Ne mettez pas l’ordinateur hors tension et ne le déconnectez pas de sa source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, cela risquerait d’endommager votre ordinateur. Au cours de la mise à jour, l’ordinateur redémarre et il se peut que vous voyiez brièvement un écran noir.
Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.
BIOS version 1.0.14 du système Dell PowerEdge T30
Redémarrage requis AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Cette version contient une nouvelle mise à jour Intel MEFW et MCU. Ce package contient la version 1.0.14 du micrologiciel du BIOS pour les serveurs Dell PowerEdge T30 qui exécutent les systèmes d’exploitation Windows et DOS.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs
- Mise à jour du micrologiciel Intel ME pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00112 (CVE-2018-3628 CVE-2018-3629 CVE-2018-3632 ) et INTEL-SA-00118(CVE-2018-3627).
- Mise à jour du micrologiciel du processeur pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00115 (CVE-2018-3639 et CVE-2018-3640).
Améliorations
- Un nouvel identifiant GUID ESRT (Embedded Server RAID Technology) est créé pour les serveurs T30.
En savoir plus- Mise à jour du micrologiciel Intel ME pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00112 (CVE-2018-3628 CVE-2018-3629 CVE-2018-3632 ) et INTEL-SA-00118(CVE-2018-3627).
- Mise à jour du micrologiciel du processeur pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00115 (CVE-2018-3639 et CVE-2018-3640).
Améliorations
- Un nouvel identifiant GUID ESRT (Embedded Server RAID Technology) est créé pour les serveurs T30.
Version
1.0.14, 1.0.14
Date de publication :
09 جويلية 2018
Type de téléchargement
BIOS système
Catégorie
BIOS
Importance
UrgentDell Technologies recommande vivement d’effectuer cette mise à jour importante dès que possible. La mise à jour contient des correctifs critiques et des modifications permettant d’améliorer le fonctionnement, la fiabilité et la stabilité de votre système Dell. Elle peut également inclure des correctifs de sécurité et d’autres améliorations de fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : CPG BIOS Executable for Windows/DOS
Nom du fichier : PowerEdge_T30_1.0.14.exe
Taille du fichier : 8.48 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier se compose d’un fichier exécutable BIOS. Le format universal (Windows/MS DOS) peut être utilisé pour une installation à partir de tous les environnements Windows ou MS DOS.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
5221051fa86a39d66e28a00aa75ce0d7
SHA1 :
1ade952c8db40a9217371aaa88683b7f2935b942
SHA-256 :
9b0571a7ee96a8df3d3d2e938b68989f9b8b4d0f1fc72065f65681a0ffc6deb8
Format de fichier : Une archive de fichiers PDF pour offrir aux clients de l'aide et des informations sur les procédures
Nom du fichier : T30_BIOS 1.0.14_RN.pdf
Taille du fichier : 206.2 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format est composé d’une archive de fichiers PDF pour fournir au client une assistance et des informations sur les procédures. Il est nécessaire d’installer d’abord Adobe Acrobat Reader avant de pouvoir afficher les fichiers de cette archive.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
cd2396a66358f35c9b2cd971e93a733a
SHA1 :
a35e35b87c212bbeda63dcace5610d9ef5b3a3de
SHA-256 :
8dcca57fc6650a1e106cc54a57d90fd3f14627003203ef037790d0eaaa345914
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
Dell vous recommande vivement d’effectuer cette mise à jour dès que possible. La mise à jour comprend des modifications visant à améliorer la fiabilité et la disponibilité de votre système Dell.
S'applique à
PowerEdge BIOS
Instructions d’installation
Fichier exécutable de mise à jour du BIOS pour système Windows/DOS
Téléchargement
1. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Le système Windows redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
3. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS, si vous utilisez le mode Legacy Boot (Démarrage hérité) (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
3. Saisissez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
4. Le système DOS redémarre automatiquement et met à jour le BIOS tandis que l’écran de démarrage système est affiché.
5. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Effectuez la mise à jour du BIOS à partir du menu de démarrage du BIOS, quel que soit le système d’exploitation, si le BIOS est pris en charge.
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB. Celle-ci n’a pas besoin d’être amorçable.
2. Insérez la clé USB dans un port USB.
3. Mettez le système sous tension.
4. Lorsque le logo Dell apparaît à l’écran, appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu de démarrage ponctuel.
5. Sélectionnez « BIOS Flash Update » (Mise à jour du BIOS) dans la section « Other Options » (Autres options).
6. Cliquez sur le bouton « … » pour parcourir la clé USB et localiser le fichier téléchargé.
7. Sélectionnez le fichier, puis cliquez sur OK.
8. Confirmez que les informations du BIOS du système existant et les informations de la mise à jour du BIOS sont correctes.
9. Cliquez sur « Begin Flash Update » (Commencer la mise à jour).
10. Lisez le message d’avertissement et cliquez sur « Yes » (Oui) pour procéder à la mise à jour.
11. Le système redémarre et une barre de progression apparaît sur l’écran du logo Dell pour indiquer l’avancement de la mise à jour du BIOS.
12. Le système redémarre une nouvelle fois lorsque la mise à jour est terminée.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Remarque 1 : Vous devez fournir une clé USB de démarrage sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
Remarque 2 : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
Téléchargement
1. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Le système Windows redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
3. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS, si vous utilisez le mode Legacy Boot (Démarrage hérité) (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
3. Saisissez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
4. Le système DOS redémarre automatiquement et met à jour le BIOS tandis que l’écran de démarrage système est affiché.
5. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Effectuez la mise à jour du BIOS à partir du menu de démarrage du BIOS, quel que soit le système d’exploitation, si le BIOS est pris en charge.
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB. Celle-ci n’a pas besoin d’être amorçable.
2. Insérez la clé USB dans un port USB.
3. Mettez le système sous tension.
4. Lorsque le logo Dell apparaît à l’écran, appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu de démarrage ponctuel.
5. Sélectionnez « BIOS Flash Update » (Mise à jour du BIOS) dans la section « Other Options » (Autres options).
6. Cliquez sur le bouton « … » pour parcourir la clé USB et localiser le fichier téléchargé.
7. Sélectionnez le fichier, puis cliquez sur OK.
8. Confirmez que les informations du BIOS du système existant et les informations de la mise à jour du BIOS sont correctes.
9. Cliquez sur « Begin Flash Update » (Commencer la mise à jour).
10. Lisez le message d’avertissement et cliquez sur « Yes » (Oui) pour procéder à la mise à jour.
11. Le système redémarre et une barre de progression apparaît sur l’écran du logo Dell pour indiquer l’avancement de la mise à jour du BIOS.
12. Le système redémarre une nouvelle fois lorsque la mise à jour est terminée.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Remarque 1 : Vous devez fournir une clé USB de démarrage sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
Remarque 2 : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
Vous avez besoin d’aide pour résoudre des problèmes de BIOS ?
Trouvez une solution dans le guide Dell d’utilisation et de dépannage du BIOS.Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.