SWB,FW,CUS,NAUTILUS,DOS,A41

Redémarrage requis AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.
Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Il s’agit de la nouvelle version de maintenance générale pour les disques durs SAS et SATA. Elle reprend la version précédente avec des mises à jour de micrologiciel supplémentaires.
Recommandé

Trouver le meilleur téléchargement pour votre système

Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.

Rechercher dans le support

Saisir votre modèle ou numéro de série Dell

Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire

Ce pilote n’est pas compatible

Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.

Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.

Correctifs et améliorations

Reportez-vous aux notes de publication jointes.
En savoir plus

Version

SATA, A41

Date de publication :

06 déc. 2012

Type de téléchargement

Utilitaire

Catégorie

Stockage

Importance

Recommandé
Dell Technologies recommande d’effectuer cette mise à jour au cours du prochain cycle de mise à jour planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que le logiciel du système reste à jour et compatible avec d’autres modules système (firmware, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure d’autres nouvelles fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes

Format de fichier : ZipPack externe
Nom du fichier : NautilusA41_ZPE.exe
Taille du fichier : 100.13 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce fichier contient un ensemble de fichiers compressés (ou zippés). Téléchargez le fichier vers un dossier de votre disque dur, puis exécutez-le (double-clic) pour décompresser les fichiers. Suivez les instructions pour terminer l’installation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
10d172ccae968d4bc567facecd00d114
SHA1 :
6dc88a878f215ab47f8e1440458fdfcd6348be05
SHA-256 :
640de84611effb6d8f160ff13ddd2336776ac29fbc44f9ef5ceae2bf346676ed

Format de fichier : Notes de publication externe
Nom du fichier : Release Notes A41.txt
Taille du fichier : 78.55 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier contient du texte brut qui peut être affiché avec un éditeur de texte standard.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
bfe442a5f6f2016898aad14858173ef0
SHA1 :
31f585f1bf866941f7d9d2895a9d735d8061a248
SHA-256 :
aaa74fa26722ea6e52d80f8da7587744b7e04a40a0604ae1645709cde34e3b7d

En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)

Détails supplémentaires

Afficher tout | Masquer tout
Information importante - Externe :
Vous ne pouvez pas exécuter cette mise à jour si l’une des conditions suivantes est vérifiée.
1. Disque virtuel non optimal.
2. Conteneur RAID exécutant une initialisation en arrière-plan ou une vérification de la cohérence.
3. Fonction de reconstruction, de resynchronisation ou de copie en cours.
4. Ensemble RAID partiellement ou totalement endommagé.

Cette mise à jour va s’exécuter sur les disques restants d’un ensemble RAID affichant l’état hors ligne.
Dell SAS/SATA Hard Drive
Instructions du package DUP

Téléchargement

1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.

Installation

1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.



1. Cliquez sur Download now (Télécharger maintenant).
La fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) s'affiche.

2. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer).
La fenêtre Save In (Enregistrer sous) s’affiche.

3. Sélectionnez Desktop (Bureau) dans le menu déroulant situé à droite de Save in (Enregistrer sous).

4. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer).
Une barre indique la progression du téléchargement.

5. Si nécessaire, cliquez sur la croix (X) située dans l’angle supérieur droit de la fenêtre Download Progress (Progression du téléchargement) pour la fermer à la fin du téléchargement.

6. Double-cliquez sur l’icône située sur le Bureau qui correspond au fichier récemment enregistré.
La fenêtre Dell BIOS Release Notes (Notes de publication du BIOS Dell) s’affiche.

REMARQUE : pour créer un support de mise à jour du micrologiciel des disques durs à l’aide de ce package, le fichier doit être téléchargé et exécuté sur un système Microsoft Windows. Ce package permet de créer un lecteur mémoire flash USB amorçable, un CD ou une image de disque dur.

Téléchargement

1. Sélectionnez la méthode de téléchargement (FTP ou HTTP) que vous souhaitez utiliser pour la récupération du fichier.
2. Si la fenêtre Export Compliance Disclaimer (Avis de non-responsabilité de conformité des exportations) s’affiche, lisez le contrat, puis sélectionnez « I agree » (J’accepte) ou « I disagree » (Je n’accepte pas).
3. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur le bouton Save (Enregistrer).
4. Dans la boîte de dialogue Save As (Enregistrer sous), sélectionnez un emplacement et un nom de fichier, puis cliquez sur Save (Enregistrer).
5. Si la boîte de dialogue Download Complete (Téléchargement terminé) s’affiche, cliquez sur Close (Fermer).

Création du support de micrologiciel de disque dur

1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus pour extraire les fichiers de diagnostic et lancer l’application de distribution.
2. Pour vérifier que vous possédez le package de diagnostic adéquat, passez en revue les informations de la boîte de dialogue qui s’affiche, puis cliquez sur Continue (Continuer).
3. Spécifiez l’emplacement où décompresser les fichiers.
4. Cliquez sur le bouton OK pour extraire les fichiers. Une fois les fichiers extraits, un message indiquant que tous les fichiers ont été correctement décompressés s’affiche.
5. Cliquez sur le bouton OK pour lancer le package du micrologiciel de disque dur. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour créer le support souhaité.

Création d’un support CD

1. Suivez les instructions du fournisseur du logiciel de gravure de CD pour créer un CD à partir du fichier ISO téléchargé.

Remarque : si le support CD est affiché à l’aide de l’explorateur Windows, seul le fichier Booting.txt est visible. Ce CD a été créé à l’aide d’une émulation de disque dur.

Exécution de l’utilitaire de mise à jour du micrologiciel de disque dur

1. Insérez le support que vous avez créé.
2. Démarrez l’ordinateur. Vous devrez peut-être configurer l’ordre de démarrage à l’aide du BIOS pour démarrer le support que vous avez créé avant les autres appareils.
3. Suivez les invites qui s’affichent à l’écran pour mettre à jour le micrologiciel du disque dur.

À l’emplacement où vous avez décompressé les fichiers, vous trouverez un fichier readme.txt relatif à l’utilisation de DDDP, ainsi qu’un fichier texte relatif aux disques durs concernés, où vous trouverez des informations complémentaires. Si vous devez réexécuter le package DDDP, vous pouvez exécuter le fichier DDDP.exe à partir de ce même emplacement.

Aide et didacticiels sur les pilotes