Dell MD1000 Controller Card Firmware, v.A.04, A04
已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
此盘柜固件提供适用于PowerVault MD1000的管理功能。这些功能包括：向主机启动器发送SCSI盘柜服务(SES)报告；控制所有盘柜的LED指示灯；监控盘柜的所有环境因素。
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
此版本可修复以下错误：
1. 更正了正在分割模式下使用的MD1000连接到两个PERC5E控制器时会间歇性出现错误报告的问题。
2. 它还可以修复通过MD3000/MD3000i连接了MD1000的情况下时间“丢失计时器勘误表”报告的问题。
了解详情1. 更正了正在分割模式下使用的MD1000连接到两个PERC5E控制器时会间歇性出现错误报告的问题。
2. 它还可以修复通过MD3000/MD3000i连接了MD1000的情况下时间“丢失计时器勘误表”报告的问题。
版本
A.04, A04
发布日期
06 4月 2010
下载类型
固件
类别
设备固件
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式 查看重要信息
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： FRMW_WIN_R165842.EXE
文件大小： 5.31 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
3C406DC38832ED23468F1EE1F8497CFD
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： FRMW_LX_R165842.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
45F36E04706738699BE0441F2B642085
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： CD-ROM的ISO映像
文件名： R165842.iso
文件大小： 24.33 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含用于创建CDROM的ISO映像。将文件下载到硬盘上的文件夹中，然后使用首选的CD刻录软件创建一个CD。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
384b7020ff4cef61a15a4048947acf60
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 外部版本说明
文件名： R165842-Readme.txt
文件大小： 5.62 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含纯文本，您可以采用标准文本编辑器进行查看。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
6947ce23bc4638652b4171a7cd1dda01
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： FRMW_LX_R165842.BIN
文件大小： 4.6 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
DE23DAA01F70CFC687368DFD06FD3F29
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
重要信息
此版本适用于连接到PERC5/E RAID控制器的MD1000存储盘柜。请使用MD3000/MD3000i固件更新实用程序，以更新连接到MD3000/MD3000i的MD1000。
1. 警告：在MD1000盘柜上更新固件后，必须重新引导服务器才能保持盘柜管理功能。如果未重新引导服务器，将无法访问盘柜。
2. 更新后，如果系统提示重新引导，请选择“是”
如果您正在考虑扩展MD3000或MD1000环境，请查阅MD支持表(http://support.dell.com/support/edocs/systems/md3000/en/supmatrx/SupportMatrix.pdf)，了解经验证的配置。如果您将来的MD3000或MD1000配置不受支持，请联系戴尔技术支持以获得帮助。
1. 警告：在MD1000盘柜上更新固件后，必须重新引导服务器才能保持盘柜管理功能。如果未重新引导服务器，将无法访问盘柜。
2. 更新后，如果系统提示重新引导，请选择“是”
如果您正在考虑扩展MD3000或MD1000环境，请查阅MD支持表(http://support.dell.com/support/edocs/systems/md3000/en/supmatrx/SupportMatrix.pdf)，了解经验证的配置。如果您将来的MD3000或MD1000配置不受支持，请联系戴尔技术支持以获得帮助。
适用于
�
安装说明
R165842.iso的说明：
注：为了使用此文件，您需要CD-R或CD-RW及合适的软件，以从下载的映像创建CD
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 按照CD写入软件供应商的说明从下载的.ISO文件创建CD。
FRMW_LX_R165842.BIN的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./FRMW_LX_R165842.BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 从shell执行“./FRMW_LX_R165842.BIN”，以运行更新。
4. 按照其余提示执行更新。
FRMW_WIN_R165842.EXE的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 单击“Install”（安装）按钮。
5. 按照其余提示执行更新。
R165842-Readme.txt的说明：
1)单击“立即下载”。
屏幕上将出现“文件下载”窗口。
2)单击“保存”按钮。
屏幕上将出现“另存为”窗口。
3)使用“保存位置:”右侧的下拉菜单选择“桌面”。
4)单击“保存”按钮。
屏幕上将显示进度条，直到下载完成。
5)如有必要，请在完成后单击下载进度窗口右上角的X，以将其关闭。
6)双击桌面上新保存文件的图标。
屏幕上将出现“Dell Bios Release Notes”（Dell Bios版本说明）窗口。
FRMW_LX_R165842.BIN.sign的戴尔更新包GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件FRMW_LX_R165842.BIN.sign验证戴尔更新包
注：为了使用此文件，您需要CD-R或CD-RW及合适的软件，以从下载的映像创建CD
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 按照CD写入软件供应商的说明从下载的.ISO文件创建CD。
FRMW_LX_R165842.BIN的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./FRMW_LX_R165842.BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 从shell执行“./FRMW_LX_R165842.BIN”，以运行更新。
4. 按照其余提示执行更新。
FRMW_WIN_R165842.EXE的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 单击“Install”（安装）按钮。
5. 按照其余提示执行更新。
R165842-Readme.txt的说明：
1)单击“立即下载”。
屏幕上将出现“文件下载”窗口。
2)单击“保存”按钮。
屏幕上将出现“另存为”窗口。
3)使用“保存位置:”右侧的下拉菜单选择“桌面”。
4)单击“保存”按钮。
屏幕上将显示进度条，直到下载完成。
5)如有必要，请在完成后单击下载进度窗口右上角的X，以将其关闭。
6)双击桌面上新保存文件的图标。
屏幕上将出现“Dell Bios Release Notes”（Dell Bios版本说明）窗口。
FRMW_LX_R165842.BIN.sign的戴尔更新包GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件FRMW_LX_R165842.BIN.sign验证戴尔更新包