Dell OpenManage Server Administrator vSphere Installation Bundle (VIB) for ESXi 5.0
INSTALADO AUTOMATICAMENTE Este arquivo foi instalado automaticamente como parte de uma atualização recente. Se você estiver enfrentando algum problema, poderá fazer download e reinstalar manualmente.O conteúdo desta página pode ter sido traduzido automaticamente. Para fazer comentários, preencha o formulário no fim da página.
O Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) fornece uma
solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada de duas maneiras:
em uma interface gráfica do usuário (GUI) integrada e baseada em navegador da Web e
em uma interface de linha de comando (CLI) no sistema operacional. O Server Administrator foi
projetado para gerenciamento local e remoto de sistemas por administradores de sistemas
em uma rede. Ele permite que os administradores de sistemas se concentrem no gerenciamento da
rede inteira, disponibilizando uma solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada.
solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada de duas maneiras:
em uma interface gráfica do usuário (GUI) integrada e baseada em navegador da Web e
em uma interface de linha de comando (CLI) no sistema operacional. O Server Administrator foi
projetado para gerenciamento local e remoto de sistemas por administradores de sistemas
em uma rede. Ele permite que os administradores de sistemas se concentrem no gerenciamento da
rede inteira, disponibilizando uma solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada.
Recomendado
Encontre a melhor opção de download para seu sistema
Digite os dados do seu produto para ver as informações mais recentes sobre o driver do sistemaPesquisar no suporte
Digite a etiqueta de serviço ou o modelo da Dell
Quer procurar o seu produto? Digite um identificador do produto. Mostre-me como
Este driver não é compatível
Este driver não é válido para o produto selecionado. Selecione outro produto para digitar novamente os dados do seu produto para este driver ou acesse a página Suporte a produtos para ver todos os drivers de um produto diferente.
Faça log-in no Windows como administrador para usar a verificação automática. Se você já estiver conectado como administrador e estiver vendo esta mensagem, reinicialize o sistema. O sistema é gerenciado pelo administrador da TI e pode haver poucos recursos.
Encontre mais atualizações. Use o SupportAssist para encontrar as atualizações de driver mais recentes para o seu dispositivo.
Correções e aprimoramentos
Correções
Não aplicável
Aprimoramentos
Adicionado suporte aos seguintes sistemas operacionais
a. Microsoft Windows 2012
b. RedHat Enterprise Linux 6.3
c. Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
d. Citrix XenServer 6.1
e. VMware ESX 4.1 U3
f. VMware ESXi 4.1 U3
NOTA: o Microsoft Windows 2003 não tem suporte em sistemas yx2x.
Os seguintes sistemas operacionais estão obsoletos:
A. Red Hat Enterprise Linux 6.2
Novos recursos:
Server Administrator:
1. Suporte adicional para os seguintes adaptadores de rede convergente (CNAs), Fibre Channels (FCs) e placas de interface de rede (NICs):
a. HBA FC16 QLogic QLE2660 de uma porta
b. HBA FC16 QLogic QLE2662 de duas portas
c. Mezanino HBA FC16 QLogic QME2662 de duas portas
d. Mezanino HBA Emulex FC16 LPm16002 de duas portas
e. NDC SFP+ Intel I350 BT 2 x 1 Gbit + X520 2 x 10 Gbit com rack
2. Disponibilidade do OMSA em sistemas operacionais Windows de 64 bits compatíveis, mesmo sem suporte ao Windows on Windows (WOW)
3. Classificação da DIMM
4. Ajuda ao Clarity Mark-2 aprimorada com recursos de pesquisa
5. Suporte adicional para o navegador Internet Explorer 10
6. Suporte adicional para Mozilla Firefox 15 e 16
7. Suporte adicional para mensagens aprimoradas, incluindo identificadores exclusivos do sistema (etiqueta de serviço do sistema, etiqueta de serviço do chassi e FQDN do sistema) e identificador de mensagens (ID de mensagens) para melhoria da associação de variável de interceptação SNMP.
Serviço de gerenciamento de armazenamento:
1. Relatório do firmware de disco físico
2. Suporte para unidades de fita
3. Assistente de disco virtual aprimorado
Para obter uma lista completa das plataformas e sistemas operacionais com suporte, consulte a versão mais recente da matriz de suporte de software de sistemas Dell armazenada na mídia.
Ler maisNão aplicável
Aprimoramentos
Adicionado suporte aos seguintes sistemas operacionais
a. Microsoft Windows 2012
b. RedHat Enterprise Linux 6.3
c. Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
d. Citrix XenServer 6.1
e. VMware ESX 4.1 U3
f. VMware ESXi 4.1 U3
NOTA: o Microsoft Windows 2003 não tem suporte em sistemas yx2x.
Os seguintes sistemas operacionais estão obsoletos:
A. Red Hat Enterprise Linux 6.2
Novos recursos:
Server Administrator:
1. Suporte adicional para os seguintes adaptadores de rede convergente (CNAs), Fibre Channels (FCs) e placas de interface de rede (NICs):
a. HBA FC16 QLogic QLE2660 de uma porta
b. HBA FC16 QLogic QLE2662 de duas portas
c. Mezanino HBA FC16 QLogic QME2662 de duas portas
d. Mezanino HBA Emulex FC16 LPm16002 de duas portas
e. NDC SFP+ Intel I350 BT 2 x 1 Gbit + X520 2 x 10 Gbit com rack
2. Disponibilidade do OMSA em sistemas operacionais Windows de 64 bits compatíveis, mesmo sem suporte ao Windows on Windows (WOW)
3. Classificação da DIMM
4. Ajuda ao Clarity Mark-2 aprimorada com recursos de pesquisa
5. Suporte adicional para o navegador Internet Explorer 10
6. Suporte adicional para Mozilla Firefox 15 e 16
7. Suporte adicional para mensagens aprimoradas, incluindo identificadores exclusivos do sistema (etiqueta de serviço do sistema, etiqueta de serviço do chassi e FQDN do sistema) e identificador de mensagens (ID de mensagens) para melhoria da associação de variável de interceptação SNMP.
Serviço de gerenciamento de armazenamento:
1. Relatório do firmware de disco físico
2. Suporte para unidades de fita
3. Assistente de disco virtual aprimorado
Para obter uma lista completa das plataformas e sistemas operacionais com suporte, consulte a versão mais recente da matriz de suporte de software de sistemas Dell armazenada na mídia.
Versão
7.2, A01
Data da versão
27 ago. 2013
Tipo de download
Aplicativos
Categoria
Gerenciamento de sistemas
Importância
OpcionalA Dell Technologies recomenda analisar esta atualização para determinar se ela é válida para seu sistema. A atualização contém alterações que afetam apenas determinadas configurações ou oferece novos recursos que podem ou não ser válidos para seu ambiente.
Formatos disponíveis
Formato do arquivo: Extrai arquivos diretamente no disco local
Nome do arquivo: OM-SrvAdmin-Dell-Web-7.2.0-6870_A00.VIB-ESX50i.zip
Tamanho do arquivo: 4.78 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato de arquivo consiste em um conjunto de arquivos que podem ser descompactados para um diretório no disco rígido. A instalação pode ser feita por esse diretório.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
9f1287fde8a56c0f425aee33ce9bb03b
SHA1:
dbed03b62085f6ecd4d113a87dea4fd32966cced
SHA-256:
eafa34697054c5e97149f84e3871d09db57850f0c9b7d29166286a20a6e060b0
Ao fazer o download, você aceita os termos do Contrato de Licença de Software da Dell (em Inglês).
Sistemas operacionais compatíveis
VMware ESXi 5.0
Instruções de instalação
Download
1. Faça login no sistema executando o cliente VMware vSphere.
2. Clique no link Baixar Arquivo para fazer download do arquivo zip.
3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
1. Coloque o host ESXi desejado no modo de manutenção.
2. Para instalações baseadas em VUM, selecione o host ESXi. Clique em Update Manager, Admin view (Exibição do admin.), Patch Repository (Repositório de patches), Import Patches (Importar patches) e siga as instruções on-line para carregar o patch com êxito. O pacote off-line é exibido.
3. Para outros métodos de instalação, descompacte o pacote off-line para extrair o vib e o metadata.zip.
Use o vib para instalar o software Server Administrator no host ESXi desejado
1. Faça login no sistema executando o cliente VMware vSphere.
2. Clique no link Baixar Arquivo para fazer download do arquivo zip.
3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
1. Coloque o host ESXi desejado no modo de manutenção.
2. Para instalações baseadas em VUM, selecione o host ESXi. Clique em Update Manager, Admin view (Exibição do admin.), Patch Repository (Repositório de patches), Import Patches (Importar patches) e siga as instruções on-line para carregar o patch com êxito. O pacote off-line é exibido.
3. Para outros métodos de instalação, descompacte o pacote off-line para extrair o vib e o metadata.zip.
Use o vib para instalar o software Server Administrator no host ESXi desejado
Ajuda e tutoriais para drivers
Para ver mais downloads, vá para Drivers e downloads. Para obter ajuda sobre como usar as informações contidas nesta página, visite Ajuda e tutoriais de driver.