VMware ESXi 5.0 Update 1 Recovery Image
INSTALADO AUTOMÁTICAMENTE Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Esta es la imagen personalizada de Dell de VMware ESXi 5.0, actualización 1.
Versión de Dell: A00, compilación n.º 623860.
Esta imagen ISO debe utilizarse solo para recuperar o volver a instalar la imagen de VMware ESXi en la tarjeta SD o en la llave USB en plataformas admitidas de Dell. Consulte la sección de compatibilidad para conocer las plataformas admitidas.
Versión de Dell: A00, compilación n.º 623860.
Esta imagen ISO debe utilizarse solo para recuperar o volver a instalar la imagen de VMware ESXi en la tarjeta SD o en la llave USB en plataformas admitidas de Dell. Consulte la sección de compatibilidad para conocer las plataformas admitidas.
Recomendado
Encuentre la mejor descarga para su sistema
Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistemaBuscar soporte
Ingrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell
¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo
Este controlador no es compatible
Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar el escaneo automático. Si ya inició sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. El administrador de TI administra el sistema y es posible que las funciones sean limitadas.
Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Si desea obtener acceso a las correcciones y mejoras, consulte las notas de la versión de VMware 5.0, actualización 1 que se encuentran disponibles en https://www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html.
Si desea acceder a problemas conocidos, consulte las notas de la versión VMware vSphere 5 en sistemas Dell PowerEdge disponibles en http://www.dell.com/support/Manuals/us/en/19/Product/vmware-esxi-5
Más informaciónSi desea acceder a problemas conocidos, consulte las notas de la versión VMware vSphere 5 en sistemas Dell PowerEdge disponibles en http://www.dell.com/support/Manuals/us/en/19/Product/vmware-esxi-5
Versión
5.0.0 U1, A00
Fecha de publicación
27 jun 2012
Tipo de descarga
Imágenes ISO de CD
Categoría
Enterprise Solutions
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización contiene cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema permanezca actualizado y compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Imagen ISO para CD-ROM
File Name: VMware-VMvisor-Installer-5.0.0.update1-623860.x86_64-Dell_Customized_RecoveryCD_A00.iso
Tamaño del archivo: 295.64 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este archivo contiene una imagen ISO usada para crear un CDROM. Descargue el archivo a una carpeta en su disco duro y, luego, cree un CD con su software de grabación de CD preferido.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
7c6ecbd603bf8ec4444e1ae99610891f
SHA1:
4bc4eb4e2eec3e3f570bbe79ddd17ebd72cee171
SHA-256:
52865beaa77beed6f735998d9ac5a476aedd5e224fe681da007ea6da08729186
Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
Para los sistemas Dell PowerEdge con procesadores Intel Xeon serie E5-2600 y con ESXi 5.0/actualizaciones posteriores, se recomienda actualizar el BIOS a la versión 1.2.6 o posterior.
NOTA: la versión 1.2.6 del BIOS contiene una corrección crítica para el problema que puede provocar una pantalla morada de la muerte (PSOD).
Para obtener la documentación de soporte de Dell sobre VMware ESX/ESXi, consulte http://www.dell.com/virtualizationsolutions.
Esta imagen ISO personalizada de recuperación de VMware ESXi de Dell no incluye Dell OpenManage Server Administrator. Para obtener instrucciones detalladas para la instalación y el uso de Dell OpenManage
Server Administrator, consulte la documentación de Dell OpenManage en http://www.dell.com/openmanagemanuals.
Esta imagen está personalizada por Dell e incluye las versiones actualizadas del controlador. Dell también modifica los siguientes archivos como parte de la personalización.
etc/vmware/oem.xml
etc/vmware/support
etc/vmware/vmware.lic
Los controladores que Dell incluye en esta imagen ESXi como parte del proceso de personalización son los siguientes:
Controladores Broadcom (disponibles en vmware.com)
=====================================
bnx2: 2.2.1j.v50.2
bnx2fc: 1.72.1l.v50.1
bnx2i: 2.72.10.v50.2
bnx2x: 1.72.18.v50.4
cnic: 1.72.9.v50.1
cnic-register: 1.72.1.v50.1
tg3: 3.123b.v50.1
Controladores Brocade (disponibles en vmware.com)
===================================
bfa: 3.0.3.0
bna: 3.0.3.0
Controladores de controladoras Dell Storage (disponibles en vmware.com)
===============================================
mpt2sas: 13.00.00.00.1vmw
Controladores Emulex (disponibles en vmware.com)
==================================
lpfc820: 0:8.2.2.126.50
be2iscsi: 4.1.334.3
be2net: 4.1.334.0
Controladores Intel (disponibles en vmware.com)
================================
igb: 3.2.10
ixgbe: 3.9.13-NAPI
Controladores Qlogic (disponibles en vmware.com)
==================================
qla2xxx: 911.k1.1-26vmw
qla4xxx: 624.01.43-1vmw
qlcnic: 5.0.741
qlge: v1.00.00.47-051711
NOTA: La lista de archivos anexados/modificados/personalizados por Dell puede cambiar durante una versión posterior.
NOTA: la versión 1.2.6 del BIOS contiene una corrección crítica para el problema que puede provocar una pantalla morada de la muerte (PSOD).
Para obtener la documentación de soporte de Dell sobre VMware ESX/ESXi, consulte http://www.dell.com/virtualizationsolutions.
Esta imagen ISO personalizada de recuperación de VMware ESXi de Dell no incluye Dell OpenManage Server Administrator. Para obtener instrucciones detalladas para la instalación y el uso de Dell OpenManage
Server Administrator, consulte la documentación de Dell OpenManage en http://www.dell.com/openmanagemanuals.
Esta imagen está personalizada por Dell e incluye las versiones actualizadas del controlador. Dell también modifica los siguientes archivos como parte de la personalización.
etc/vmware/oem.xml
etc/vmware/support
etc/vmware/vmware.lic
Los controladores que Dell incluye en esta imagen ESXi como parte del proceso de personalización son los siguientes:
Controladores Broadcom (disponibles en vmware.com)
=====================================
bnx2: 2.2.1j.v50.2
bnx2fc: 1.72.1l.v50.1
bnx2i: 2.72.10.v50.2
bnx2x: 1.72.18.v50.4
cnic: 1.72.9.v50.1
cnic-register: 1.72.1.v50.1
tg3: 3.123b.v50.1
Controladores Brocade (disponibles en vmware.com)
===================================
bfa: 3.0.3.0
bna: 3.0.3.0
Controladores de controladoras Dell Storage (disponibles en vmware.com)
===============================================
mpt2sas: 13.00.00.00.1vmw
Controladores Emulex (disponibles en vmware.com)
==================================
lpfc820: 0:8.2.2.126.50
be2iscsi: 4.1.334.3
be2net: 4.1.334.0
Controladores Intel (disponibles en vmware.com)
================================
igb: 3.2.10
ixgbe: 3.9.13-NAPI
Controladores Qlogic (disponibles en vmware.com)
==================================
qla2xxx: 911.k1.1-26vmw
qla4xxx: 624.01.43-1vmw
qlcnic: 5.0.741
qlge: v1.00.00.47-051711
NOTA: La lista de archivos anexados/modificados/personalizados por Dell puede cambiar durante una versión posterior.
Sistemas operativos compatibles
VMware ESXi 5.0
Se aplica a
vSphere Hypervisor 5.0 Update 1
Instrucciones de instalación
Descarga:
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar este programa en disco y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana Guardar en.
3. Desde el menú desplegable Guardar en, haga clic para seleccionar Escritorio y, luego, haga clic en Guardar. El archivo se descargará en su escritorio.
4. Si aparece la ventana Descarga completa, haga clic en Cerrar. Un nuevo ícono aparece en su escritorio.
Instalación:
Para instalar VMware ESXi con el archivo .ISO descargado usando un CD-ROM, necesita un CD-R o CD-RW y un software adecuado para crear un CD. Siga las instrucciones de grabación de CD del proveedor de software para crear un CD.
A fin de obtener instrucciones adicionales para la instalación, consulte las guías de instalación/implementación disponibles en https://www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html.
http://www.dell.com/support/Manuals/us/en/19/Product/vmware-esxi-5
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar este programa en disco y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana Guardar en.
3. Desde el menú desplegable Guardar en, haga clic para seleccionar Escritorio y, luego, haga clic en Guardar. El archivo se descargará en su escritorio.
4. Si aparece la ventana Descarga completa, haga clic en Cerrar. Un nuevo ícono aparece en su escritorio.
Instalación:
Para instalar VMware ESXi con el archivo .ISO descargado usando un CD-ROM, necesita un CD-R o CD-RW y un software adecuado para crear un CD. Siga las instrucciones de grabación de CD del proveedor de software para crear un CD.
A fin de obtener instrucciones adicionales para la instalación, consulte las guías de instalación/implementación disponibles en https://www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html.
http://www.dell.com/support/Manuals/us/en/19/Product/vmware-esxi-5
Ayuda y tutoriales para controladores
Para obtener más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda con el uso de la información en esta página, visite Tutoriales y ayuda sobre controladores.