Package du firmware de bloc d’alimentation Emerson de 750 W (réf. : 79RDR)
Redémarrage requis AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Ce package contient le nouveau firmware pour blocs d’alimentation. Il est pris en charge sur les modèles Emerson de 750 W (réf. 79RDR) exécutés sur les systèmes d’exploitation Windows et Linux.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs
- Le partage du courant ne fonctionne pas sur certains blocs d’alimentation.
Améliorations
- Non applicable
En savoir plus- Le partage du courant ne fonctionne pas sur certains blocs d’alimentation.
Améliorations
- Non applicable
Version
07.09.41, A01
Date de publication :
24 déc. 2012
Type de téléchargement
Micrologiciels
Catégorie
Alimentation
Importance
UrgentDell Technologies recommande vivement d’effectuer cette mise à jour importante dès que possible. La mise à jour contient des correctifs critiques et des modifications permettant d’améliorer le fonctionnement, la fiabilité et la stabilité de votre système Dell. Elle peut également inclure des correctifs de sécurité et d’autres améliorations de fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 32 bits
Nom du fichier : Power_Firmware_DTCN4_WN32_07.09.41_A01.EXE
Taille du fichier : 8.23 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
34b32076ecb91b17cd25db21f24149f1
SHA1 :
103962bc35bf0f18caafce298f8729c0b45df927
SHA-256 :
ce7c189de6a1806dd8aa3606eef3b07cbdbbe4c6a01542b1cae44d13eb8ebe1a
Format de fichier : Un fichier GnuPG qui contient une signature cryptographique
Nom du fichier : Power_Firmware_DTCN4_LN_07.09.41_A01.BIN.sign
Taille du fichier : 194 Bytes
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
9ff8b0e0486807cc51dc0c8d2ded2d73
SHA1 :
cb35298e03751c63a15e448daba13bd3286fc9ac
SHA-256 :
3b830b03216e7059240c357cf480232cdd6dd7b9ce7bacc960d3dd073215b94e
Format de fichier : Package de mise à jour pour Red Hat Linux
Nom du fichier : Power_Firmware_DTCN4_LN_07.09.41_A01.BIN
Taille du fichier : 6.62 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
442c3563f7d5bc20d9734a1d551e36d8
SHA1 :
406ab2d500403dacdab5b3ba155be08919faa63c
SHA-256 :
358f1454b3a33ba5f955601868f3b508355ae41ab6115e2cab757f65cbd7628f
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
IMPORTANT : Après le téléchargement du firmware du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint pendant trois à dix minutes pour poursuivre la mise à jour du firmware. Une fois la mise à jour de firmware terminée, le système géré redémarre automatiquement.
AVERTISSEMENT. Tout cycle d’alimentation secteur ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
AVERTISSEMENT. Tout cycle d’alimentation secteur ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
Systèmes d’exploitation pris en charge
Non applicable
S'applique à
Emerson 750W PSU (PN: 79RDR)
SWB,FIRMWARE,AC750,EMSN
SWB,FIRMWARE,AC750,EMSN,V2
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS DE MISE À JOUR DU FIRMWARE DU BLOC D’ALIMENTATION :
AVERTISSEMENT : Tout cycle d’alimentation secteur ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
IMPORTANT :
Après le téléchargement du firmware du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint pendant trois à vingt minutes pour poursuivre la mise à jour de firmware. Il est impératif de ne pas arrêter ni redémarrer manuellement le système pendant cette période. Le délai de mise à jour peut varier, mais dure environ 10 minutes. Prévoyez un délai supplémentaire pour éviter d’interrompre l’installation du Dell Update Package (DUP), car l’installation de certains packages peut prendre jusqu’à 20 minutes. Une fois la mise à jour de firmware terminée, le système géré redémarre automatiquement.
Instructions pour le fichier .bin :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Lisez les informations de version présentées en exécutant le fichier .bin à l’aide de la commande « --version » dans l’interpréteur de commandes.
2. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés à l’étape ci-dessus.
3. Effectuez la mise à jour en exécutant le fichier .bin dans l’interpréteur de commandes.
4. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.
5. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
6. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
7. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
8. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions pour le fichier .exe :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install.
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.
6. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
7. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
8. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
9. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions relatives à la signature GnuPG du Dell Update Package pour le fichier .sign :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur le système).
2. Vérifiez le Dell Update Package en utilisant son fichier de signature.
3. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
4. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
5. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
6. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
AVERTISSEMENT : Tout cycle d’alimentation secteur ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
IMPORTANT :
Après le téléchargement du firmware du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint pendant trois à vingt minutes pour poursuivre la mise à jour de firmware. Il est impératif de ne pas arrêter ni redémarrer manuellement le système pendant cette période. Le délai de mise à jour peut varier, mais dure environ 10 minutes. Prévoyez un délai supplémentaire pour éviter d’interrompre l’installation du Dell Update Package (DUP), car l’installation de certains packages peut prendre jusqu’à 20 minutes. Une fois la mise à jour de firmware terminée, le système géré redémarre automatiquement.
Instructions pour le fichier .bin :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Lisez les informations de version présentées en exécutant le fichier .bin à l’aide de la commande « --version » dans l’interpréteur de commandes.
2. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés à l’étape ci-dessus.
3. Effectuez la mise à jour en exécutant le fichier .bin dans l’interpréteur de commandes.
4. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.
5. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
6. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
7. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
8. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions pour le fichier .exe :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install.
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.
6. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
7. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
8. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
9. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions relatives à la signature GnuPG du Dell Update Package pour le fichier .sign :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur le système).
2. Vérifiez le Dell Update Package en utilisant son fichier de signature.
3. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
4. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le Dell Update Package démarre l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du firmware du bloc d’alimentation.
5. La mise à jour commence une fois que le Dell Update Package a quitté l’utilitaire USC. N’effectuez ni arrêt ni cycle d’alimentation du secteur, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
6. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.