DELL,SRV,SW,OEM-ID,1.0,A00
자동 설치 완료 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
12G OEMReady용 'OEM ID'
권장 사항
자동 스캔을 사용하려면 관리자 권한으로 Windows에 로그인하십시오. 관리자 권한으로 이미 로그인한 상태에서 이 메시지가 표시되었다면 재부팅하시기 바랍니다. 시스템이 IT 관리자에 의해 관리되고 있으며, 기능이 제한될 수 있습니다.
추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.
수정 또는 개선한 내용
수정 사항: 출하 시 OEM Ready 시스템에 대한 BIOS DUP 업그레이드 문제(Linux OS에서 한 번에 한 시스템을 업데이트할 때)를 수정했습니다.
개선 사항:
PM DUP를 사용하여 OEM ID를 지원하는 '1에서 다수' 설치를 추가했습니다.
자세히 보기개선 사항:
PM DUP를 사용하여 OEM ID를 지원하는 '1에서 다수' 설치를 추가했습니다.
버전
1.01, A00
출시일
20 2월 2013
다운로드 유형
애플리케이션
범주
인식 모듈
중요도
옵션Dell Technologies는 이 업데이트를 검토하여 시스템에 대한 적용 여부를 판단할 것을 고객에게 권장합니다. 이 업데이트에는 특정 구성에 대해서만 영향을 미치는 변경 사항이 포함되어 있거나 해당 시스템 환경에 적용될 수도 있는 새 기능이 포함되어 있습니다.
사용 가능한 형식 중요 정보 보기
파일 형식: MS Windows 32비트용 업데이트 패키지
파일 이름: Identity-Module_Application_H72X8_WN32_1.01_A00.EXE
파일 크기: 7.96 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Microsoft Windows 32비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제를 실행하도록 설계되었습니다. Microsoft Windows 64비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제에서만 실행됩니다. 장치 드라이버 업데이트를 선택할 때 운영 체제에 적합한 업데이트를 선택하도록 하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
c8e85af8b07a2ab7db9ccfa06b5ae6db
SHA1:
9da89b64a61b9a7790cce67b158f971dabab4043
SHA-256:
5cacc90309c9708b9d8d9670b8016831c265dbd10a99d9a696dd5b938ba39ac8
파일 형식: 어플리케이션
파일 이름: H72X8_R720_Cust_1_01.exe
파일 크기: 164.37 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
어플리케이션
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
f2ee8d4c5f63a20d4b4fe5ec691b8b16
SHA1:
5345645463a95f821b4f3c7dccf97a69307c1e37
SHA-256:
f0e09db03697f22f6ebd395d67fcad54ed621ae66aa4ce1b2be90a80a64db9e6
파일 형식: 보드 서비스 유틸리티
파일 이름: H72X8_R720_CustBSU_1_01.exe
파일 크기: 164.38 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
보드 서비스 유틸리티
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
9f49a9a1e61ed4abbeeed3914e077e97
SHA1:
51f8e8f5b739c5c0099dce0fcf8b3b17d91a0cb7
SHA-256:
1031142d0f5ab22da560e237bd8327c7cdb9f5e59e8e2d54d8952a10d5912f40
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: Identity-Module_Application_H72X8_LN_1.01_A00.BIN.sign
파일 크기: 194 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
ea5c35653710a8ced2ea88c3488a299d
SHA1:
99174044f8727e36c94de0fc5bdc1f270dd60120
SHA-256:
5ae66de8fe23ae4a4d0cc6b8a920d33947f14344403705554667e5cd38752498
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: Identity-Module_Application_H72X8_LN_1.01_A00.BIN
파일 크기: 6.63 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
d3c3421cbdea4cabc4f2708b3dc1d17d
SHA1:
98e69be1b77bfad19e25825e160c2731dc7fa877
SHA-256:
9b45a723943837e554fb1ab311d31ccf2e763a0d73592012343e09b8ebfba80f
다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.
중요 정보
OEMReady 인식 모듈
1) 이 인식 모듈 개정은 iDRAC 1.30.30, LC 1.1.1.18 및 BIOS 1.4.5와 함께 권장됩니다.
1) 이 인식 모듈 개정은 iDRAC 1.30.30, LC 1.1.1.18 및 BIOS 1.4.5와 함께 권장됩니다.
설치 방법
******************* "고객" ( 고객 ) exe *******************
준비:
1) 시스템이 이미 디브랜드되어있는지 확인하고 플랫폼에 맞는 파일인지 확인합니다.
2) 특정한 사용에 중요한 iDRAC 사용자 설정을 확인합니다. 이 설치에는 'iDRAC를 기본 설정으로 재설정'하는 것이 필요하며 iDRAC 사용자 설정(인식 모듈 제외)을 Std Dell 기본으로 다시 설정합니다.
설치:
1) 인식 모듈의 exe 파일 이름에 "BSU"(보드 서비스 유틸리티)가 포함되지 않는지 확인합니다.
2) zip 팩 exe에서 .pm을 압축 해제합니다.
3) iDRAC 웹 GUI에서 로그인하여 왼쪽 창에서 "업데이트 및 롤백" 링크로 이동합니다.
4) '펌웨어 업데이트' 탭을 사용하여 “고객” .pm 파일을 찾아 이를 업로드합니다.
5) '업데이트 세부 정보' 섹션 하에서 .pm 파일을 선택합니다. '현재' 및 '사용 가능' 수정 버전이 예상하는 바와 같은지 확인합니다.
6) '설치' 버튼을 클릭합니다.
7) '작업 큐' 탭으로 이동하고 설치 작업이 '신규'에서 '완료'로 변경될 때까지 기다립니다.
8) 왼쪽 창에서 '문제 해결' 링크로 이동합니다. 오른쪽에서 '진단' 탭을 클릭합니다. 'iDRAC를 기본 설정으로 두기' 링크를 클릭합니다. 참고: 이 단계에서는 V4 DHCP가 Std Dell 기본값인 비활성화됨으로 설정됩니다.
iDRAC 재부팅이 완료될 때까지 기다립니다(약 4분). V4 DHCP를 활성화합니다(이를 현재 설정이라고 가정).
11) 시스템을 재부팅합니다. 자체적인 시스템 재부팅이 한 번 더 수행되면 업데이트된 BIOS 시작 로고를 볼 수 있습니다.
12) 탭 --> '시스템 인벤토리' --> '펌웨어 인벤토리'가 새 버전의 구성 요소처럼 '모듈 인식'을 표시하는지 확인하십시오.
13) 브랜딩 변경(iDRAC GUI 및 시스템)이 작동하는지 확인합니다.
14) 위의 '준비' 중에 발견한 iDRAC 사용자 설정을 복원(해당하는 경우)합니다.
******************* '모듈 DUP 인식'(일명 PM DUP) *******************
참고:
1) DUP를 사용하는 아래 방법은 OEMReady rev 1.0에서 rev 1.01로 업그레이드하는 사용자에게 지원되지 않습니다. 이 방법들은
OEM Ready의 최근 개정본에서 rev 1.01로 되돌아가려는 사용자를 위해 열거된 것입니다.
2) “고객”.pm 파일을 사용하여 OEMReady 개정본 1.0에서 업그레이드하는 사용자에게 지원되는 유일한 방법입니다.
3) 아래의 방법은 설치된 모듈 인식을 업데이트하기 위한 것이며 새로 설치하는 데에는 사용할 수 없습니다.
준비:
1) 적합한 12G 플랫폼에 맞는 IdentityModule DUP를 보유하고 있는지 확인하고 시스템이 최소한 OEMReady 모듈 인식 개정본 1.01을 사용해 디브랜드 되어있는지 확인합니다.
2) iDRAC 개정본 1.30.30 이후 또는 Lifecycle Controller 개정본 1.1.1.18 이후 버전을 보유하고 있는지 확인합니다.
3) OS에 적합한 Windows 또는 Linux 모듈 인식 DUP를 갖추고 있는지 확인합니다.
설치(OS DUP 방법):
1) “Dell Update Package 버전 7.2 사용자 설명서" 이후 버전 또는 Dell 지원 사이트(http://www.dell.com/support/home)를 참조합니다.
설치(원격 활성화 방법):
1) Dell OEM 팀에서 제공하는 최신 '12G_Dell_OEM_IdentityModule_One_to_Many_Update' 문서를 요청합니다.
설치(iDRAC GUI 방법):
참고: 이 방법에는 Windows DUP만 지원됩니다.
1) Idrac GUI에 로그인합니다. '업데이트 및 롤백' 링크로 이동하여 "펌웨어 업데이트" 탭을 사용해 시스템에서 Windows DUP를 탐색합니다.
2) Windows DUP를 업로드하고 '업데이트 세부 정보' 아래의 "패키지가 성공적으로 다운로드됨" 메시지를 확인합니다.
3) 상황에 따라 '재부팅 후 설치' 또는 '설치 후 재부팅' 버튼을 클릭합니다.
4) '작업 대기열' 페이지로 이동하여 작업이 완료되었음을 확인합니다.
5) iDRAC 재부팅이 완료되도록 둡니다(3단계에서 선택한 설치 옵션에 따라 다름).
6) 호스트를 재부팅합니다.
7) 브랜딩 변경(iDRAC GUI 및 시스템)이 작동하는지 확인합니다.
******************* "고객 BSU “.exe(보드 서비스 유틸리티) *******************
중요:
1. 이 유틸리티는 마더보드 교체 후 설치 시에만 사용할 수 있으며 Dell OEM 서비스 팀('마더보드 교체' 단계 사용)에 의해서만 사용될 수 있습니다.
다른 용도로 이 유틸리티를 사용하면 현재 애플리케이션이 작동하지 않는 문제를 유발할 수 있습니다.
이 유틸리티를 사용하기 전에 지원/서비스를 참조하십시오.
준비:
1) 시스템이 이미 디브랜드되어있는지 확인하고 플랫폼에 맞는 파일인지 확인합니다.
2) 특정한 사용에 중요한 iDRAC 사용자 설정을 확인합니다. 이 설치에는 'iDRAC를 기본 설정으로 재설정'하는 것이 필요하며 iDRAC 사용자 설정(인식 모듈 제외)을 Std Dell 기본으로 다시 설정합니다.
설치:
1) 인식 모듈의 exe 파일 이름에 "BSU"(보드 서비스 유틸리티)가 포함되지 않는지 확인합니다.
2) zip 팩 exe에서 .pm을 압축 해제합니다.
3) iDRAC 웹 GUI에서 로그인하여 왼쪽 창에서 "업데이트 및 롤백" 링크로 이동합니다.
4) '펌웨어 업데이트' 탭을 사용하여 “고객” .pm 파일을 찾아 이를 업로드합니다.
5) '업데이트 세부 정보' 섹션 하에서 .pm 파일을 선택합니다. '현재' 및 '사용 가능' 수정 버전이 예상하는 바와 같은지 확인합니다.
6) '설치' 버튼을 클릭합니다.
7) '작업 큐' 탭으로 이동하고 설치 작업이 '신규'에서 '완료'로 변경될 때까지 기다립니다.
8) 왼쪽 창에서 '문제 해결' 링크로 이동합니다. 오른쪽에서 '진단' 탭을 클릭합니다. 'iDRAC를 기본 설정으로 두기' 링크를 클릭합니다. 참고: 이 단계에서는 V4 DHCP가 Std Dell 기본값인 비활성화됨으로 설정됩니다.
iDRAC 재부팅이 완료될 때까지 기다립니다(약 4분). V4 DHCP를 활성화합니다(이를 현재 설정이라고 가정).
11) 시스템을 재부팅합니다. 자체적인 시스템 재부팅이 한 번 더 수행되면 업데이트된 BIOS 시작 로고를 볼 수 있습니다.
12) 탭 --> '시스템 인벤토리' --> '펌웨어 인벤토리'가 새 버전의 구성 요소처럼 '모듈 인식'을 표시하는지 확인하십시오.
13) 브랜딩 변경(iDRAC GUI 및 시스템)이 작동하는지 확인합니다.
14) 위의 '준비' 중에 발견한 iDRAC 사용자 설정을 복원(해당하는 경우)합니다.
******************* '모듈 DUP 인식'(일명 PM DUP) *******************
참고:
1) DUP를 사용하는 아래 방법은 OEMReady rev 1.0에서 rev 1.01로 업그레이드하는 사용자에게 지원되지 않습니다. 이 방법들은
OEM Ready의 최근 개정본에서 rev 1.01로 되돌아가려는 사용자를 위해 열거된 것입니다.
2) “고객”.pm 파일을 사용하여 OEMReady 개정본 1.0에서 업그레이드하는 사용자에게 지원되는 유일한 방법입니다.
3) 아래의 방법은 설치된 모듈 인식을 업데이트하기 위한 것이며 새로 설치하는 데에는 사용할 수 없습니다.
준비:
1) 적합한 12G 플랫폼에 맞는 IdentityModule DUP를 보유하고 있는지 확인하고 시스템이 최소한 OEMReady 모듈 인식 개정본 1.01을 사용해 디브랜드 되어있는지 확인합니다.
2) iDRAC 개정본 1.30.30 이후 또는 Lifecycle Controller 개정본 1.1.1.18 이후 버전을 보유하고 있는지 확인합니다.
3) OS에 적합한 Windows 또는 Linux 모듈 인식 DUP를 갖추고 있는지 확인합니다.
설치(OS DUP 방법):
1) “Dell Update Package 버전 7.2 사용자 설명서" 이후 버전 또는 Dell 지원 사이트(http://www.dell.com/support/home)를 참조합니다.
설치(원격 활성화 방법):
1) Dell OEM 팀에서 제공하는 최신 '12G_Dell_OEM_IdentityModule_One_to_Many_Update' 문서를 요청합니다.
설치(iDRAC GUI 방법):
참고: 이 방법에는 Windows DUP만 지원됩니다.
1) Idrac GUI에 로그인합니다. '업데이트 및 롤백' 링크로 이동하여 "펌웨어 업데이트" 탭을 사용해 시스템에서 Windows DUP를 탐색합니다.
2) Windows DUP를 업로드하고 '업데이트 세부 정보' 아래의 "패키지가 성공적으로 다운로드됨" 메시지를 확인합니다.
3) 상황에 따라 '재부팅 후 설치' 또는 '설치 후 재부팅' 버튼을 클릭합니다.
4) '작업 대기열' 페이지로 이동하여 작업이 완료되었음을 확인합니다.
5) iDRAC 재부팅이 완료되도록 둡니다(3단계에서 선택한 설치 옵션에 따라 다름).
6) 호스트를 재부팅합니다.
7) 브랜딩 변경(iDRAC GUI 및 시스템)이 작동하는지 확인합니다.
******************* "고객 BSU “.exe(보드 서비스 유틸리티) *******************
중요:
1. 이 유틸리티는 마더보드 교체 후 설치 시에만 사용할 수 있으며 Dell OEM 서비스 팀('마더보드 교체' 단계 사용)에 의해서만 사용될 수 있습니다.
다른 용도로 이 유틸리티를 사용하면 현재 애플리케이션이 작동하지 않는 문제를 유발할 수 있습니다.
이 유틸리티를 사용하기 전에 지원/서비스를 참조하십시오.