Dell EMC OpenManage Server Administrator vSphere Installation Bundle (VIB) pour ESXi 5.5, v8.2
AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) fournit une solution de gestion des systèmes « un à un » complète, disponible à partir d’une interface graphique utilisateur (GUI) intégrée et basée sur un navigateur Web, ou par le biais d’une interface de ligne de commande (CLI) basée sur le système d’exploitation.
La solution Server Administrator permet aux administrateurs de gérer des systèmes en local et à distance sur un réseau. Elle permet aux administrateurs système de se concentrer sur la gestion de l’ensemble de leur réseau en fournissant une solution de gestion des systèmes « un à un » complète.
La solution Server Administrator permet aux administrateurs de gérer des systèmes en local et à distance sur un réseau. Elle permet aux administrateurs système de se concentrer sur la gestion de l’ensemble de leur réseau en fournissant une solution de gestion des systèmes « un à un » complète.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs :
Les problèmes suivants ont été signalés dans les versions antérieures de Server Administrator
et corrigés dans cette version :
BITS194072 : le format de message EEMI propose à nouveau l'option Format de message EEMI en cas de sélection de la valeur Non
BITS194403 : SLES12 n'a pas pu démarrer OMservice en cas d'installation non interactive sans démarrage automatique du service
BITS195399 : après l'application du package DUP OM8.1, affichage du message Redémarrage nécessaire
BITS199500 : BcomNXII Qlogic - Certains attributs réseau ne s'affichent pas
BITS199869 : l'installation personnalisée des fichiers RPM de stockage génère une erreur de dépendance
BITS210964 : lancement impossible d'OMSA à partir du serveur hôte Hyper-V avec W2K12R2 détecté dans OME
BITS217683 : le numéro de série et les champs du fabricant n'ont pas été renseignés dans les données de la classe CIM_PhysicalMemory WMI
Améliorations :
Prise en charge des fonctionnalités suivantes :
Amélioration de la sécurité pour les protocoles SSL
Filtre de journalisation des alertes du système d'exploitation
Rotation des journaux d'événements pour les serveurs PowerEdge de 10e et 11e générations.
Prise en charge des cartes réseau suivantes :
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPe15000B-M8-D à 1 port 8 Go
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPe15000B-M8-D à 1 port 8 Go
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPm15002B-D à deux ports 8 Go
Carte réseau convergée Emulex OneConnect OCe14102B-U1-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour rack Emulex OneConnect OCm14104B-U1-D à quatre ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour serveurs lames Emulex OneConnect OCm14102B-U4-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée mezzanine Emulex OneConnect OCm14102B-U5-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau Emulex OneConnect OCe14102B-N1-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau pour rack Emulex OneConnect OCm14104B-N1-D à quatre ports PCIe 10 GbE
Carte réseau mezzanine Emulex OneConnect OCm14102B-N5-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour serveurs lames Emulex OneConnect OCm14102B-N6-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte SFP +PCIE Mellanox ConnectX-3 Pro 10 GbE à deux ports
Carte QSFP Mellanox ConnectX-3 Pro 40 GbE à deux ports
Carte mezzanine Mellanox ConnectX-3 Pro 10 GbE à deux ports
Pour les serveurs PowerEdge de 13e génération, prise en charge des composants suivants :
disques durs SATA 3,5 pouces de 4 Ko sur le contrôleur PERC 9
Ajout de nouvelles fonctionnalités de gestion du stockage :
Possibilité de configurer les disques physiques en disques virtuels RAID (Redundant Array of Independant Disks)
Prise en charge de la configuration du seuil d'endurance d’écriture nominale restante des disques SSD PCIe, des disques durs SSD SAS et des disques SSD SATA
Prise en charge de l'extension de la capacité de disque en ligne des disques virtuels RAID 10
En savoir plusLes problèmes suivants ont été signalés dans les versions antérieures de Server Administrator
et corrigés dans cette version :
BITS194072 : le format de message EEMI propose à nouveau l'option Format de message EEMI en cas de sélection de la valeur Non
BITS194403 : SLES12 n'a pas pu démarrer OMservice en cas d'installation non interactive sans démarrage automatique du service
BITS195399 : après l'application du package DUP OM8.1, affichage du message Redémarrage nécessaire
BITS199500 : BcomNXII Qlogic - Certains attributs réseau ne s'affichent pas
BITS199869 : l'installation personnalisée des fichiers RPM de stockage génère une erreur de dépendance
BITS210964 : lancement impossible d'OMSA à partir du serveur hôte Hyper-V avec W2K12R2 détecté dans OME
BITS217683 : le numéro de série et les champs du fabricant n'ont pas été renseignés dans les données de la classe CIM_PhysicalMemory WMI
Améliorations :
Prise en charge des fonctionnalités suivantes :
Amélioration de la sécurité pour les protocoles SSL
Filtre de journalisation des alertes du système d'exploitation
Rotation des journaux d'événements pour les serveurs PowerEdge de 10e et 11e générations.
Prise en charge des cartes réseau suivantes :
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPe15000B-M8-D à 1 port 8 Go
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPe15000B-M8-D à 1 port 8 Go
Adaptateur Fibre Channel de 5e génération Emulex LightPulse LPm15002B-D à deux ports 8 Go
Carte réseau convergée Emulex OneConnect OCe14102B-U1-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour rack Emulex OneConnect OCm14104B-U1-D à quatre ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour serveurs lames Emulex OneConnect OCm14102B-U4-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée mezzanine Emulex OneConnect OCm14102B-U5-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau Emulex OneConnect OCe14102B-N1-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau pour rack Emulex OneConnect OCm14104B-N1-D à quatre ports PCIe 10 GbE
Carte réseau mezzanine Emulex OneConnect OCm14102B-N5-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte réseau convergée pour serveurs lames Emulex OneConnect OCm14102B-N6-D à deux ports PCIe 10 GbE
Carte SFP +PCIE Mellanox ConnectX-3 Pro 10 GbE à deux ports
Carte QSFP Mellanox ConnectX-3 Pro 40 GbE à deux ports
Carte mezzanine Mellanox ConnectX-3 Pro 10 GbE à deux ports
Pour les serveurs PowerEdge de 13e génération, prise en charge des composants suivants :
disques durs SATA 3,5 pouces de 4 Ko sur le contrôleur PERC 9
Ajout de nouvelles fonctionnalités de gestion du stockage :
Possibilité de configurer les disques physiques en disques virtuels RAID (Redundant Array of Independant Disks)
Prise en charge de la configuration du seuil d'endurance d’écriture nominale restante des disques SSD PCIe, des disques durs SSD SAS et des disques SSD SATA
Prise en charge de l'extension de la capacité de disque en ligne des disques virtuels RAID 10
Version
8.2, A00
Date de publication :
15 sept. 2015
Type de téléchargement
Applications
Catégorie
Gestion des systèmes
Importance
En optionDell Technologies recommande de consulter cette mise à jour pour déterminer si elle s’applique à votre système. La mise à jour comprend des modifications n’ayant d’impact que sur certaines configurations, ou propose de nouvelles fonctionnalités pouvant s’appliquer ou non à votre environnement.
Formats disponibles
Format de fichier : Extrait des fichiers directement vers le disque local
Nom du fichier : OM-SrvAdmin-Dell-Web-8.2.0-1739.VIB-ESX55i_A00.zip
Taille du fichier : 7.59 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier comprend une archive de fichiers qui peut être décompressée sur un répertoire du disque dur. L’installation peut être effectuée à partir de ce répertoire.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
c9f7b55faab04dc230fb8538e7af5ed2
SHA1 :
2c0e176867d0cdf1dc40c0b4d3461b66e84193de
SHA-256 :
c6a958525c67cf04f46b9a5c4162a5a4af1f5c2fcdce2274e3c09bc9c6519e76
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Systèmes d’exploitation pris en charge
VMware ESXi 5.5
S'applique à
OpenManageServer Administrator vSphere Installation Bundle (VIB) for ESXi 5.5
Instructions d’installation
Télécharger
1. Cliquez sur le lien Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier zip.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Connectez-vous au système exécutant VMware Vsphere Client ou vCenter Server.
2. Basculez l’hôte ESXi concerné en mode de maintenance.
3. Décompressez l’offre groupée hors ligne pour extraire les fichiers vib et metadata.zip.
Utilisez le vib pour installer le logiciel Server Administrator sur l’hôte ESXi souhaité # esxcli software vib install --vibname.
1. Cliquez sur le lien Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier zip.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Connectez-vous au système exécutant VMware Vsphere Client ou vCenter Server.
2. Basculez l’hôte ESXi concerné en mode de maintenance.
3. Décompressez l’offre groupée hors ligne pour extraire les fichiers vib et metadata.zip.
Utilisez le vib pour installer le logiciel Server Administrator sur l’hôte ESXi souhaité # esxcli software vib install --vibname.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.