Dell SAS 5/iR, 6/iR Adapter Driver
AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Ce package contient les cartes Dell SAS 5/iR, 6/iR Integrated, SAS 5/iR, 6/iR, le pilote des lames SAS 6/IR Integrated. Il est pris en charge sur les modèles Equallogic, Enterprise Servers et PowerVault exécutant le système d’exploitation Windows Server 2003.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs
– Ajout des noms de périphériques SAS 6/iR corrects :
i. Contrôleur de carte Dell SAS 6/iR
ii. Contrôleur lame intégré Dell SAS 6/iR
iii. Contrôleur Dell SAS 6/iR Integrated
iv. Contrôleur de station de travail Dell SAS 6/iR Integrated
Améliorations
– Modifications permettant de mieux gérer les commandes de réinitialisation LUN, afin de mettre en file d’attente celles qui ne peuvent pas être exécutées immédiatement
En savoir plus– Ajout des noms de périphériques SAS 6/iR corrects :
i. Contrôleur de carte Dell SAS 6/iR
ii. Contrôleur lame intégré Dell SAS 6/iR
iii. Contrôleur Dell SAS 6/iR Integrated
iv. Contrôleur de station de travail Dell SAS 6/iR Integrated
Améliorations
– Modifications permettant de mieux gérer les commandes de réinitialisation LUN, afin de mettre en file d’attente celles qui ne peuvent pas être exécutées immédiatement
Version
1.24.04.40, A05
Date de publication :
12 déc. 2013
Type de téléchargement
Pilote
Catégorie
SAS RAID
Importance
RecommandéDell Technologies recommande d’effectuer cette mise à jour au cours du prochain cycle de mise à jour planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que le logiciel du système reste à jour et compatible avec d’autres modules système (firmware, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure d’autres nouvelles fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 32 bits
Nom du fichier : DRVR_WIN_R170419.EXE
Taille du fichier : 2.23 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
185D2A5A0330EE1AD166D64C46593D5E
SHA1 :
Non disponible
SHA-256 :
Non disponible
Format de fichier : ZipPack externe
Nom du fichier : R170419.exe
Taille du fichier : 245.58 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce fichier contient un ensemble de fichiers compressés (ou zippés). Téléchargez le fichier vers un dossier de votre disque dur, puis exécutez-le (double-clic) pour décompresser les fichiers. Suivez les instructions pour terminer l’installation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
fad278aff4217fcb3a6c373dfe5b9ec0
SHA1 :
Non disponible
SHA-256 :
Non disponible
Format de fichier : Notes de publication externe
Nom du fichier : R170419.txt
Taille du fichier : 6.63 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier contient du texte brut qui peut être affiché avec un éditeur de texte standard.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
ca420b79c222edac59641de3a4c7f403
SHA1 :
Non disponible
SHA-256 :
Non disponible
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
Les contrôleurs SAS 5/iR et SAS 6/iR ne prennent pas en charge MD3000, mais les cartes qui le prennent en charge (SAS 5/E) utilisent le même pilote.
Systèmes d’exploitation pris en charge
Windows Server 2003
S'applique à
�
SAS 5/iR Adapter
SAS 6/iR Adapter
SAS 6/iR Integrated
SAS 6/IR Integrated Blades
Instructions d’installation
Instructions d’installation
========
Ce package contient le pilote de périphérique Windows pour les contrôleurs SAS 5 et SAS 6.
Pour créer le support d’installation, ces fichiers doivent être copiés sur une disquette ou une clé USB vierge.
Installation du pilote pendant l’installation du système d’exploitation
--------------
1. Mettez le système sous tension et démarrez à partir du CD de Microsoft Windows Server.
2. Lorsque le message Press F6 if you need to install a third party SCSI and RAID driver (Appuyez sur F6 pour installer un pilote SCSI ou RAID tierce partie) s’affiche, appuyez immédiatement sur la touche. Dans quelques minutes, un écran apparaît demandant le pilote pour la prise en charge des contrôleurs supplémentaires dans le système.
3. Appuyez sur la touche. Le système vous invite à insérer la disquette du pilote.
4. Insérez la disquette de pilote dans le lecteur de disquette (ou la clé USB dans le port USB), puis appuyez sur la clé. Une liste de pilotes SAS s’affiche.
5. Sélectionnez le pilote adapté au contrôleur et système d’exploitation installés, puis appuyez sur la touche pour charger le pilote.
6. Appuyez à nouveau sur la touche pour continuer le processus d’installation.
Installation d’un pilote Windows pour un nouveau contrôleur SAS
----------
Effectuez les opérations suivantes pour configurer le pilote lorsque vous ajoutez un nouveau contrôleur à un système sur lequel Windows est déjà installé.
1. Mettez le système hors tension.
2. Installez le nouveau contrôleur SAS dans le système. Reportez-vous à la section sur l’installation du matériel pour obtenir des instructions détaillées sur l’installation et le câblage du contrôleur SAS dans le système.
3. Mettez le système sous tension. Le système d’exploitation Windows doit détecter le nouveau contrôleur et en informer l’utilisateur.
4. L’écran Found New Hardware Wizard (Assistant Ajout de nouveau matériel détecté) apparaît et affiche l’appareil détecté.
5. Cliquez sur Next (Suivant).
6. Dans l’écran Locate Device Driver (Trouver le pilote), sélectionnez Search for a suitable driver for my device (Rechercher un pilote adapté à mon périphérique), puis cliquez sur Next (Suivant).
7. Insérez la disquette ou la clé USB du pilote adapté et sélectionnez le périphérique dans l’écran Locate Driver Files (Trouver les fichiers pilotes).
8. Cliquez sur Next (Suivant).
9. L’assistant détecte et installe le pilote adapté au nouveau contrôleur.
10. Cliquez sur Finish (Terminer) pour terminer l’installation.
11. Redémarrez le système.
Mise à jour d’un pilote Windows existant
------------
Effectuez les opérations suivantes pour mettre à jour le pilote Windows pour un nouveau contrôleur déjà installé sur votre système.
REMARQUE : Il est important que vous placiez votre système à l’état inactif avant de mettre à jour le pilote.
1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Système. La fenêtre Propriétés système s’affiche.
2. Cliquez sur l’onglet Matériel.
3. Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. L’écran Gestionnaire de périphériques s’affiche.
4. Cliquez sur Contrôleurs SCSI et RAID.
5. Double-cliquez sur le contrôleur pour lequel vous souhaitez mettre à jour le pilote.
6. Cliquez sur l’onglet Driver (Pilote), puis cliquez sur Update Driver (Mettre à jour le pilote). L’Assistant de mise à niveau des pilotes de périphériques s’affiche.
7. Insérez la disquette ou la clé USB du pilote adapté.
REMARQUE : Les fichiers du pilote peuvent également être copiés sur le disque dur.
8. Cliquez sur Next (Suivant).
9. Suivez les étapes de l’Assistant pour rechercher un nouveau pilote.
10. Sélectionnez le pilote.
11. Cliquez sur Suivant et continuez l’installation dans l’Assistant.
12. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant et redémarrez le système pour que les modifications prennent effet.
Mise à jour du pilote à l’aide du package de mise à jour Dell (DUP)
----------
Un package de mise à jour Dell est un fichier exécutable autonome au format de package Dell standard, chaque package de mise à jour étant conçu pour mettre à jour un seul composant de votre système.
Téléchargement DUP
------------
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre Téléchargement de fichier apparaît, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Mise à jour du pilote
-------------
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
========
Ce package contient le pilote de périphérique Windows pour les contrôleurs SAS 5 et SAS 6.
Pour créer le support d’installation, ces fichiers doivent être copiés sur une disquette ou une clé USB vierge.
Installation du pilote pendant l’installation du système d’exploitation
--------------
1. Mettez le système sous tension et démarrez à partir du CD de Microsoft Windows Server.
2. Lorsque le message Press F6 if you need to install a third party SCSI and RAID driver (Appuyez sur F6 pour installer un pilote SCSI ou RAID tierce partie) s’affiche, appuyez immédiatement sur la touche
3. Appuyez sur la touche
4. Insérez la disquette de pilote dans le lecteur de disquette (ou la clé USB dans le port USB), puis appuyez sur la clé
5. Sélectionnez le pilote adapté au contrôleur et système d’exploitation installés, puis appuyez sur la touche
6. Appuyez à nouveau sur la touche
Installation d’un pilote Windows pour un nouveau contrôleur SAS
----------
Effectuez les opérations suivantes pour configurer le pilote lorsque vous ajoutez un nouveau contrôleur à un système sur lequel Windows est déjà installé.
1. Mettez le système hors tension.
2. Installez le nouveau contrôleur SAS dans le système. Reportez-vous à la section sur l’installation du matériel pour obtenir des instructions détaillées sur l’installation et le câblage du contrôleur SAS dans le système.
3. Mettez le système sous tension. Le système d’exploitation Windows doit détecter le nouveau contrôleur et en informer l’utilisateur.
4. L’écran Found New Hardware Wizard (Assistant Ajout de nouveau matériel détecté) apparaît et affiche l’appareil détecté.
5. Cliquez sur Next (Suivant).
6. Dans l’écran Locate Device Driver (Trouver le pilote), sélectionnez Search for a suitable driver for my device (Rechercher un pilote adapté à mon périphérique), puis cliquez sur Next (Suivant).
7. Insérez la disquette ou la clé USB du pilote adapté et sélectionnez le périphérique dans l’écran Locate Driver Files (Trouver les fichiers pilotes).
8. Cliquez sur Next (Suivant).
9. L’assistant détecte et installe le pilote adapté au nouveau contrôleur.
10. Cliquez sur Finish (Terminer) pour terminer l’installation.
11. Redémarrez le système.
Mise à jour d’un pilote Windows existant
------------
Effectuez les opérations suivantes pour mettre à jour le pilote Windows pour un nouveau contrôleur déjà installé sur votre système.
REMARQUE : Il est important que vous placiez votre système à l’état inactif avant de mettre à jour le pilote.
1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Système. La fenêtre Propriétés système s’affiche.
2. Cliquez sur l’onglet Matériel.
3. Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. L’écran Gestionnaire de périphériques s’affiche.
4. Cliquez sur Contrôleurs SCSI et RAID.
5. Double-cliquez sur le contrôleur pour lequel vous souhaitez mettre à jour le pilote.
6. Cliquez sur l’onglet Driver (Pilote), puis cliquez sur Update Driver (Mettre à jour le pilote). L’Assistant de mise à niveau des pilotes de périphériques s’affiche.
7. Insérez la disquette ou la clé USB du pilote adapté.
REMARQUE : Les fichiers du pilote peuvent également être copiés sur le disque dur.
8. Cliquez sur Next (Suivant).
9. Suivez les étapes de l’Assistant pour rechercher un nouveau pilote.
10. Sélectionnez le pilote.
11. Cliquez sur Suivant et continuez l’installation dans l’Assistant.
12. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant et redémarrez le système pour que les modifications prennent effet.
Mise à jour du pilote à l’aide du package de mise à jour Dell (DUP)
----------
Un package de mise à jour Dell est un fichier exécutable autonome au format de package Dell standard, chaque package de mise à jour étant conçu pour mettre à jour un seul composant de votre système.
Téléchargement DUP
------------
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre Téléchargement de fichier apparaît, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Mise à jour du pilote
-------------
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.