Dell PERC H200 Embedded Firmware, v.07.02.42.00, A03

Reinicio requerido INSTALADO AUTOMÁTICAMENTE Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Este paquete proporciona el firmware versión 07.02.42.00 para la tarjeta Dell PERC H200.
Recomendado

Encuentre la mejor descarga para su sistema

Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistema

Buscar soporte

Ingrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell

¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo

Este controlador no es compatible

Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.

Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.

Correcciones y mejoras

Correcciones:
- Corrige un posible escenario en donde una unidad podía fallar repetidamente durante las E/S.
Mejoras:
-Implementación para bloqueo de HDD de >2 TB.
Más información

Versión

07.02.42.00, A03

Fecha de publicación

06 dic 2011

Tipo de descarga

Firmware

Categoría

RAID SAS

Importancia

Urgente
Dell Technologies recomienda encarecidamente aplicar esta importante actualización tan pronto como sea posible. La actualización contiene correcciones de errores críticas y cambios para mejorar la funcionalidad, la confiabilidad y la estabilidad del sistema Dell. También puede incluir correcciones de seguridad y otras mejoras de funciones.
Formatos disponibles Ver información importante

Formato de archivo: Paquete de actualizaciones para MS Windows de 32 bits
File Name: PEM710HD_RAID_FRMW_WIN_R294623.EXE
Tamaño del archivo: 5.05 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 32 bits de Microsoft Windows han sido diseñados para ejecutarse en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 64 bits de Microsoft Windows solo se ejecutarán en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Al seleccionar una actualización de un controlador de dispositivo asegúrese de seleccionar el que sea apropiado para su sistema operativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
1EE6BB0F6DA6A5884AE4A4A350966ADE
SHA1:
No disponible
SHA-256:
No disponible

Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
File Name: PEM710HD_RAID_FRMW_LX_R294623.BIN.sign
Tamaño del archivo: 194 Bytes
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
CCE7A8EDF872A3DFD58E72D446A6A96C
SHA1:
No disponible
SHA-256:
No disponible

Formato de archivo: ZipPack externo
File Name: DELL_PERC-H200-EMBEDDED_A03_R294623.exe
Tamaño del archivo: 854.41 KB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este archivo contiene o un conjunto de archivos comprimidos (o zipeados). Descargue el archivo a una carpeta en su disco duro y luego ejecútelo (haga doble clic) para descomprimir el conjunto de archivos. Siga las instrucciones para completar la instalación.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
afb91eae61e3c7661b3f23f8f6c2a346
SHA1:
06b9b19dca676631c02bb2479884b3b35299c21e
SHA-256:
No disponible

Formato de archivo: Notas de versiones externas
File Name: R294623.txt
Tamaño del archivo: 2.81 KB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
3428ab9402d7a1f84cec6c6ee6d49c62
SHA1:
No disponible
SHA-256:
No disponible

Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
File Name: PEM710HD_RAID_FRMW_LX_R294623.BIN
Tamaño del archivo: 3.59 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
E8FE5B46CB1EF6AF4C0CCBBA2E22F5E0
SHA1:
No disponible
SHA-256:
No disponible

Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)

Detalles adicionales

Mostrar todo | Esconder todo
- Al instalar un sistema operativo, asegúrese de seleccionar un dispositivo de inicio en CTRL+C. En CTRL+C, bajo SAS Topology (Topología de SAS), desplácese hacia abajo hasta el disco virtual o el disco físico deseado, e ingrese ALT+B para seleccionar el dispositivo como su dispositivo de inicio.

- Los procesos de resincronización, inicialización en segundo plano y comprobación de consistencia siempre se producen de manera serial.

- Al visualizar propiedades de discos físicos SATA desde Ctrl-C u otras aplicaciones de administración, la identificación del proveedor se traducirá como "ATA", seguida por espacios en blanco. Consulte la especificación de traducción de SATA, revisión 5, páginas 24 y 25 para obtener más detalles.

- Al añadir una controladora PERC H200 a un sistema, ya sea mediante la adición física de un adaptador o mediante la habilitación de una controladora SAS integrada en el BIOS del sistema, es posible que deba añadirse la nueva controladora al orden de inicio de controladoras en la utilidad de configuración de BIOS de PERC H200.
En POST, pulse CTRL-C para ingresar a la utilidad y verificar o modificar el orden de inicio de controladoras.
Realización de la actualización del firmware

NOTA: Esta sección inicial de las instrucciones de instalación solo se aplica a configuraciones con SED de 2 TB o más.

1. Actualice la versión del firmware y adopte esta versión utilizando el método que prefiera a partir de los que se incluyen a continuación (paquete zip, DUP de Windows, DUP de Linux).
2. Reinicie el sistema para que el nuevo firmware surta efecto.
3. Anule la asignación de cualquier disco de reserva global o dedicado SED de 2 TB (o más) en la configuración. No todas las configuraciones tienen discos de reserva.
4. Utilice CTRL-R u OMSS a fin de ejecutar Instant Secure Erase para todas las unidades SED de 2 TB (o más) no configuradas (todos los datos en estas unidades se perderán).
5. Reasigne los discos de reserva SED de 2 TB (o más).

Paquete zip:

Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el
disco duro.

Extracción de archivos
1. Navegue hasta la ubicación en la que descargó el archivo y haga doble clic en el
nuevo archivo para descomprimir el paquete de descarga.
2. Haga clic en Continuar.
3. Especifique la ubicación en la cual descomprimir los archivos.
4. Haga clic en el botón Aceptar para extraer los archivos.
Una vez extraídos los archivos, aparecerá un mensaje que indicará que todos los archivos
se descomprimieron correctamente.
5. Haga clic en el botón Aceptar para salir del instalador.

Instalación
1. Copie los archivos extraídos en un medio de inicio.
2. Reinicie el sistema desde el medio de inicio.
3. Ejecute update.bat para realizar la actualización.
5. Luego de realizar la actualización, retire el medio de inicio.
4. Reinicie el sistema para que los cambios surtan efecto.


Update Package de Windows:

Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.

Instalación
1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo
antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.


Update Package de Linux:

Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.

Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta ejecutando el
comando ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN --version desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes
de continuar.
3. Ejecute la actualización ejecutando ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN desde el shell.
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.

Firma GnuPG de las instrucciones de Dell Update Package para FRMW_LX_RXXXXXX.BIN:

Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.

Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo tiene que hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe Dell Update Package por medio del archivo de firma FRMW_LX_RXXXXXX.BIN.

Ayuda y tutoriales para controladores