Dell Update for Hardware Instrumentation Package (HIP) 3.5.2, A00-00
已自動安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
THIS UPDATE SUPPORTS DELL OPENMANAGE HARDWARE INSTRUMENTATION PACKAGE
(HIP) 3.5.2 INSTALLED ON A MANAGED NODE POWEREDGE 8450 SERVER WITH CPU
SPEED 700 MHZ AND UP RUNNING MICROSOFT(R) WINDOWS NT(R) SERVER, MICROSOFT
WINDOWS(R) SERVER FAMILY (WINDOWS 2000 SERVER AND WINDOWS 2000 ADVANCED
SERVER), OR NOVELL(R) NETWARE(R) OPERATING SYSTEMS. THIS UPDATE CORRECTS
THE ERROR REPORTING CPU VOLTAGE THRESHOLD VALUES FOR THE POWEREDGE 8450.
(HIP) 3.5.2 INSTALLED ON A MANAGED NODE POWEREDGE 8450 SERVER WITH CPU
SPEED 700 MHZ AND UP RUNNING MICROSOFT(R) WINDOWS NT(R) SERVER, MICROSOFT
WINDOWS(R) SERVER FAMILY (WINDOWS 2000 SERVER AND WINDOWS 2000 ADVANCED
SERVER), OR NOVELL(R) NETWARE(R) OPERATING SYSTEMS. THIS UPDATE CORRECTS
THE ERROR REPORTING CPU VOLTAGE THRESHOLD VALUES FOR THE POWEREDGE 8450.
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。 您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
THIS UPDATE CORRECTS THE ERROR REPORTING CPU VOLTAGE THRESHOLD VALUES FOR
THE POWEREDGE 8450
閱讀更多THE POWEREDGE 8450
繁體中文版
A00-00, A00-00
發佈日期
15 2月 2001
下載類型
應用程式
類別
系統管理
重要性
選用Dell Technologies 建議您檢閱此更新，以判斷其是否適用於您的系統。此更新包含的變更僅會影響特定組態，或其提供的新功能不一定適用於您的環境。
可用的格式
檔案格式： ZipPack 外接
檔案名稱： HIPUD04.exe
檔案大小： 431 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案內含已壓縮的檔案集。將檔案下載到硬碟上的資料夾，然後執行 (按兩下) 以解壓縮該檔案集。請依照指示完成安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
不適用
SHA1：
不適用
SHA-256：
不適用
檔案格式： 封存的文字檔案提供客戶說明及程序資訊
檔案名稱： Readme.exe
檔案大小： 39.5 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
安裝指示
----------------------------------------------------------------
BEFORE INSTALLING THE UPDATE
----------------------------------------------------------------
NOTICE: Apply this update to PowerEdge managed node systems only. Do not
install this update on the management station (the system that is running
a system's management application, such as HP OpenView Network Node
Manager Special Edition [NNM SE], Dell OpenManage IT Assistant, or other
systems management consoles).
1. Install Dell OpenManage HIP 3.5.2 before installing the update.
2. Download the self-extracting executable file to your hard-disk drive.
3. Execute the downloaded file and follow the onscreen instructions.
4. After you unpack the files, you can delete the self-extracting file
that you downloaded in step 2.
---------------------------------------------------------
INSTALLING THE UPDATE ON MANAGED NODES RUNNING MICROSOFT OPERATING SYSTEMS
--------------------------------------------------------
To update the Dell OpenManage HIP 3.5.2 on managed node servers running
either Microsoft Windows 2000 Server Family or Windows NT, perform the
following steps:
1. In Windows Explorer, double-click HIPup04.exe located in the directory
where you unzipped the self-extracting zip file.
2. Click "Update." When the update is installed, a completion message box
displays.
--------------------------------------------------------
INSTALLING THE UPDATE ON MANAGED NODES RUNNING A NOVELL NETWARE OPERATING
SYSTEM
--------------------------------------------------------
To update Dell OpenManage HIP version 3.5.2 on managed node servers
running a Novell NetWare operating system, perform the following steps:
1. Unload "dcbase.nlm" from the system.
2. Map a disk drive from a workstation to the NetWare PowerEdge system's
sys volume.
3. Copy the updated "dcbase.nlm" file to the appropriate location.
For example:
Copy x:\bin\dcbase.nlm y:\system\dell\dcbase.nlm
(where x:\ is the location of the extracted files
and y:\ is the mapped drive on the system).
4. Restart the system.
BEFORE INSTALLING THE UPDATE
----------------------------------------------------------------
NOTICE: Apply this update to PowerEdge managed node systems only. Do not
install this update on the management station (the system that is running
a system's management application, such as HP OpenView Network Node
Manager Special Edition [NNM SE], Dell OpenManage IT Assistant, or other
systems management consoles).
1. Install Dell OpenManage HIP 3.5.2 before installing the update.
2. Download the self-extracting executable file to your hard-disk drive.
3. Execute the downloaded file and follow the onscreen instructions.
4. After you unpack the files, you can delete the self-extracting file
that you downloaded in step 2.
---------------------------------------------------------
INSTALLING THE UPDATE ON MANAGED NODES RUNNING MICROSOFT OPERATING SYSTEMS
--------------------------------------------------------
To update the Dell OpenManage HIP 3.5.2 on managed node servers running
either Microsoft Windows 2000 Server Family or Windows NT, perform the
following steps:
1. In Windows Explorer, double-click HIPup04.exe located in the directory
where you unzipped the self-extracting zip file.
2. Click "Update." When the update is installed, a completion message box
displays.
--------------------------------------------------------
INSTALLING THE UPDATE ON MANAGED NODES RUNNING A NOVELL NETWARE OPERATING
SYSTEM
--------------------------------------------------------
To update Dell OpenManage HIP version 3.5.2 on managed node servers
running a Novell NetWare operating system, perform the following steps:
1. Unload "dcbase.nlm" from the system.
2. Map a disk drive from a workstation to the NetWare PowerEdge system's
sys volume.
3. Copy the updated "dcbase.nlm" file to the appropriate location.
For example:
Copy x:\bin\dcbase.nlm y:\system\dell\dcbase.nlm
(where x:\ is the location of the extracted files
and y:\ is the mapped drive on the system).
4. Restart the system.