Dell SAS Backplane Firmware, v.1.05, A01
已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
底板固件版本1.05。
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复：
1. SAS底板无法通过SCSI命令提供FRU数据
2. 在BAD PHY条件下，适用于盘柜状态的控制器高速缓存未更新
3. 处理请求感测时返回检查条件SCSI状态
4. 配置页面返回与查询数据不同的供应商ID和产品ID
5. BP FW需要更改限制条件以支持新平台
增强功能：
不适用
了解详情1. SAS底板无法通过SCSI命令提供FRU数据
2. 在BAD PHY条件下，适用于盘柜状态的控制器高速缓存未更新
3. 处理请求感测时返回检查条件SCSI状态
4. 配置页面返回与查询数据不同的供应商ID和产品ID
5. BP FW需要更改限制条件以支持新平台
增强功能：
不适用
版本
1.05, A01
发布日期
17 5月 2012
下载类型
固件
类别
嵌入式服务器管理
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式 查看重要信息
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： ESM_Firmware_9WH0P_WN32_1.05_A01.EXE
文件大小： 5.37 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
ca90b8eed3cfa83e4d3fb85e33220252
SHA1：
f338856e351c9a6a1df8ab589bd19ab57275d743
SHA-256：
9487d5ced9854c06130051ab06f53acf73ddbb713db36bfdab1a156bb0a764c4
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： ESM_Firmware_9WH0P_LN32_1.05_A01.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
f2791e51c3fe1efb9232d29a962e5dad
SHA1：
5e6d2a7ddfcc39d05730b5d633279bb807aa41e8
SHA-256：
d38030324e3b87d940a7d4d6a3ab546518f7eee7b6ae2456bcdc6b27f0608b74
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： ESM_Firmware_9WH0P_LN32_1.05_A01.BIN
文件大小： 3.38 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
6c1734e9aab90cc4c7c8ffee33c74258
SHA1：
84025226d87533942131b3c0ac4b68c06aca1cfe
SHA-256：
53f4803b28d30558956ea411702d2eb6d053d5e9b67294ebd29e2650d2d6ed60
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
重要信息
###############################################################
有关适用于Microsoft Windows的更新包的重要信息
###############################################################
* 执行戴尔更新包时，请勿运行其他应用程序。
###################################################
有关适用于Linux的更新包的重要信息
###################################################
* 执行戴尔更新包时，请勿运行其他应用程序。
*如果出现以下错误“Error while loading shared libraries: libstdc++.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory”（加载共享库libstdc++.so.5时出错: 无法打开共享对象文件: 无此类文件或目录），您必须从Red Hat光盘或访问“www.redhat.com”来安装兼容库。要安装兼容库，请使用以下命令：“RPM -ih compat-libstdc++-33-3.2.3-47.3.i386.rpm”
*BMC、BP、ESM和DRAC5的戴尔更新包需要在系统上加载OpenIPMI驱动程序。您可以从戴尔支持网站“support.dell.com”下载最新驱动程序。
有关适用于Microsoft Windows的更新包的重要信息
###############################################################
* 执行戴尔更新包时，请勿运行其他应用程序。
###################################################
有关适用于Linux的更新包的重要信息
###################################################
* 执行戴尔更新包时，请勿运行其他应用程序。
*如果出现以下错误“Error while loading shared libraries: libstdc++.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory”（加载共享库libstdc++.so.5时出错: 无法打开共享对象文件: 无此类文件或目录），您必须从Red Hat光盘或访问“www.redhat.com”来安装兼容库。要安装兼容库，请使用以下命令：“RPM -ih compat-libstdc++-33-3.2.3-47.3.i386.rpm”
*BMC、BP、ESM和DRAC5的戴尔更新包需要在系统上加载OpenIPMI驱动程序。您可以从戴尔支持网站“support.dell.com”下载最新驱动程序。
适用于
SAS Backplane Firmware
安装说明
ESM_FRMW_LX_R149431.BIN的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./ESM_FRMW_LX_R149431.BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./ESM_FRMW_LX_R149431.BIN”，以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------ESM_FRMW_WIN_R149431.EXE的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”（安装）按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------ESM_FRMW_LX_R149431.BIN.sign的戴尔更新包GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件ESM_FRMW_LX_R149431.BIN.sign验证戴尔更新包
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./ESM_FRMW_LX_R149431.BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./ESM_FRMW_LX_R149431.BIN”，以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------ESM_FRMW_WIN_R149431.EXE的戴尔更新包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”（安装）按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------ESM_FRMW_LX_R149431.BIN.sign的戴尔更新包GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件ESM_FRMW_LX_R149431.BIN.sign验证戴尔更新包