Dell PowerVault 220S/221S SESファームウェア、v.E.19、A10
自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
PV22xS_E19.binファイルは、PowerVault 220S/221Sの管理機能を提供するエンクロージャファームウェアのダウンロード可能なバージョンです。これらの機能には、ホストイニシエータに対するSCSIエンクロージャサービス（SES）およびSCSIアクセス耐障害許容エンクロージャ（SAF-TE）レポート機能、すべてのエンクロージャLEDインジケータの制御機能、およびエンクロージャのすべての環境要素に対する監視機能が含まれています。
推奨
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。 お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正: EMMによるSCSIバスのパリティエラー応答の処理に関するまれな問題を解決しました。この問題により、SCSIバスがリセットされ、I/O処理が構成によっては数秒間一時停止することがあります。I/O動作は自動的に再試行およびリカバリされます。データ損失、セキュリティ、長期信頼性、またはその他のパフォーマンス問題に関連するリスクはありません。機能拡張: なし
詳細を見るバージョン
E.19, A10
リリース日:
02 10月 2013
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
DAS
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式 重要な情報を表示
ファイル形式: MS Windows 32ビット用更新パッケージ
ファイル名: FRMW_WIN_R124186.EXE
ファイルサイズ: 2.91 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 32ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でも実行できるように設計されています。Microsoft Windows 64ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でのみ実行できます。デバイスドライバのアップデートを選択するときは、お使いのオペレーティングシステムに適したものを選択してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
B8D077EB628DB0EEF07B0423F517F0AA
SHA1:
利用不可
SHA-256:
利用不可
ファイル形式: 暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名: FRMW_LX_R124186.BIN.sign
ファイルサイズ: 194 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
E8D1CC56FDA72AEB35B819083804ABA6
SHA1:
利用不可
SHA-256:
利用不可
ファイル形式: ローカルディスクに直接ファイルを解凍
ファイル名: fupg_e19-R124186.exe
ファイルサイズ: 38.56 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式は、ハードドライブ上のディレクトリに解凍できるファイルのアーカイブです。このディレクトリからインストールを行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
47bd02d936053c433365c52416ec55f5
SHA1:
利用不可
SHA-256:
利用不可
ファイル形式: CD-ROM用ISOイメージ
ファイル名: R124186.iso
ファイルサイズ: 28.92 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイルには、CD-ROMの作成に使用されるISOイメージが含まれています。このファイルをハードドライブ上のフォルダにダウンロードしてから、お好みのCD書き込みソフトウェアを使ってCDを作成してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
104a59fc100dcb4cfba0eca362c712c0
SHA1:
利用不可
SHA-256:
利用不可
ファイル形式: Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名: FRMW_LX_R124186.BIN
ファイルサイズ: 5.46 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
DE3ECFA1B77FEFE1F640D291D304C033
SHA1:
利用不可
SHA-256:
利用不可
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
重要な情報
既知の制限事項:
- 結合バスまたはクラスタモードでは、フェイルオーバしてからフェイルバックすることにより、ファームウェアが、両方のEMMに自動的にダウンロードされます（セカンダリEMMがインストールされていると仮定） ただし、分割バスモードでは、1台のEMMでファームウェアがアップデートされても、もう一方のEMMは自動的にアップデートされません。このため、両方のEMMをアップデートするには、各EMMから直接ケーブルを通してファームウェアをダウンロードする必要があります。
注意: クラスタの問題を回避するために、ファームウェアのダウンロード時にアクティブ/アクティブクラスタを持つことは厳密に禁止されています。 - クラスタリングモードでArray Manager 3.1.1以下を使用している場合、EMMファームウェアはプライマリEMM（エンクロージャを背面から見て左側にある方）のみにアップグレードされます。このため、両方のEMMをアップデートするには、各EMMにファームウェアをダウンロードする必要があります。
- 結合バスモードでPV22XSが1台のEMMおよび1つのターミネータモジュールで構成されている場合は、Array Manager 3.1.1以下からファームウェアをアップグレードすると、エラーメッセージが表示されます。このメッセージは、このシナリオでは無効なエラーメッセージです。ファンが通常の速度に戻った場合、ファームウェアダウンロードは成功しています。これを確認するには、Disk Managementのサービスを停止および再起動します。エンクロージャのプロパティでファームウェアのバージョンを確認できます。
- PERC 2/DC、PERC3/SC/QC/DC/DCL、またはPERC4アレイコントローラに取り付けられているエンクロージャのファームウェアアップデートには、Array Managerがリリース3.4以上である必要があり、PERC 2/QCまたはPERC 3/Diコントローラの場合は、Array Managerがリリース3.5以上である必要があります。
- 重要なLinux要件:
このアプリケーションの実行には「libstdc++-libc6.2-2.so.3」が必要です。このライブラリが、システム上で検出されない場合は、次のエラーが表示されます。
./getSystemId: error while loading shared libraries: libstdc++-libc6.2-2.so.3: cannot open shared object file: No such file or directory Collecting inventory...（./getSystemId: 共有ライブラリ: libstdc++-libc6.2-2.so 3のロード中にエラーが発生しました。共有オブジェクトファイルを開けません。このようなファイルまたはディレクトリは存在しません。インベントリを収集しています。） ./PV2XXA00: error while loading shared libraries: libstdc++-libc6.2-2.so.3: cannot openshared object file: No such file or directory（/PV2XXA00: 共有ライブラリ:libstdc++-libc6.2-2.so 3のロード中にエラーが発生しました。共有オブジェクトファイルを開けません。このようなファイルまたはディレクトリは存在しません。）
紛失したファイルをインストールするには、Red Hat配布CDから、「compat-libstdc++-[Y.Y]-2.96.[XXX].i386.rpm」（「XXX」はパッケージのバージョン番号、「Y.Y」はリリース番号）パッケージをインストールする必要があります。後述する手順に従って、パッケージをインストールします。
例: RH9.0の配布パッケージでは、次の手順を実行します
（注: RH9.0の場合、インストールするパッケージはディスク1にあります）。
# cd /mnt/cdrom/RedHat/RPMS # rpm -ihv compat-libstdc++-7.3-2.96.118.i386.rpm（例: RH 9.0配布パッケージの場合）
適応先
�
インストール手順
fupg_e19-R124186.exeの適用手順 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。ファイルの解凍 1.ファイルをダウンロードした場所を参照し、新しいファイルをダブルクリックして、ダウンロードパッケージを解凍します。 2.ファイルを解凍する場所を指定します。 3.「unzip（解凍）」ボタンをクリックして、ファイルを解凍します。R124186.isoの適用手順 注意: このファイルを使用するには、CD-RまたはCD-RW、および適切なソフトウェアを使用して、ダウンロードしたイメージからCDを作成する必要があります。 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.ダウンロードした.ISOファイルからCDを作成するには、CD書き込みソフトウェアのベンダーの指示に従ってください。
2.インストール手順の指示に従って、ブータブルCDを作成します。PV22xSシステムに接続しているシステムにCDを挿入し、CDから直接起動します。画面に表示される手順に従ってPV22xSファームウェアをアップデートします。
3.CDドライブがなく、USBメモリキーを使用して起動する必要がある場合は、CDドライブのあるシステムでブータブルUSBキーを作成する必要があります。CDドライブのあるシステムでCDから起動し、画面に表示されたメニューオプションを選択し、ブータブルUSBキーを作成します。作成したら、USBキーをPV22xSが取り付けられたシステムに接続し、そのUSBキーから起動します。画面に表示される手順に従ってPV22xSファームウェアをアップデートします。
FRMW_WIN_R124186.EXE用Dell Update Package適用手順 ダウンロード 1.
ダウンロード
1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。 2.ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。 3.ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。 4.すべての必要な埋め込み型システム管理ファームウェアをインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。 5.「Install（インストール）」ボタンをクリックします。 6.この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。FRMW_LX_R124186.BINのDell Update Package適用手順 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.シェルから実行した「./FRMW_LX_R124186.BIN version」コマンドにより表示されたリリース情報を確認します。 2.上記の手順で示されるすべての前提条件をダウンロードし、インストールしてから次に進みます。 3.すべての必要な埋め込み型システム管理ファームウェアをインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。 4.シェルから「./FRMW_LX_R124186.BIN」を実行して、アップデートを実行します。 5.この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。FRMW_LX_R124186.BIN.signのDell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.デルのパブリックキーをインポートします （システムで1回のみ実行する必要があります）。 2.シグネチャファイルFRMW_LX_R124186.BIN.signを使用してDell Update Packageを検証します。
2.インストール手順の指示に従って、ブータブルCDを作成します。PV22xSシステムに接続しているシステムにCDを挿入し、CDから直接起動します。画面に表示される手順に従ってPV22xSファームウェアをアップデートします。
3.CDドライブがなく、USBメモリキーを使用して起動する必要がある場合は、CDドライブのあるシステムでブータブルUSBキーを作成する必要があります。CDドライブのあるシステムでCDから起動し、画面に表示されたメニューオプションを選択し、ブータブルUSBキーを作成します。作成したら、USBキーをPV22xSが取り付けられたシステムに接続し、そのUSBキーから起動します。画面に表示される手順に従ってPV22xSファームウェアをアップデートします。
FRMW_WIN_R124186.EXE用Dell Update Package適用手順 ダウンロード 1.
ダウンロード
1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。 2.ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。 3.ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。 4.すべての必要な埋め込み型システム管理ファームウェアをインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。 5.「Install（インストール）」ボタンをクリックします。 6.この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。FRMW_LX_R124186.BINのDell Update Package適用手順 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.シェルから実行した「./FRMW_LX_R124186.BIN version」コマンドにより表示されたリリース情報を確認します。 2.上記の手順で示されるすべての前提条件をダウンロードし、インストールしてから次に進みます。 3.すべての必要な埋め込み型システム管理ファームウェアをインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。 4.シェルから「./FRMW_LX_R124186.BIN」を実行して、アップデートを実行します。 5.この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。FRMW_LX_R124186.BIN.signのDell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順 ダウンロード 1.「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。 2.「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。インストール 1.デルのパブリックキーをインポートします （システムで1回のみ実行する必要があります）。 2.シグネチャファイルFRMW_LX_R124186.BIN.signを使用してDell Update Packageを検証します。