Dell OpenManage Server Administrator vSphere Installation Bundle (VIB) for ESXi 5.1
AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) provides a comprehensive,
one-to-one systems management solution in two ways: from an integrated,
web browser-based graphical user interface (GUI) and from a command line
interface (CLI) through the operating system. Server Administrator is
designed for system administrators to manage systems locally and remotely
on a network. It allows system administrators to focus on managing their
entire network by providing comprehensive one-to-one systems management.
one-to-one systems management solution in two ways: from an integrated,
web browser-based graphical user interface (GUI) and from a command line
interface (CLI) through the operating system. Server Administrator is
designed for system administrators to manage systems locally and remotely
on a network. It allows system administrators to focus on managing their
entire network by providing comprehensive one-to-one systems management.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Enhancements
Added support for the following operating systems
Microsoft Windows 2012
Red Hat Enterprise Linux 6.3
Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
Citrix XenServer 6.1
VMware ESX 4.1 U3
VMware ESXi 4.1 U3
NOTE: Microsoft Windows 2003 is not supported on Dell 12G systems.
Deprecated the following operating systems:
Red Hat Enterprise Linux 6.2
New Features:
Server Administrator:
Added support for the following Network Interface Cards (NICs), Converged Network Adapters (CNAs), and Fibre Channels (FCs):
QLogic QLE2660 Single Port FC16 HBA
QLogic QLE2662 Dual Port FC16 HBA
QLogic QME2662 Dual Port FC16 HBA Mezzanine
Emulex LPm16002 Dual Port FC16 HBA Mezz
Intel I350 2 x 1Gb BT + X520 2 x 10Gb SFP+ Rack NDC
Availability of OMSA on supported 64-bit Windows operating systems.
Added support for DIMM ranking in memory module.
Improved online help interface with Search capabilities for OMSA.
Added support for Internet Explorer 10 browser.
Added support for the Mozilla Firefox 15 and 16.
Added support for enhanced messaging, which includes unique system identifiers (system service tag, chassis service tag, and system FQDN) and message identifier (Message ID) for enhanced SNMP trap varbinds. You can associate an event to the respective server using the unique system identifiers. For more information, see the Dell Event Message Reference Guide at dell.com/support/manuals.
Storage Management Service:
Tape drive report that helps to enumerate all the supported tape drives connected to the server.
Physical disk firmware report on the Graphical User Interface (GUI) that helps users to identify the disks for which a new firmware version is available. You can generate this report at controller or system level to get a consolidated information of the firmware versions of all physical disks attached to the server.
Enhanced Virtual Disk Wizard
Availability of RAC 5 information in the Server Administrator web page.
Saving the WebServer settings while upgrading from OM 7.1 to OM 7.2.
Allow creating RAID 10-60.
For a complete list of supported operating systems and platforms, see the latest Dell Systems Software Support Matrix stored on the media.
En savoir plusAdded support for the following operating systems
Microsoft Windows 2012
Red Hat Enterprise Linux 6.3
Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
Citrix XenServer 6.1
VMware ESX 4.1 U3
VMware ESXi 4.1 U3
NOTE: Microsoft Windows 2003 is not supported on Dell 12G systems.
Deprecated the following operating systems:
Red Hat Enterprise Linux 6.2
New Features:
Server Administrator:
Added support for the following Network Interface Cards (NICs), Converged Network Adapters (CNAs), and Fibre Channels (FCs):
QLogic QLE2660 Single Port FC16 HBA
QLogic QLE2662 Dual Port FC16 HBA
QLogic QME2662 Dual Port FC16 HBA Mezzanine
Emulex LPm16002 Dual Port FC16 HBA Mezz
Intel I350 2 x 1Gb BT + X520 2 x 10Gb SFP+ Rack NDC
Availability of OMSA on supported 64-bit Windows operating systems.
Added support for DIMM ranking in memory module.
Improved online help interface with Search capabilities for OMSA.
Added support for Internet Explorer 10 browser.
Added support for the Mozilla Firefox 15 and 16.
Added support for enhanced messaging, which includes unique system identifiers (system service tag, chassis service tag, and system FQDN) and message identifier (Message ID) for enhanced SNMP trap varbinds. You can associate an event to the respective server using the unique system identifiers. For more information, see the Dell Event Message Reference Guide at dell.com/support/manuals.
Storage Management Service:
Tape drive report that helps to enumerate all the supported tape drives connected to the server.
Physical disk firmware report on the Graphical User Interface (GUI) that helps users to identify the disks for which a new firmware version is available. You can generate this report at controller or system level to get a consolidated information of the firmware versions of all physical disks attached to the server.
Enhanced Virtual Disk Wizard
Availability of RAC 5 information in the Server Administrator web page.
Saving the WebServer settings while upgrading from OM 7.1 to OM 7.2.
Allow creating RAID 10-60.
For a complete list of supported operating systems and platforms, see the latest Dell Systems Software Support Matrix stored on the media.
Version
7.2.0, A01
Date de publication :
11 janv. 2013
Type de téléchargement
Applications
Catégorie
Gestion des systèmes
Importance
En optionDell Technologies recommande de consulter cette mise à jour pour déterminer si elle s’applique à votre système. La mise à jour comprend des modifications n’ayant d’impact que sur certaines configurations, ou propose de nouvelles fonctionnalités pouvant s’appliquer ou non à votre environnement.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Extrait des fichiers directement vers le disque local
Nom du fichier : OM-SrvAdmin-Dell-Web-7.2.0-6945.VIB-ESX51i.zip
Taille du fichier : 6.23 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier comprend une archive de fichiers qui peut être décompressée sur un répertoire du disque dur. L’installation peut être effectuée à partir de ce répertoire.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
47e42d5b18e778aac7df1f70e9626e62
SHA1 :
618d93ab1aafbd44b6ae60dad378cd53d2b19169
SHA-256 :
fb32fb8ef18e531371cae8eeb64d278eeffc72bc403e07878d1341745fabb669
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
Dell OpenManage 7.2 A01 allows you to install Server Administrator in a granular way on Linux OS flavors where you can choose not to install management interfaces like SNMP, Command Line Interface, Operating System Logging, and so on Server Administrator functionality is the same in A00 and A01.
You can upgrade to A01 from previous versions (OM 5.x, 6.x and OM 7.x).
Once you have installed Server Administrator, to add more Server Administrator specific components, run the install script again and select the required components.
To uninstall any sub components of Server Administrator, you must uninstall the complete application.
Note: You cannot upgrade OpenManage 7.2 A00 to A01
You can upgrade to A01 from previous versions (OM 5.x, 6.x and OM 7.x).
Once you have installed Server Administrator, to add more Server Administrator specific components, run the install script again and select the required components.
To uninstall any sub components of Server Administrator, you must uninstall the complete application.
Note: You cannot upgrade OpenManage 7.2 A00 to A01
Systèmes d’exploitation pris en charge
VMware ESXi 5.1
S'applique à
OpenManageServer Administrator vSphere Installation Bundle (VIB) for ESXi 5.1
Instructions d’installation
Download
1. Login to the system running VMware vSphere Client
2. Click the Download File link to download the zip file.
3. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Bring the intended ESXi host into Maintenance Mode
2. For VUM based installs, Select the ESXi host. Click Update Manager, Admin view, Patch Repository, Import Patches and follow the online instructions to upload the patch successfully. The offline bundle is displayed.
3. For other install methods, unzip the offline bundle to extract the vib and metadata.zip.
Use the vib to install Server Administrator software on the desired ESXi host
1. Login to the system running VMware vSphere Client
2. Click the Download File link to download the zip file.
3. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Bring the intended ESXi host into Maintenance Mode
2. For VUM based installs, Select the ESXi host. Click Update Manager, Admin view, Patch Repository, Import Patches and follow the online instructions to upload the patch successfully. The offline bundle is displayed.
3. For other install methods, unzip the offline bundle to extract the vib and metadata.zip.
Use the vib to install Server Administrator software on the desired ESXi host
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.