Dell CERC 6/i Integrated FW, v.6.2.0-0013, A11
재시작 필요 자동 설치 완료 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
Dell PERC6/CERC6 firmware maintenance release version 6.2.0-0013 Performance enhancements include significant improvements in random-write performance, multi-threaded write performance, and reduction in maximum and average I/O response times.
권장 사항
자동 스캔을 사용하려면 관리자 권한으로 Windows에 로그인하십시오. 관리자 권한으로 이미 로그인한 상태에서 이 메시지가 표시되었다면 재부팅하시기 바랍니다. 시스템이 IT 관리자에 의해 관리되고 있으며, 기능이 제한될 수 있습니다.
추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.
수정 또는 개선한 내용
1. Enhanced disk IO performance in multiple SAS and SATA configurations.
2. Improved random IO performance.
3. Improved response and completion times for random IO.
4. Increased SATA disk command queue depth.
5. Improved disk medium error correction in certain scenarios.
6. Improved handling of faulty backplanes and enclosures.
7. Resolved an issue where a predicted failure was still being reported after that drive was replaced.
8. Corrected an issue where SATA disks in an MD1000 may become foreign after the server and enclosure are power-cycled.
9. Resolved an issue where the controller could not handle a large number of rebuilds under heavy IO stress.
10. Fixed an issue where Windows Server 2008 installation in uEFI mode fails when installing to a virtual disk larger than 2 terabytes.
11. Fixed an issue where some Intel platforms with a PERC 6 installed occasionally fail with Windows Hardware Malfunction blue screen error during OS reboots.
12. Made several cosmetic and usability enhancements to improved customer experience.
자세히 보기2. Improved random IO performance.
3. Improved response and completion times for random IO.
4. Increased SATA disk command queue depth.
5. Improved disk medium error correction in certain scenarios.
6. Improved handling of faulty backplanes and enclosures.
7. Resolved an issue where a predicted failure was still being reported after that drive was replaced.
8. Corrected an issue where SATA disks in an MD1000 may become foreign after the server and enclosure are power-cycled.
9. Resolved an issue where the controller could not handle a large number of rebuilds under heavy IO stress.
10. Fixed an issue where Windows Server 2008 installation in uEFI mode fails when installing to a virtual disk larger than 2 terabytes.
11. Fixed an issue where some Intel platforms with a PERC 6 installed occasionally fail with Windows Hardware Malfunction blue screen error during OS reboots.
12. Made several cosmetic and usability enhancements to improved customer experience.
버전
6.2.0-0013, A11
출시일
06 12월 2011
다운로드 유형
펌웨어
범주
SAS RAID
중요도
권장Dell Technologies는 다음번 예정된 업데이트 주기에 이 업데이트를 적용할 것을 고객에게 권장합니다. 이 업데이트에는 전체 시스템 상태를 유지 관리하기 위한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이 업데이트는 시스템 소프트웨어가 최신 상태를 유지하고 다른 시스템 모듈(펌웨어, BIOS, 드라이버 및 소프트웨어)과 호환되게 해 주며 다른 새로운 기능을 포함하고 있을 수 있습니다.
사용 가능한 형식 중요 정보 보기
파일 형식: MS Windows 32비트용 업데이트 패키지
파일 이름: RAID_FRMW_WIN_R216022.EXE
파일 크기: 5.95 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Microsoft Windows 32비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제를 실행하도록 설계되었습니다. Microsoft Windows 64비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제에서만 실행됩니다. 장치 드라이버 업데이트를 선택할 때 운영 체제에 적합한 업데이트를 선택하도록 하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
112E477AC227DBA02A2CDAF8240C24B4
SHA1:
이용 불가
SHA-256:
이용 불가
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: RAID_FRMW_LX_R216022.BIN.sign
파일 크기: 194 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
874E1D2B8086E670730D0873A457644F
SHA1:
이용 불가
SHA-256:
이용 불가
파일 형식: ZipPack 외장형
파일 이름: DELL_CERC-6-I-INTEGRATED_A11_R216022.exe
파일 크기: 1.89 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일에는 압축된 파일 세트가 있습니다. 파일을 하드 드라이브의 폴더로 다운로드한 다음 실행(두 번 클릭)하여 파일 세트를 압축 해제합니다. 지침에 따라 설치를 완료합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
9308f538082b21e6ae47885ab19d38e5
SHA1:
a04e333bb06e2a48c293708627e4ad7adbc2fbbe
SHA-256:
이용 불가
파일 형식: 외부 릴리스 정보
파일 이름: R216022.txt
파일 크기: 14.35 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일 포맷은 표준 텍스트 편집기를 사용하여 볼 수 있는 일반 텍스트를 포함합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
0b673803acbc8be9ba23125dd3c139c3
SHA1:
이용 불가
SHA-256:
이용 불가
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: RAID_FRMW_LX_R216022.BIN
파일 크기: 4.45 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
6D8A313070F4B739FD73D6462F861A04
SHA1:
이용 불가
SHA-256:
이용 불가
다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.
중요 정보
1. When viewing SATA physical disk properties from Ctrl-R or other management applications, the Vendor Identification will be translated as "ATA" followed by blanks.
2. If all physical disks making up a virtual disk are removed from the system or enclosure, the RAID controller will delete the virtual disk. If the disks are later re-inserted, they will be marked foreign and can be imported using a management application.
3. If a virtual disk is configured with write-back cache enabled and some or all of its physical disks are removed from the system or enclosure, the RAID controller will preserve the virtual disk's write cache. The controller will flush the preserved cache when the physical disks are replaced and the foreign configuration is imported. Any attempt to update controller firmware will be blocked when cache is preserved for a virtual disk.
4. Physical disks determined to contain a foreign configuration are not available for configuration as a new dedicated or global hot spare, or as a member of a new virtual disk. The foreign configuration must be imported or cleared from the physical disk before it may be used as a hot spare or member of a virtual disk. Physical disks with a foreign configuration will not appear on the Create New VD screen in Ctrl-R.
5. Prior to performing a virtual disk migration to another system, the source system must be powered off before removal of the physical disks to preserve the correct virtual disk state. This is not required for the target system and the physical disks may be inserted while the system is powered on or off.
6. The controller restricts the importing of virtual disks that are undergoing RAID Level Migration or Capacity Expansion. Do not interrupt virtual disks that are performing either of these operations because it will disable the ability to import the virtual disk and the data will be unavailable. Dell recommends that the user perform a data backup before starting these operations.
7. EMM changes or drive migrations are not supported during a Capacity Expansion or Raid Level Migration. This may cause the VDs to go offline. Dell recommends the user to perform a data backup before starting these operations.
8. This version of firmware will not ensure complete compatibility with an older version of management applications. OpenManage 5.5 or greater is recommended.
9. It is recommended that the customer upgrade the management application and device driver to the latest version available from Dell at the time of installation of this firmware.
10. Important Information for Update Packages for Microsoft Windows
a. Do not run other applications while executing Dell Update Packages.
b. Do not run storage controller update packages if the controller is in use
by other applications. The firmware upgrade may fail if any of the
RAID controllers in the system are performing I/O background tasks
(consistency checks, background initializations, rebuilds, or
reconstructions). Allow the background tasks to complete before
attempting to upgrade the firmware. Patrol Read tasks will not affect
firmware upgrades.
11. Important Information for Update Packages for Linux
a. Do not run other applications while executing Dell Update Packages.
b. If the following error occurs, "Error while loading shared libraries:
libstdc++.so.5: cannot open shared object file: No such file or
directory", you must install the compatibility libraries. These
libraries can be found on the installation media or online. To install
the compatibility libraries, use the following commands:
"rpm -ih compat-libstdc++-33-3.2.3.-*.i386.rpm" for RHEL 4 or 5
"rpm -ih compat-libstdc++-5.0.7-*.x86_64.rpm" for SLES 10
c. When Update Packages stop abruptly due to a power outage or abnormal
termination, perform the following steps:
- Remove the lock file.
- Type the following command: rm -f /var/lock/.spsetup
- Run the Update Package again to reapply the update.
d. Do not ru
2. If all physical disks making up a virtual disk are removed from the system or enclosure, the RAID controller will delete the virtual disk. If the disks are later re-inserted, they will be marked foreign and can be imported using a management application.
3. If a virtual disk is configured with write-back cache enabled and some or all of its physical disks are removed from the system or enclosure, the RAID controller will preserve the virtual disk's write cache. The controller will flush the preserved cache when the physical disks are replaced and the foreign configuration is imported. Any attempt to update controller firmware will be blocked when cache is preserved for a virtual disk.
4. Physical disks determined to contain a foreign configuration are not available for configuration as a new dedicated or global hot spare, or as a member of a new virtual disk. The foreign configuration must be imported or cleared from the physical disk before it may be used as a hot spare or member of a virtual disk. Physical disks with a foreign configuration will not appear on the Create New VD screen in Ctrl-R.
5. Prior to performing a virtual disk migration to another system, the source system must be powered off before removal of the physical disks to preserve the correct virtual disk state. This is not required for the target system and the physical disks may be inserted while the system is powered on or off.
6. The controller restricts the importing of virtual disks that are undergoing RAID Level Migration or Capacity Expansion. Do not interrupt virtual disks that are performing either of these operations because it will disable the ability to import the virtual disk and the data will be unavailable. Dell recommends that the user perform a data backup before starting these operations.
7. EMM changes or drive migrations are not supported during a Capacity Expansion or Raid Level Migration. This may cause the VDs to go offline. Dell recommends the user to perform a data backup before starting these operations.
8. This version of firmware will not ensure complete compatibility with an older version of management applications. OpenManage 5.5 or greater is recommended.
9. It is recommended that the customer upgrade the management application and device driver to the latest version available from Dell at the time of installation of this firmware.
10. Important Information for Update Packages for Microsoft Windows
a. Do not run other applications while executing Dell Update Packages.
b. Do not run storage controller update packages if the controller is in use
by other applications. The firmware upgrade may fail if any of the
RAID controllers in the system are performing I/O background tasks
(consistency checks, background initializations, rebuilds, or
reconstructions). Allow the background tasks to complete before
attempting to upgrade the firmware. Patrol Read tasks will not affect
firmware upgrades.
11. Important Information for Update Packages for Linux
a. Do not run other applications while executing Dell Update Packages.
b. If the following error occurs, "Error while loading shared libraries:
libstdc++.so.5: cannot open shared object file: No such file or
directory", you must install the compatibility libraries. These
libraries can be found on the installation media or online. To install
the compatibility libraries, use the following commands:
"rpm -ih compat-libstdc++-33-3.2.3.-*.i386.rpm" for RHEL 4 or 5
"rpm -ih compat-libstdc++-5.0.7-*.x86_64.rpm" for SLES 10
c. When Update Packages stop abruptly due to a power outage or abnormal
termination, perform the following steps:
- Remove the lock file.
- Type the following command: rm -f /var/lock/.spsetup
- Run the Update Package again to reapply the update.
d. Do not ru
지원되는 운영 체제
해당 없음
적용 대상
CERC 6/i Integrated
PERC 6/i Integrated Blade
설치 방법
Performing the Firmware Upgrade
NOTE: This initial section of the Installation Instructions applies only to configurations with (greater than) 2TB SEDs.
1. Update the firmware version to this version using preferred method below (Zip Pack, Windows DUP, Linux DUP).
2. Reboot for the new FW take effect
3. Un-assign any (greater than) 2TB SED Dedicated or Global Hot Spares in the configuration. Not all configurations have hot spares.
4. Use CTRL-R or OMSS to issue Instant Secure Erase to all un-configured (greater than) 2TB SED drives (all data in these drives will be lost)
5. Re-assign (greater than) 2TB SED Hot Spares.
Zip pack:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your
hard drive.
Extract Files
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the
new file to unzip the download package
2. Click Continue.
3. Specify the location to unzip the files.
4. Click onthe OK button to extract files.
After the files are extracted the message all files were successfully
unzipped will appear.
5. Click the OK button to exit from the installer.
Installation
1. Copy extracted files to bootable media.
2. Reboot system to bootable media.
3. Execute update.bat to perform flash.
5. After flash is complete, remove bootable media.
4. Reboot system for changes to take effect.
Windows Update Package:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to
your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window
before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
Linux Update Package:
Download
1. Click the Download Now linkto download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the
./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN --version command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before
proceeding.
3. Run the update by executing ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN from the shell.
4. Follow the remaining prompts to perform the update.
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions for FRMW_LX_RXXXXXX.BIN:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do this once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, FRMW_LX_RXXXXXX.BIN.
NOTE: This initial section of the Installation Instructions applies only to configurations with (greater than) 2TB SEDs.
1. Update the firmware version to this version using preferred method below (Zip Pack, Windows DUP, Linux DUP).
2. Reboot for the new FW take effect
3. Un-assign any (greater than) 2TB SED Dedicated or Global Hot Spares in the configuration. Not all configurations have hot spares.
4. Use CTRL-R or OMSS to issue Instant Secure Erase to all un-configured (greater than) 2TB SED drives (all data in these drives will be lost)
5. Re-assign (greater than) 2TB SED Hot Spares.
Zip pack:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your
hard drive.
Extract Files
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the
new file to unzip the download package
2. Click Continue.
3. Specify the location to unzip the files.
4. Click onthe OK button to extract files.
After the files are extracted the message all files were successfully
unzipped will appear.
5. Click the OK button to exit from the installer.
Installation
1. Copy extracted files to bootable media.
2. Reboot system to bootable media.
3. Execute update.bat to perform flash.
5. After flash is complete, remove bootable media.
4. Reboot system for changes to take effect.
Windows Update Package:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to
your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window
before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
Linux Update Package:
Download
1. Click the Download Now linkto download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the
./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN --version command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before
proceeding.
3. Run the update by executing ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN from the shell.
4. Follow the remaining prompts to perform the update.
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions for FRMW_LX_RXXXXXX.BIN:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do this once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, FRMW_LX_RXXXXXX.BIN.