更新 BIOS 时请勿关闭计算机或拔下电源，否则可能会损害您的计算机。在更新过程中，您的计算机将重新启动，并且可能会出现短暂黑屏。
在更新之前，请阅读下面注明的安装说明和重要信息。
Dell Server BIOS 10G, 2.7.0
已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
PowerVault DP600/NF600, BIOS, 2.7.0
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5100 series B2 Stepping Microcode (Patch ID=D2)
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5100 series G0 Stepping Microcode (Patch ID=BC)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5300 series B3 Stepping Microcode (Patch ID=6B)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5300 series G0 Stepping Microcode (Patch ID=BC)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5400 series C0 Stepping Microcode (Patch ID=60F)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5400 series E0 Stepping Microcode (Patch ID=A0B)
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5200 series C0 Stepping Microcode (Patch ID=60F)
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5200 series E0 Stepping Microcode (Patch ID=A0B)
了解详情* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5100 series G0 Stepping Microcode (Patch ID=BC)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5300 series B3 Stepping Microcode (Patch ID=6B)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5300 series G0 Stepping Microcode (Patch ID=BC)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5400 series C0 Stepping Microcode (Patch ID=60F)
* Updated Quad-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5400 series E0 Stepping Microcode (Patch ID=A0B)
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5200 series C0 Stepping Microcode (Patch ID=60F)
* Updated Dual-Core Intel(R) Xeon(R) Processor 5200 series E0 Stepping Microcode (Patch ID=A0B)
版本
2.7.0, 2.7.0
发布日期
08 12月 2010
下载类型
系统 BIOS
类别
BIOS
重要性
紧急Dell Technologies 强烈建议尽快应用这一重要更新。更新包含重要的错误修复和更改，以提高戴尔系统的功能、可靠性和稳定性。它还可能包括安全修复和其他功能增强功能。
可用格式
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： PVDP600-NF600_BIOS_WIN_2.7.0.EXE
文件大小： 5.31 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
812615AA5E1C19EC9D1BC86EC9CF33C4
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 主板服务实用程序
文件名： PV600-020700CB.exe
文件大小： 10.88 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
文件格式： 自解压zip内的一个或多个自解压磁盘映像
文件名： PV600-020700CBIOS.exe
文件大小： 673.94 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含一组压缩文件。将文件下载到硬盘上的文件夹中，然后双击它来解压这组文件。请按照说明完成安装。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
ffcf67970e203916e29af056e741dfeb
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
03A10388DDAB7F38C67B091D219D8C1E
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 原始BIOS可执行文件 - 不管重新打包选项如何，都不会重新打包
文件名： PV600-020700C.exe
文件大小： 572.57 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含BIOS可执行文件。要使用它，请下载文件，将其复制到DOS可引导的USB闪存驱动器，然后将系统引导至USB闪存驱动器并运行该程序。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
cf2fff226286e21284f06f39ffd014ab
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： 外部版本说明
文件名： PV600-020700BIOS.txt
文件大小： 6.66 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含纯文本，您可以采用标准文本编辑器进行查看。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
88d6a368a408b7f00ce7911fa7e82983
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN
文件大小： 3.85 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
6890E259CF6BAE327107E35C9DCB2F2A
SHA1：
不提供
SHA-256：
不提供
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
适用于
Server BIOS 10G
安装说明
Instructions for PV600-020700C.exe
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
Instructions for PV600-020700CB.exe:
Important Notes:
1. This utility should only be used for installing a replacement motherboard. Use of this utility for other purposes may render the current application inoperable. Please consult Dell support/services before using this utility.
2. You must download the Non-Packaged BIOS flash utility executable file in addition to this file. Both files are necessary to run this utility.
Download
1. Click the "Download Now" link to download the Board Service Utility file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
4. Repeat steps 1 through 3 to download the Non-Packaged BIOS flash utility executable file.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files. Both the Board Service utility executable and the NonPackaged BIOS flash utility executable files must be copied to the same bootable media.
1. Browse to the location where you downloaded the files.
2. Update the name of each file to DOS recognizable format 8.3. If you do not update the filenames to 8.3 format, they will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the files to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the Board Service Utility executable under DOS, providing the flash utility executable file name as the input argument. Follow the instructions of the utility.
Example
- Non-Packaged BIOS flash utility file is renamed to flash.exe
Boot to a DOS media, and run the command "PV600-020700CB.exe flash.exe"
Dell Update Package Instructions for PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
Dell Update Package Instructions for PVDP600-NF600_BIOS_WIN_2.7.0.EXE:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow t
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
Instructions for PV600-020700CB.exe:
Important Notes:
1. This utility should only be used for installing a replacement motherboard. Use of this utility for other purposes may render the current application inoperable. Please consult Dell support/services before using this utility.
2. You must download the Non-Packaged BIOS flash utility executable file in addition to this file. Both files are necessary to run this utility.
Download
1. Click the "Download Now" link to download the Board Service Utility file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
4. Repeat steps 1 through 3 to download the Non-Packaged BIOS flash utility executable file.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files. Both the Board Service utility executable and the NonPackaged BIOS flash utility executable files must be copied to the same bootable media.
1. Browse to the location where you downloaded the files.
2. Update the name of each file to DOS recognizable format 8.3. If you do not update the filenames to 8.3 format, they will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the files to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the Board Service Utility executable under DOS, providing the flash utility executable file name as the input argument. Follow the instructions of the utility.
Example
- Non-Packaged BIOS flash utility file is renamed to flash.exe
Boot to a DOS media, and run the command "PV600-020700CB.exe flash.exe"
Dell Update Package Instructions for PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./PVDP600-NF600_BIOS_LX_2.7.0.BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
Dell Update Package Instructions for PVDP600-NF600_BIOS_WIN_2.7.0.EXE:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow t