AUTO-INSTALLATIONCe fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.
Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.
PowerVault 35F, firmware d9913d
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.
Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit.Comment faire
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez.Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
This release resolves a Netware issue in which the Veritas Backup Exec v8.5 startup sequence may hang with "Initializing Tape Hardware" when configured in a shared storage (SSO) environment.
Dell Technologies recommande de consulter cette mise à jour pour déterminer si elle s’applique à votre système. La mise à jour comprend des modifications n’ayant d’impact que sur certaines configurations, ou propose de nouvelles fonctionnalités pouvant s’appliquer ou non à votre environnement.
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce fichier contient un ensemble de fichiers compressés (ou zippés). Téléchargez le fichier vers un dossier de votre disque dur, puis exécutez-le (double-clic) pour décompresser les fichiers. Suivez les instructions pour terminer l’installation.
The PowerVault 35F can either use FTP, TFTP or a serial connection (using the XMODEM protocol) to update the firmware. In order to update the firmware via the serial connection, the PowerVault 35F must be connected to a terminal emulation program supporting XMODEM transfers. This menu item does not appear when accessing the configuration menus through Telnet.
1. Download and run the file D9913D.EXE. This will extract the contents of the archive to a temporary directory (i.e. x:\Dell\Drivers\PV35F\).
2. Decide the method for firmware download (FTP, TFTP, or Serial Connection) and proceed to the appropriate instructions.
FTP Method
1. Make sure your PowerVault 35F is connected to a network and the IP address is set properly.
2. Start your FTP program using the PowerVault 35F’ s IP address. Type ftp (IP address).
NOTE: The default IP address is 1.1.1.1. See your PowerVault 35F User’s Manual for instructions on changing the IP address.
3. Use root as the user name and password as the password.
NOTE: This is the default user name and password for the PowerVault 35F. If you have changed the user name or password, then use the updated settings in place of the default settings.
4. Specify binary mode by typing bin.
5. Specify the firmware’s path and filename with the put command. Type put (path:filename).
The file will transfer and the PowerVault 35F will reboot. The PowerVault 35F is now using the new firmware.
NOTE: You may want to confirm the new firmware level by checking the PowerVault 35F’s reboot messages through the serial interface.
TFTP Method
1. Make sure your PowerVault 35F is connected to a network and the IP address is set properly.
2. At the command line, type the following tftp -i (IP address) put (path:filename).
The file transfer process will begin. The PowerVault 35F will automatically reboot upon completion of the download.
NOTE: You may want to confirm the new firmware level by checking the PowerVault 35F’ s reboot messages through the serial interface.
Serial Port (Terminal Emulator)
NOTE: For quicker downloading, configure the PowerVault 35F and the terminal emulator utility session connected to it (such as Hyperterminal) to run at 115200.
1. Establish a Serial Connection to the PowerVault 35F. Refer to the PowerVault 35F User’s Manual for the serial port settings.
2. From the Advanced Options menu, select the Download a new revision of the Firmware command to start the download procedure.
3. When you confirm the download, the PowerVault 35F will start the download process.
4. Use the Transfer -> Send File option in the terminal emulator utility.
5. Select the location of the firmware. Use the Browse button, if you need help locating the firmware file.
6. Make sure you select XMODEM as the protocol.
7. Press the Send button.
8. The firmware will begin to download.
When the download is complete, the system verifies that the firmware image was successfully written to the FLASH memory and then reboots the PowerVault 35F. Upon reboot, the PowerVault 35F detects that there is a newly downloaded firmware image and copies that image to the boot sector of the FLASH and then boots with that image. At that point the PowerVault 35F is using the new firmware image.