciile noastre de instalare din fabrică, la distanţă sau la sediul clientului, pentru servere, utilizează în mod eficient timpul angajaţilor dvs., contribuind la urgentarea activităţilor precum configurarea, personalizarea şi implementarea , permiţând expedierea unor sisteme care sunt pregătite pentru funcţionare din momentul în care sunt scoase din ambalaj.
Operare: Dell poate contribui la optimizarea operaţiunilor centrelor de date , inclusiv cele din mediile de stocare, de backup şi virtuale, axându-se pe monitorizarea, raportarea şi alertele la distanţă, împreună cu funcţii complete de administrare la distanţă pentru medii de stocare şi backup, eliberând resurse IT.
Protecţie: serviciile Dell de administrare a operaţiunilor de backup pentru centrele de date sunt disponibile pentru a vă asista la raportare în vederea îmbunătăţirii cerinţelor privind nivelul de asigurare a serviciilor, pentru a asigura monitorizarea în vederea îmbunătăţirii eficienţei proceselor sau pentru a administra complet mediul de backup.
Recuperare şi reciclare: serviciile Dell de recuperare şi reciclare a activelor scoase din folosinţă şi de reciclare vă ajută să recuperaţi şi să casaţi echipamentele informatice cumpărate sau luate în leasing într-un mod care respectă recomandările EPA.
Dell ProSupport
Dell ProSupport™ este o suită de servicii de asistenţă care vă permit să creaţi soluţia adecvată pentru organizaţia dvs. Alegeţi modelele de asistenţă în funcţie de modul în care utilizaţi tehnologia şi de locaţia în care doriţi să alocaţi resursele. De la desktopuri la centre de date, răspundeţi provocărilor zilnice din domeniul IT, cum ar fi duratele neplanificate de inactivitate, cerinţele esenţiale pentru activitate, protecţia datelor şi a activelor, planificarea asistenţei, alocarea resurselor, administrarea aplicaţiilor software şi multe altele. De la asistenţă simplă până la servicii de asistenţă la distanţă, optimizaţi-vă resursele IT alegând modelul de asistenţă adecvat.
 | Portofoliul Dell™ OpenManage™ de administrare a sistemelor, inclusiv caracteristica integrată de administrare a serverelor Dell PowerEdge, posibilă datorită controlerului Dell integrat de acces la distanţă (iDRAC), furnizat împreună cu soluţia Lifecycle Controller, ajută administratorii IT să administreze în mod eficient servere Dell din medii fizice, virtuale, locale şi la distanţă, care funcţionează „în bandă” sau „în afara benzii” ori cu sau fără un agent software de administrare a sistemelor. Indiferent de sistemul de operare sau de hipervizorul pe care îl implementaţi, controlerul iDRAC furnizat împreună cu soluţia Lifecycle Controller automatizează cele mai importante şi mai frecvente activităţi de administrare a serverelor pentru ca resursele IT să devină mai productive, iar mediul IT să fie mai accesibil ca preţ şi bine întreţinut. În plus, portofoliul Dell OpenManage se integrează şi se conectează la soluţii de administrare a sistemelor, de la principalii producători, pe care este posibil să le deţineţi deja, deci puteţi să păstraţi un singur punct de control şi să capitalizaţi investiţiile existente. |
| Versiunea pregătită pentru OEM este disponibilă | |
 | Versiune pregătită pentru personalizarea mărcii de către OEM şi program XL pentru stabilitate sporită şi posibilitate de estimare a ciclului de viaţă pentru anumite servere, cu serviciul ProSupport™ pentru OEM, creat pentru cerinţele producătorilor OEM. |
Soluţii şi administrarea sistemelor
Opţiuni de stocare |
| Cu Dell™ Compellent, Dell™ EqualLogic şi Dell™ PowerVault am creat un portofoliu complet şi inovator de produse de stocare, toate acestea fiind uşor de implementat, administrat şi extins. Indiferent dacă utilizaţi unităţi de stocare cu acces din reţea (NAS), dispozitive de stocare cu conectare directă (DAS), soluţii Internet SCSI (iSCSI) sau Fibre Channel (FC), Dell are un produs care poate să îndeplinească cerinţele dvs. profesionale şi să diminueze costurile şi complexitatea asociate cu stocarea. |
 |  | Valoarea soluţiilor Dell de stocare: Cu soluţiile Dell deschise, bazate pe standarde, clienţii din orice categorie pot integra noile tehnologii fără a sacrifica performanţa sau investiţiile în infrastructura IT existentă.
 |
| Dispozitivele de stocare cu conectare directă: Familia de soluţii de stocare Dell™ PowerVault MD oferă extindere simplă şi economică pentru serverele Dell PowerEdge, asigurând disponibilitate şi scalabilitate ridicate pentru aplicaţiile solicitante pentru întreprinderi. |
| Backupul de tip disc pe disc Datorită volumelor tot mai mari de date care necesită backup şi protecţie şi ferestrelor de backup tot mai mici, multe departamente IT au adoptat sau au adăugat backupurile bazate pe disc. |
| Unităţile de stocare cu acces din reţea Unitatea de stocare cu acces din reţea (NAS) este un server de stocare specializat, cu adresă IP proprie, pus la dispoziţia mai multor clienţi şi servere dintr-o reţea locală (LAN) sau zonală (WAN).
|
| Stocarea bazată pe obiecte Platforma Dell DX Object Storage este creată pentru accesarea, stocarea, protejarea şi distribuirea inteligente ale conţinuturilor digitale fixe.
|
 | | Reţelele de stocare O reţea de stocare (SAN) este o reţea de dispozitive de stocare comune, cum ar fi matricele de stocare pe disc sau dispozitivele de automatizare a procesului de backup pe bandă
|
| Backup pe bandă Fiind considerate prima şi ultima linie de apărare împotriva pierderii datelor, benzile şi discurile amovibile pot fi utilizate pentru stocarea şi backupul pe termen lung ale datelor. |
| Stocarea unificată Stocarea unificată este un termen care descrie posibilitatea de a gestiona datele atât la nivel de fişier, cât şi la nivel de blocuri. |