更新 BIOS 时请勿关闭计算机或拔下电源，否则可能会损害您的计算机。在更新过程中，您的计算机将重新启动，并且可能会出现短暂黑屏。
在更新之前，请阅读下面注明的安装说明和重要信息。
PowerEdge R720/R720-xd BIOS
需要重新启动 已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
PowerEdge R720/R720-xd BIOS
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复：
* 将英特尔管理引擎 (ME) 二进制文件更新到了版本 2.1.5.6D
* 将英特尔处理器电源管理 (PPM) 参考代码更新到了版本 1.24
（在系统配置文件设置中已选择性能功耗比 [OS] 时使用 PPM）
* 更新了 BIOS 以支持可信计算组 (TCG) 物理状态接口
规格版本 1.2
* 针对每个通道中 1 个 DIMM 和每个通道中 2 个 DIMM 的配置，
将 RDIMM 和 UDIMM 的频率更新到了 1600 Mhz（以 1.35V
或 1.5V 运行时）
* 针对每个通道中 3 个 DIMM 的配置，
将 RDIMM 和 UDIMM 的频率更新到了 1333 Mhz
* 更新了适用于 LRDIMM 的 DIMM 列报告以使用物理（而非逻辑）列数
* 更新了芯片组参考代码以提高下游集成 IO (IIO) 的性能和
PCIe x16 端口操作
* 将资产标签的最大长度增加到了 30 个字符
* 增强了用于控制台重定向支持的串行波特率检测算法
* 在生命周期控制器中添加了 CPLD 更新支持
* 稍微改进了系统设置用户界面
* 添加了对未来 GP-GPU 支持的更新
* 在已启用控制台重定向时，通过串行控制台终端添加了
在使用按键加载 BIOS 默认值时的支持
* 将 iDRAC UEFI 驱动程序更新到了 v1.30.30.27，并进行了以下更改：
- 更新了“System Summary”页面以显示 iDRAC 许可证、当前 iDRAC 网络
设置，以及上行和下行背板信息
- 更新了“Network Settings”页面以配置自动专用 NIC 和静态
IPv4/IPv6 设置，并查看活动的 NIC 接口
- 添加了操作系统到 iDRAC 直通配置设置
- 更新了“Alerts”页面以配置 8 个警报目标，并添加了配置
IPv6 和 FQDN 地址支持
- 添加了系统事件日志配置设置
- 更新了要通过支持 PMBus 的电源在机架和塔式服务器上
启用的电源配置设置
了解详情* 将英特尔管理引擎 (ME) 二进制文件更新到了版本 2.1.5.6D
* 将英特尔处理器电源管理 (PPM) 参考代码更新到了版本 1.24
（在系统配置文件设置中已选择性能功耗比 [OS] 时使用 PPM）
* 更新了 BIOS 以支持可信计算组 (TCG) 物理状态接口
规格版本 1.2
* 针对每个通道中 1 个 DIMM 和每个通道中 2 个 DIMM 的配置，
将 RDIMM 和 UDIMM 的频率更新到了 1600 Mhz（以 1.35V
或 1.5V 运行时）
* 针对每个通道中 3 个 DIMM 的配置，
将 RDIMM 和 UDIMM 的频率更新到了 1333 Mhz
* 更新了适用于 LRDIMM 的 DIMM 列报告以使用物理（而非逻辑）列数
* 更新了芯片组参考代码以提高下游集成 IO (IIO) 的性能和
PCIe x16 端口操作
* 将资产标签的最大长度增加到了 30 个字符
* 增强了用于控制台重定向支持的串行波特率检测算法
* 在生命周期控制器中添加了 CPLD 更新支持
* 稍微改进了系统设置用户界面
* 添加了对未来 GP-GPU 支持的更新
* 在已启用控制台重定向时，
在使用按键加载 BIOS 默认值时的支持
* 将 iDRAC UEFI 驱动程序更新到了 v1.30.30.27，并进行了以下更改：
- 更新了“System Summary”页面以显示 iDRAC 许可证、当前 iDRAC 网络
设置，以及上行和下行背板信息
- 更新了“Network Settings”页面以配置自动专用 NIC 和静态
IPv4/IPv6 设置，并查看活动的 NIC 接口
- 添加了操作系统到 iDRAC 直通配置设置
- 更新了“Alerts”页面以配置 8 个警报目标，并添加了配置
IPv6 和 FQDN 地址支持
- 添加了系统事件日志配置设置
- 更新了要通过支持 PMBus 的电源在机架和塔式服务器上
启用的电源配置设置
版本
1.4.8, 1.4.8
发布日期
18 12月 2012
下载类型
系统 BIOS
类别
BIOS
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： BIOS_RKK89_WN32_1.4.8.EXE
文件大小： 7.98 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
75139cce59a1c7937714db90e64b7513
SHA1：
6908c60c1b4f5b993ab12dd13e00bac13c2962cc
SHA-256：
a751927af921706822109fd0189efd7c24a5df7c3b8c77b7fa1aca6937dcd538
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： BIOS_RKK89_LN32_1.4.8.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
3fdae6fc53cb01b37e1ea5c890e3d61a
SHA1：
5d9e4c1ace8e3f4c2bc3670eaf0a11b367f3bb00
SHA-256：
d4056692dd5c9bd9414cf87abc828c346ed2606946bf8fd0ddf702d0fec2b393
文件格式： 自解压文件（供64位计算机使用）
文件名： R720-010408C.efi
文件大小： 8.08 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含可以从EFI外壳或EFI引导管理器执行的压缩内容。将文件下载到可移动介质设备上的EFI分区。插入可移动介质，然后重新启动系统，并从EFI外壳或EFI引导管理器运行该程序。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
3d501c4e9b35237e628975c27ea53146
SHA1：
473dbad6e1474a012370b2de2ab68a9a125a87d1
SHA-256：
b1698d1d704e179448743ae70f31ca6cc98e8db25458aebb78801cd81d785470
文件格式： 刷新BIOS可执行文件
文件名： R720-010408C.exe
文件大小： 3.02 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含BIOS可执行文件。要更新系统，请下载文件并将其保存到桌面或硬盘，然后运行该可执行文件。要更新BIOS，您的系统必须连接交流电源并具有至少10 %的电池电量。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
2a0b7e61a5a2be5e0b59b83783dfbe99
SHA1：
6c0d162b0d7450935c5aca640fd981fc1bc80bb1
SHA-256：
749a7647afba6f5a8c7ba2bba6399a5af2b7b630164f2dc814105588fb6900b3
文件格式： 外部版本说明
文件名： R720-010408BIOS.txt
文件大小： 10.38 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含纯文本，您可以采用标准文本编辑器进行查看。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
43af58a658320ac85d807e0132c6ddb1
SHA1：
b69b06289bed6cc1c2aa41f12a7478914cf7196d
SHA-256：
5e21066cc92f442eef183db1f854633b97c785a340843da4e9417cafbf08f854
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： BIOS_RKK89_LN32_1.4.8.BIN
文件大小： 6.32 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
ce6fe29a899a7ce7d67859d6104a7573
SHA1：
2a8b09d6853e085910b403dd9ad4d980462723a1
SHA-256：
a4a542a1c8a349a56cc266bd6fa6064b698011d881dd56805b7b002050346c69
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
适用于
Server BIOS 12G
安装说明
DRMK 的 Dell Update Package 说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
注：您必须提供一个 DOS 可引导介质，例如 USB 闪存盘。此可执行文件不会创建 DOS 系统文件。
1. 浏览至文件下载目标位置。
2. 将文件名称更新为 DOS 可识别的格式 (8.3)。如果不将文件名更新为 8.3 格式，则该文件名将被截断为 8.3 格式。
3. 将该文件复制到可引导设备。
4. 使用可引导设备将系统引导至 DOS。
5. 在 DOS 下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
EFI 的 Dell Update Package 说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用 UEFI shell 可引导介质（例如 USB 闪存盘）更新 BIOS。
1. 利用 UEFI shell 将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至 UEFI shell。
3. 在 UEFI shell 下运行可执行文件 (.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从 BIOS Boot Manager 加载此可执行文件，而无需使用 UEFI shell 可引导介质。
1. 将该文件复制到 USB 设备
2. 插入 USB 设备，并在 POST 期间按 F11 以进入 BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”菜单，并选择“BIOS Update File Explorer”
4. 选择 USB 设备并浏览目录内容，以查找可执行文件 (.efi)
5. 启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
注：您必须提供一个 DOS 可引导介质，例如 USB 闪存盘。此可执行文件不会创建 DOS 系统文件。
1. 浏览至文件下载目标位置。
2. 将文件名称更新为 DOS 可识别的格式 (8.3)。如果不将文件名更新为 8.3 格式，则该文件名将被截断为 8.3 格式。
3. 将该文件复制到可引导设备。
4. 使用可引导设备将系统引导至 DOS。
5. 在 DOS 下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
EFI 的 Dell Update Package 说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用 UEFI shell 可引导介质（例如 USB 闪存盘）更新 BIOS。
1. 利用 UEFI shell 将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至 UEFI shell。
3. 在 UEFI shell 下运行可执行文件 (.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从 BIOS Boot Manager 加载此可执行文件，而无需使用 UEFI shell 可引导介质。
1. 将该文件复制到 USB 设备
2. 插入 USB 设备，并在 POST 期间按 F11 以进入 BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”菜单，并选择“BIOS Update File Explorer”
4. 选择 USB 设备并浏览目录内容，以查找可执行文件 (.efi)
5. 启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。