更新 BIOS 时请勿关闭计算机或拔下电源，否则可能会损害您的计算机。在更新过程中，您的计算机将重新启动，并且可能会出现短暂黑屏。
在更新之前，请阅读下面注明的安装说明和重要信息。
Dell Server BIOS PowerEdge R720/R720-xd版本2.5.4
需要重新启动 已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
PowerEdge R720/R720-xd BIOS版本2.5.4
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复
- 更正了在某些平台上iDRAC会从ME间歇性接收无效的功率值并且会在历史峰值中将它们存储为极高的值的问题。
- 删除了在未检测到键盘的情况下开机自检结束时的F1/F2提示。
了解详情- 更正了在某些平台上iDRAC会从ME间歇性接收无效的功率值并且会在历史峰值中将它们存储为极高的值的问题。
- 删除了在未检测到键盘的情况下开机自检结束时的F1/F2提示。
版本
2.5.4, 2.5.4
发布日期
17 2月 2016
下载类型
系统 BIOS
类别
BIOS
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式
文件格式： MS Windows（64位）的更新包。
文件名： BIOS_CR1RR_WN64_2.5.4.EXE
文件大小： 21.39 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
如戴尔更新包为原生微软64位格式，则不需要在微软Windows服务器上安装WOW64。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
6cfbc0b52032bbb58b897b6f445a5583
SHA1：
6b92ed7ab8853ec55c9d0e325880a0de0268b404
SHA-256：
ffc4fb74f332c6483c281e39024aedbf87d7e69f5716b149564ebb93a7770221
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： BIOS_CR1RR_LN_2.5.4.BIN.sign
文件大小： 194 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
2062b7e58cd6f2ccbccc4bee9ba5b2f4
SHA1：
780fa08098d0d82ab45afcb979672df07ffc52b2
SHA-256：
4f221f7228d84d8c1b0b415a2d1646575f61b08535b5b3e83a5c21afa3a264f4
文件格式： 自解压文件（供64位计算机使用）
文件名： R720-020504C.efi
文件大小： 8.08 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含可以从EFI外壳或EFI引导管理器执行的压缩内容。将文件下载到可移动介质设备上的EFI分区。插入可移动介质，然后重新启动系统，并从EFI外壳或EFI引导管理器运行该程序。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
808053aa461ee4d532912ee9f7983d9c
SHA1：
fa4cdf26c112672f81a97b6a8fa2431e43031817
SHA-256：
ea97b1b15969664b1db69f8b2798021b8d9f2d23d540e38da794ed5d8dc510f9
文件格式： 刷新BIOS可执行文件
文件名： R720-020504C.exe
文件大小： 3.21 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含BIOS可执行文件。要更新系统，请下载文件并将其保存到桌面或硬盘，然后运行该可执行文件。要更新BIOS，您的系统必须连接交流电源并具有至少10 %的电池电量。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
47a98959626d35799920057ff7f179c1
SHA1：
feea903c9f9367eceaaa8b18faab61fa1fe3867a
SHA-256：
cbc0b04353fc96efb4de74f655fe664258d73bee76dca261266802796a6762df
文件格式： PDF文件归档，可向客户提供帮助和过程信息
文件名： R720_BIOS_02_05_04_Release_Notes.pdf
文件大小： 256.36 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此格式包含一个PDF文件归档，用于向客户提供帮助和过程信息。必须先安装Adobe Acrobat Reader，然后才能查看此归档中的文件。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
b44b50293e9e8d7402580332661f9462
SHA1：
cd49f8ff8959b81770d9e357e1b77688d0dfa427
SHA-256：
3a7b576e67e2546abd4e360c85fcaefd08e0e6c7b05fbf5b80c12de6ba5a1b24
文件格式： 面向MS Windows（32位）的更新包
文件名： BIOS_CR1RR_WN32_2.5.4.EXE
文件大小： 14.32 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Microsoft Windows 32位格式中的戴尔更新包(DUP)设计为可以在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。Microsoft Windows 64位格式中的戴尔更新包(DUP)仅可在Microsoft Windows 64位操作系统上运行。选择设备驱动程序更新时，请务必选择适合您的操作系统的更新。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
4addde4f2a8ae9da3fc355ee059ba261
SHA1：
20150dc1e20bb949dc410137029d8862d6bb9aee
SHA-256：
a83d22627f26dcecfe23aaab8b446217a9f036109af72b19a192a1e938d7015a
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： BIOS_CR1RR_LN_2.5.4.BIN
文件大小： 79 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
104c15084d647858f4601a5d6711c6d4
SHA1：
c761843402f36e00cf4dc39a22e9272cde029aea
SHA-256：
f65a075e4a6fce0cfb0c6079083ac75519ad9978f76b6b995eed032006a0ccad
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
适用于
Server BIOS 12G
SWB,BIOS,12G,R720,Q1FY16
安装说明
DRMK的Dell Update包说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
注：您必须提供一个DOS可引导介质，例如USB闪存盘。此可执行文件不会创建DOS系统文件。
1. 浏览至文件下载目标位置。
2. 将文件名称更新为DOS可识别的格式(8.3)。如果不将文件名更新为8.3格式，则该文件名将被截断为8.3格式。
3. 将该文件复制到可引导设备。
4. 使用可引导设备将系统引导至DOS。
5. 在DOS下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
-------------------------------------------------------------------------------
EFI的Dell Update包说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用UEFI shell可引导介质（例如USB闪存盘）更新BIOS。
1. 利用UEFI shell将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至UEFI shell。
3. 在UEFI shell下运行可执行文件(.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从BIOS Boot Manager加载此可执行文件，而无需使用UEFI shell可引导介质。
1. 将该文件复制到USB设备
2. 插入USB设备，并在POST期间按F11以进入BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”（系统实用程序）菜单，并选择“BIOS Update File Explorer”（BIOS更新文件资源管理器）
4. 选择USB设备并浏览目录内容，以查找可执行文件(.efi)
5. 启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP的Dell Update包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令，以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP的Dell Update包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”（安装）按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update包的GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2.使用签名文件[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign验证Dell Update包
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
注：您必须提供一个DOS可引导介质，例如USB闪存盘。此可执行文件不会创建DOS系统文件。
1. 浏览至文件下载目标位置。
2. 将文件名称更新为DOS可识别的格式(8.3)。如果不将文件名更新为8.3格式，则该文件名将被截断为8.3格式。
3. 将该文件复制到可引导设备。
4. 使用可引导设备将系统引导至DOS。
5. 在DOS下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
-------------------------------------------------------------------------------
EFI的Dell Update包说明
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用UEFI shell可引导介质（例如USB闪存盘）更新BIOS。
1. 利用UEFI shell将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至UEFI shell。
3. 在UEFI shell下运行可执行文件(.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从BIOS Boot Manager加载此可执行文件，而无需使用UEFI shell可引导介质。
1. 将该文件复制到USB设备
2. 插入USB设备，并在POST期间按F11以进入BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”（系统实用程序）菜单，并选择“BIOS Update File Explorer”（BIOS更新文件资源管理器）
4. 选择USB设备并浏览目录内容，以查找可执行文件(.efi)
5. 启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP的Dell Update包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令，以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP的Dell Update包说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”（安装）按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update包的GnuPG签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2.使用签名文件[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign验证Dell Update包