DELL,SRV,SW,OEM-ID,,A00
已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
适用于12G OEMReady的“OEM ID”。
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复：工厂发货的OEM Ready系统的BIOS DUP升级问题（在linux OS上一次更新一个系统时）。
增强功能：
添加了适用于OEM ID的一对多安装支持（使用PM DUP）。
了解详情增强功能：
添加了适用于OEM ID的一对多安装支持（使用PM DUP）。
版本
1.01, A00
发布日期
20 2月 2013
下载类型
应用程序
类别
身份模块
重要性
可选Dell Technologies 建议查看此更新以确定它是否适用于您的系统。此更新包含仅影响特定配置的更改，或者提供不一定不适用于您的环境的新功能。
可用格式 查看重要信息
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： Identity-Module_Application_KTYXF_WN32_1.01_A00.EXE
文件大小： 7.96 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
c6590fb8c87ce58bfbac732c12ef223e
SHA1：
d3ed0d9436319ce86ee058dd62254ec4b7be21c4
SHA-256：
d60083e35a96989cd55cd08b23aef4c2b6876a3e0813a66275b2ee0d31050792
文件格式： 应用程序
文件名： KTYXF_R320_Cust_1_01.exe
文件大小： 164.38 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
应用程序
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
99e913789fcf9b01e3717d5d65df419f
SHA1：
85609a789a54f508b907e3048179e4df620d7b8c
SHA-256：
69894e92476bffad9c0088b82c571aaac2c2bae8c8ea64f4c91388b7c3791a40
文件格式： 主板服务实用程序
文件名： KTYXF_R320_CustBSU_1_01.exe
文件大小： 164.39 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
主板服务实用程序
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
bcd6f8817cee1bd69862c9eda9434ffc
SHA1：
95edbd9725cf33ad756c82917bdca188da85126e
SHA-256：
84219d38454c390aaf922b3974db60e3b49c3e1f24d9e0d3ee8025716f5b47d4
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： Identity-Module_Application_KTYXF_LN_1.01_A00.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
2e903f57bebd4b73879054acc8cb2ab2
SHA1：
e54a82fb4782212e1b95f9bb28c6181269bcbfd9
SHA-256：
253cb5e0d3457088c3cdca6b3ffb4f5a580eb67e8efc2400ed13318b4b2f665e
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： Identity-Module_Application_KTYXF_LN_1.01_A00.BIN
文件大小： 6.63 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
c4a70a9c9c43c288398ffb57bbe9282a
SHA1：
d4a3f18c5d8a2ce786179b37e2cc8b4a4916f6bb
SHA-256：
ae7c9c3af13d80da184ec6db28961decbf4b495c82447d0941f057efceace17b
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
重要信息
OEMReady身份识别模块。
1) 建议将此身份识别模块版本与最低iDRAC 1.30.30、LC 1.1.1.18和BIOS 1.4.5版本配合使用。
1) 建议将此身份识别模块版本与最低iDRAC 1.30.30、LC 1.1.1.18和BIOS 1.4.5版本配合使用。
安装说明
******************* “Cust”(Customer) exe *******************
准备工作：
1) 确保系统已去品牌化，并且文件适用于您的平台。
2) 请注意对您的特定用途至关重要的任何iDRAC用户设置。此安装需要“将iDRAC重置为默认设置”，并且需要设置iDRAC用户设置（身份模块外部），以返回标准戴尔默认设置。
安装：
1) 确保身份模块的exe文件的文件名称中没有“BSU”（主板服务实用程序）。
2) 从zip包exe中解压.pm。
3) 登录iDRAC Web GUI，浏览至左侧窗格中的“Update and Rollback”（更新和回滚）链接。
4) 使用“Firmware Update”（固件更新）选项卡，浏览至“Cust”.pm文件并上传该文件。
5) 在“Update Details”（更新详情）部分下，选择您的.pm文件。确保“当前”版本和“可用”版本与预期相符。
6) 单击“Install”（安装）按钮。
7) 转至“Job Queue”（作业队列）选项卡并等待安装作业从“New”（新建）更改为“Completed”（已完成）。
8) 浏览至左侧窗格的“Troubleshooting”（故障排除）链接。单击右侧的“Diagnostic”（诊断）选项卡。单击“iDRAC rest to Default Settings”（将iDRAC重置为默认设置）链接。注：此步骤会将V4 DHCP设置为已禁用的标准戴尔默认值。
请等待iDRAC完成重新引导（约4分钟）。启用V4 DHCP（假设为当前设置）。
11) 重新引导系统。等待系统再完成一次自行重新引导，然后您才能看到更新的BIOS启动徽标。
12) 验证选项卡 -->“System Inventory”（系统清单） --> “Firmware Inventory”（固件清单）中将“Identity Module”（身份模块）显示为新版本的组件。
13) 验证品牌更改（在iDrac GUI和系统上）生效。
14) 还原在上述“准备工作”中所述的iDRAC用户设置（如果有）。
******************* “身份模块DUP”（即PM DUP）。*******************
注：
1) 用户从OEMReady版本1.0升级到版本1.01时，使用DUP的以下方法均不受支持。此处所列内容
适合尝试从OEM Ready的更高版本切换回版本1.01的用户。
2) 对于从OEMReady版本1.0升级的用户，使用"Cust" .pm文件是唯一受支持的方法。
3) 以下所有方法均适用于更新已安装的身份模块，而不是全新安装。
准备工作：
1) 确保您拥有适用于合适的第12代平台的身份模块DUP，并且您的系统已使用OEMReady Identity Module版本1.01及更高版本进行了去品牌化。
2) 确保您拥有iDRAC版本1.30.30或更高版本以及生命周期控制器版本1.1.1.18或更高版本。
3) 确保您拥有与您的操作系统相符的Windows或Linux IdentityModule DUP。
安装（操作系统DUP方法）：
1) 请参阅http://www.dell.com/support/home上的“Dell Update Packages Version 7.2 User's Guide”（《戴尔更新包版本7.2用户指南》）或更高版本。
安装（远程启用方法）：
1) 请从戴尔OEM团队申请获得最新的“12G_Dell_OEM_IdentityModule_One_to_Many_Update”文档。
安装（iDRAC GUI方法）：
注：此方法仅支持Windows DUP。
1) 登录IDRAC GUI。浏览至“Update and Rollback”（更新和回滚）链接并使用“Firmware Update”（固件更新）选项卡，浏览至您设备上的Windows DUP。
2) 上传Windows DUP并确认“Update details”（更新详情）下的“Package successfully downloaded”（软件包已成功下载）消息。
3) 按需单击“Install next reboot”（安装后重新引导）或“Install and Reboot”（安装并重新引导）按钮。
4) 浏览至“Job Queue”（作业队列）页面并确认作业已完成。
5) 让iDRAC完成重新引导（取决于您在步骤3中选择的安装选项）。
6) 重新引导主机。
7) 验证品牌更改（在iDRAC GUI和系统上）生效。
******************* "Cust BSU ".exe（主板服务实用程序） *******************
重要说明：
1. 此实用程序仅用于在更换主板后由戴尔OEM服务团队进行安装（使用“更换主板”步骤）。
将此实用程序用于其他用途可能导致当前的应用程序无法运行。
使用此实用程序之前，请咨询您的支持/服务人员。
准备工作：
1) 确保系统已去品牌化，并且文件适用于您的平台。
2) 请注意对您的特定用途至关重要的任何iDRAC用户设置。此安装需要“将iDRAC重置为默认设置”，并且需要设置iDRAC用户设置（身份模块外部），以返回标准戴尔默认设置。
安装：
1) 确保身份模块的exe文件的文件名称中没有“BSU”（主板服务实用程序）。
2) 从zip包exe中解压.pm。
3) 登录iDRAC Web GUI，浏览至左侧窗格中的“Update and Rollback”（更新和回滚）链接。
4) 使用“Firmware Update”（固件更新）选项卡，浏览至“Cust”.pm文件并上传该文件。
5) 在“Update Details”（更新详情）部分下，选择您的.pm文件。确保“当前”版本和“可用”版本与预期相符。
6) 单击“Install”（安装）按钮。
7) 转至“Job Queue”（作业队列）选项卡并等待安装作业从“New”（新建）更改为“Completed”（已完成）。
8) 浏览至左侧窗格的“Troubleshooting”（故障排除）链接。单击右侧的“Diagnostic”（诊断）选项卡。单击“iDRAC rest to Default Settings”（将iDRAC重置为默认设置）链接。注：此步骤会将V4 DHCP设置为已禁用的标准戴尔默认值。
请等待iDRAC完成重新引导（约4分钟）。启用V4 DHCP（假设为当前设置）。
11) 重新引导系统。等待系统再完成一次自行重新引导，然后您才能看到更新的BIOS启动徽标。
12) 验证选项卡 -->“System Inventory”（系统清单） --> “Firmware Inventory”（固件清单）中将“Identity Module”（身份模块）显示为新版本的组件。
13) 验证品牌更改（在iDrac GUI和系统上）生效。
14) 还原在上述“准备工作”中所述的iDRAC用户设置（如果有）。
******************* “身份模块DUP”（即PM DUP）。*******************
注：
1) 用户从OEMReady版本1.0升级到版本1.01时，使用DUP的以下方法均不受支持。此处所列内容
适合尝试从OEM Ready的更高版本切换回版本1.01的用户。
2) 对于从OEMReady版本1.0升级的用户，使用"Cust" .pm文件是唯一受支持的方法。
3) 以下所有方法均适用于更新已安装的身份模块，而不是全新安装。
准备工作：
1) 确保您拥有适用于合适的第12代平台的身份模块DUP，并且您的系统已使用OEMReady Identity Module版本1.01及更高版本进行了去品牌化。
2) 确保您拥有iDRAC版本1.30.30或更高版本以及生命周期控制器版本1.1.1.18或更高版本。
3) 确保您拥有与您的操作系统相符的Windows或Linux IdentityModule DUP。
安装（操作系统DUP方法）：
1) 请参阅http://www.dell.com/support/home上的“Dell Update Packages Version 7.2 User's Guide”（《戴尔更新包版本7.2用户指南》）或更高版本。
安装（远程启用方法）：
1) 请从戴尔OEM团队申请获得最新的“12G_Dell_OEM_IdentityModule_One_to_Many_Update”文档。
安装（iDRAC GUI方法）：
注：此方法仅支持Windows DUP。
1) 登录IDRAC GUI。浏览至“Update and Rollback”（更新和回滚）链接并使用“Firmware Update”（固件更新）选项卡，浏览至您设备上的Windows DUP。
2) 上传Windows DUP并确认“Update details”（更新详情）下的“Package successfully downloaded”（软件包已成功下载）消息。
3) 按需单击“Install next reboot”（安装后重新引导）或“Install and Reboot”（安装并重新引导）按钮。
4) 浏览至“Job Queue”（作业队列）页面并确认作业已完成。
5) 让iDRAC完成重新引导（取决于您在步骤3中选择的安装选项）。
6) 重新引导主机。
7) 验证品牌更改（在iDRAC GUI和系统上）生效。
******************* "Cust BSU ".exe（主板服务实用程序） *******************
重要说明：
1. 此实用程序仅用于在更换主板后由戴尔OEM服务团队进行安装（使用“更换主板”步骤）。
将此实用程序用于其他用途可能导致当前的应用程序无法运行。
使用此实用程序之前，请咨询您的支持/服务人员。