Dell OpenManage Server Administrator Managed Node (ESX 4.1),v7.4
INSTALLATO AUTOMATICAMENTE Questo file è stato installato automaticamente come parte di un aggiornamento recente. In caso di problemi, è possibile scaricarlo e reinstallarlo manualmente.È possibile che il contenuto di questa pagina sia stato tradotto automaticamente. Per fornire un feedback, compila il modulo che si trova in fondo alla pagina.
Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) offre una soluzione di gestione
dei sistemi completa in due modi: da un'interfaccia grafica utente
integrata e basata su browser Web e da un'interfaccia a linea di comando
tramite il sistema operativo. Server Administrator è una funzione
pensata per gli amministratori di sistema e consente di gestire i sistemi in locale e in remoto
su una rete. Consente inoltre agli amministratori di focalizzarsi sulla gestione
dell'intera rete fornendo una soluzione di gestione dei sistemi completa.
dei sistemi completa in due modi: da un'interfaccia grafica utente
integrata e basata su browser Web e da un'interfaccia a linea di comando
tramite il sistema operativo. Server Administrator è una funzione
pensata per gli amministratori di sistema e consente di gestire i sistemi in locale e in remoto
su una rete. Consente inoltre agli amministratori di focalizzarsi sulla gestione
dell'intera rete fornendo una soluzione di gestione dei sistemi completa.
Consigliato
Trova il download migliore disponibile per il sistema
Inserisci i dettagli del prodotto per visualizzare le ultime informazioni sui driver per il sistemaCerca supporto
Inserisci il modello o il codice di matricola Dell
Desideri cercare il tuo prodotto? Inserisci l'ID del prodotto. Mostrami come procedere
Questo driver non è compatibile
Questo driver non è applicabile per il prodotto selezionato. Scegli un altro prodotto per inserire nuovamente i dettagli per questo driver o visita la pagina supporto prodotti per visualizzare tutti i driver disponibili per un prodotto diverso.
Accedi a Windows come amministratore per utilizzare la scansione automatica. Se hai già effettuato l'accesso come amministratore e appare questo messaggio, riavvia il sistema. Il sistema è gestito dall'amministratore IT ed è possibile che le funzionalità siano limitate.
Trova ulteriori aggiornamenti. Usa SupportAssist per trovare tutti gli ultimi aggiornamenti dei driver per il tuo dispositivo.
Correzioni e miglioramenti
Miglioramenti:
1. Aggiunto supporto per i seguenti sistemi operativi:
a. Microsoft Windows Server 2012 R2
b. Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64 bit
c. Red Hat Enterprise Linux 6.5 64 bit
d. VMware ESXi 5.0 U3 Flash e disco rigido
e. VMware ESXi 5.1 U2 Flash e disco rigido
f. VMware ESXi 5.5 Flash e disco rigido
g. VMware vSphere 5.5
2. Aggiunto supporto per i seguenti browser:
Mozilla Firefox 22 e 23, Internet Explorer 11, Safari 6.0 e Google Chrome 27, 28 e 30
3. Supporto per un nuovo formato di licenza per Citrix XenServer 6.1
4. Aggiunto supporto per le seguenti schede:
a. Adattatore di rete Mellanox ConnectX-3 Dual Port 40 GbE QSFP
b. Adattatore di rete Mellanox ConnectX-3 Dual Port 10 GbE DA/SFP
c. Scheda mezzanine Mellanox ConnectX-3 Dual Port 10 GbE KR Blade
d. Emulex OCe14102-UX-D Dual Port 10Gb SFP e CNA
e. Scheda mezzanine Emulex OCm14102-U3-D Dual Port 10Gb KR Blade
f. Scheda NDC Emulex OCm14102-U2-D Dual Port 10Gb KR Blade
g. Emulex OCm14104-UX-D Quad Port 10Gb DA/SFP e NDC rack
5. Aggiunto supporto per i controller Dell PERC 9 (adattatore H730P) con le seguenti caratteristiche:
a. Dischi virtuali RAID 10 con span non regolare.
b. Dischi rigidi con settori Advanced 4K.
c. PI (Protection Information) T10 per l'integrità dei dati.
6. Aggiunto supporto per l'enumerazione delle schede HBA LSI (9206 SAS - 16e, 9207-8e SAS e 9300-8e SAS) nei sistemi supportati di 12a generazione.
7. Supporto per la visualizzazione e l'impostazione della versione JRE.
8. Supporto per la visualizzazione dell'ID di nodo nelle informazioni System/Server Module Summary.
9. Supporto per nuovi valori di fattori di forma, con allineamento ai valori iDRAC.
10. Supporto per l'installazione del sistema operativo Windows in modalità UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) in DTK.
11. Supporto per immagine ISO Linux integrata con DTK e avviabile da USB.
12. Disponibilità di DTK nel DVD Systems Management Tools and Documentation.
13. La configurazione RAIDCFG supporta le seguenti opzioni configurate tramite il BIOS del controller RAID in DTK:
a. Configurazione della modalità di avvio del controller.
b. Configurazione della proprietà di importazione automatica del controller.
c. Ricostruzione dei dischi fisici associati a un disco virtuale.
d. Configurazione dello stato del disco array in online o offline.
e. Conversione da RAID a non RAID e viceversa in un disco array.
f. Sostituzione del disco fisico di un disco virtuale.
g. Verifica di coerenza su un disco virtuale.
h. Cancellazione del disco fisico crittografato.
i. Visualizzazione delle informazioni seguenti nei dettagli sul disco array: Power state ,Disk State, S.M.A.R.T. state ,Maximum Device Link Rate, Negotiated Link Rate, Secured State and Encryption Capability
14. Supporto per i seguenti server Dell PowerEdge:
R920, M820VRTX, R220, M520VRTX, M620VRTX
15. Termine del supporto per i seguenti sistemi operativi:
a. SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
b. SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2
c. Red Hat Enterprise Linux 6.4 (64 bit)
d. VMware ESXi 5.1 U1 dischi rigidi e Flash
e. VMware ESXi 5.0 U2 dischi rigidi e Flash
Più dettagli1. Aggiunto supporto per i seguenti sistemi operativi:
a. Microsoft Windows Server 2012 R2
b. Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64 bit
c. Red Hat Enterprise Linux 6.5 64 bit
d. VMware ESXi 5.0 U3 Flash e disco rigido
e. VMware ESXi 5.1 U2 Flash e disco rigido
f. VMware ESXi 5.5 Flash e disco rigido
g. VMware vSphere 5.5
2. Aggiunto supporto per i seguenti browser:
Mozilla Firefox 22 e 23, Internet Explorer 11, Safari 6.0 e Google Chrome 27, 28 e 30
3. Supporto per un nuovo formato di licenza per Citrix XenServer 6.1
4. Aggiunto supporto per le seguenti schede:
a. Adattatore di rete Mellanox ConnectX-3 Dual Port 40 GbE QSFP
b. Adattatore di rete Mellanox ConnectX-3 Dual Port 10 GbE DA/SFP
c. Scheda mezzanine Mellanox ConnectX-3 Dual Port 10 GbE KR Blade
d. Emulex OCe14102-UX-D Dual Port 10Gb SFP e CNA
e. Scheda mezzanine Emulex OCm14102-U3-D Dual Port 10Gb KR Blade
f. Scheda NDC Emulex OCm14102-U2-D Dual Port 10Gb KR Blade
g. Emulex OCm14104-UX-D Quad Port 10Gb DA/SFP e NDC rack
5. Aggiunto supporto per i controller Dell PERC 9 (adattatore H730P) con le seguenti caratteristiche:
a. Dischi virtuali RAID 10 con span non regolare.
b. Dischi rigidi con settori Advanced 4K.
c. PI (Protection Information) T10 per l'integrità dei dati.
6. Aggiunto supporto per l'enumerazione delle schede HBA LSI (9206 SAS - 16e, 9207-8e SAS e 9300-8e SAS) nei sistemi supportati di 12a generazione.
7. Supporto per la visualizzazione e l'impostazione della versione JRE.
8. Supporto per la visualizzazione dell'ID di nodo nelle informazioni System/Server Module Summary.
9. Supporto per nuovi valori di fattori di forma, con allineamento ai valori iDRAC.
10. Supporto per l'installazione del sistema operativo Windows in modalità UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) in DTK.
11. Supporto per immagine ISO Linux integrata con DTK e avviabile da USB.
12. Disponibilità di DTK nel DVD Systems Management Tools and Documentation.
13. La configurazione RAIDCFG supporta le seguenti opzioni configurate tramite il BIOS del controller RAID in DTK:
a. Configurazione della modalità di avvio del controller.
b. Configurazione della proprietà di importazione automatica del controller.
c. Ricostruzione dei dischi fisici associati a un disco virtuale.
d. Configurazione dello stato del disco array in online o offline.
e. Conversione da RAID a non RAID e viceversa in un disco array.
f. Sostituzione del disco fisico di un disco virtuale.
g. Verifica di coerenza su un disco virtuale.
h. Cancellazione del disco fisico crittografato.
i. Visualizzazione delle informazioni seguenti nei dettagli sul disco array: Power state ,Disk State, S.M.A.R.T. state ,Maximum Device Link Rate, Negotiated Link Rate, Secured State and Encryption Capability
14. Supporto per i seguenti server Dell PowerEdge:
R920, M820VRTX, R220, M520VRTX, M620VRTX
15. Termine del supporto per i seguenti sistemi operativi:
a. SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
b. SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2
c. Red Hat Enterprise Linux 6.4 (64 bit)
d. VMware ESXi 5.1 U1 dischi rigidi e Flash
e. VMware ESXi 5.0 U2 dischi rigidi e Flash
Versione
7.4, A00
Data di rilascio
11 mar 2014
Tipo di download
Applicazioni
Categoria
Gestione dei sistemi
Importanza
OpzionaleDell Technologies consiglia di rivedere questo aggiornamento per stabilire se è applicabile al sistema. L'aggiornamento contiene modifiche che interessano solo alcune configurazioni oppure offre nuove funzioni applicabili o meno all’ambiente in questione.
Formati disponibili Visualizza le informazioni importanti
Formato file: Un file GnuPG contenente una firma crittografica
Nome file: OM-SrvAdmin-Dell-Web-LX-7.4.0-866.ESX41.i386_A00.tar.gz.sign
Dimensioni file: 194 Bytes
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
La firma GnuPG per il pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux può essere utilizzata per autenticare l'identità di Dell nel relativo pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
adf50283af6e3ec8bcf6647a307450ff
SHA1:
0e3dee78e9de3c8b566a99f0e6be8fab536c25a9
SHA-256:
b195297d42187377bb3de46d0e0b20343d4cf2b1851cd9bbbe2961d8e1ae9b2c
Formato file: Un file zip gnu per l'installazione di software
Nome file: OM-SrvAdmin-Dell-Web-LX-7.4.0-866.ESX41.i386_A00.tar.gz
Dimensioni file: 163.99 MB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Questo formato è costituito da file zip GNU per l'installazione del software.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
9c3d6dab47fafa1ecac91fe6f2ad9d73
SHA1:
2e5469b8035ba7357eca17ebe5aafcea4d03ada6
SHA-256:
cd0453ef5e7aeb77267872467517fa25fbe7c6a4f6c075d44fe99bb3e7230399
Con il download l'utente accetta i termini del Contratto di licenza del software Dell. (in Inglese)
Informazioni importanti
Per la documentazione, visitare la pagina
http://www.dell.com/support/my-support/us/en/19/product-support/product/dell-opnmang-srvr-admin-v7.4
Il collegamento alla documentazione fornisce guide all'installazione e altre guide di riferimento
http://www.dell.com/support/my-support/us/en/19/product-support/product/dell-opnmang-srvr-admin-v7.4
Il collegamento alla documentazione fornisce guide all'installazione e altre guide di riferimento
Sistemi operativi supportati
VMware ESX 4.1
Istruzioni di installazione
Download
1. Accedere al sistema con VMware vSphere Client
2. Fare clic sul collegamento Scarica file per scaricare il file zip.
3. Quando viene visualizzata la finestra Download file, fare clic su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
1. Impostare l'host ESXi previsto su Maintenance Mode.
2. Per le installazioni basate su VUM, selezionare l'host ESXi. Fare clic su Update Manager, Admin view, Patch Repository, Import Patches e seguire le istruzioni online per caricare correttamente la patch. Viene visualizzato il pacchetto offline.
3. Per altri metodi di installazione, decomprimere il pacchetto offline per estrarre il vib e il file metadata.zip.
Utilizzare il vib per installare il software Server Administrator sull'host ESXi desiderato.
1. Accedere al sistema con VMware vSphere Client
2. Fare clic sul collegamento Scarica file per scaricare il file zip.
3. Quando viene visualizzata la finestra Download file, fare clic su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
1. Impostare l'host ESXi previsto su Maintenance Mode.
2. Per le installazioni basate su VUM, selezionare l'host ESXi. Fare clic su Update Manager, Admin view, Patch Repository, Import Patches e seguire le istruzioni online per caricare correttamente la patch. Viene visualizzato il pacchetto offline.
3. Per altri metodi di installazione, decomprimere il pacchetto offline per estrarre il vib e il file metadata.zip.
Utilizzare il vib per installare il software Server Administrator sull'host ESXi desiderato.
Tutorial e guida ai driver
Per ulteriori download visitare Driver e download. Per aiuto sull'utilizzo delle informazioni presenti su questa pagina, visitare il sito Web Tutorial e Guida ai driver.