OpenManage Server Administrator Managed Node (consolidado), v7.2
INSTALADO AUTOMATICAMENTE Este ficheiro foi instalado automaticamente como parte de uma atualização recente. Se detetar algum problema, pode transferir e reinstalar manualmente.O conteúdo desta página pode ter sido traduzido automaticamente. Para fazer comentários, preencha o formulário no fim da página.
O Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) fornece uma
solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada de duas maneiras:
em uma interface gráfica do usuário (GUI) integrada e baseada em navegador da Web e
em uma interface de linha de comando (CLI) no sistema operacional. O Server Administrator foi
projetado para gerenciamento local e remoto de sistemas por administradores de sistemas
em uma rede. Ele permite que os administradores de sistemas se concentrem no gerenciamento da
rede inteira, disponibilizando uma solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada.
solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada de duas maneiras:
em uma interface gráfica do usuário (GUI) integrada e baseada em navegador da Web e
em uma interface de linha de comando (CLI) no sistema operacional. O Server Administrator foi
projetado para gerenciamento local e remoto de sistemas por administradores de sistemas
em uma rede. Ele permite que os administradores de sistemas se concentrem no gerenciamento da
rede inteira, disponibilizando uma solução de gerenciamento de sistemas abrangente e individualizada.
Recomendado
Encontre a melhor opção de download para seu sistema
Digite os dados do seu produto para ver as informações mais recentes sobre o driver do sistemaPesquisar no suporte
Digite a etiqueta de serviço ou o modelo da Dell
Quer procurar o seu produto? Digite um identificador do produto. Mostre-me como
Este driver não é compatível
Este driver não é válido para o produto selecionado. Selecione outro produto para digitar novamente os dados do seu produto para este driver ou acesse a página Suporte a produtos para ver todos os drivers de um produto diferente.
Faça log-in no Windows como administrador para usar a verificação automática. Se você já estiver conectado como administrador e estiver vendo esta mensagem, reinicialize o sistema. O sistema é gerenciado pelo administrador da TI e pode haver poucos recursos.
Encontre mais atualizações. Use o SupportAssist para encontrar as atualizações de driver mais recentes para o seu dispositivo.
Fixes & Enhancements
Aprimoramentos:
Adicionado suporte aos seguintes sistemas operacionais
Microsoft Windows 2012
RedHat Enterprise Linux 6.3
Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
Citrix XenServer 6.1
VMware ESX 4.1 U3
VMware ESXi 4.1 U3
NOTA: o Microsoft Windows 2003 não é compatível com sistemas Dell 12G.
Os seguintes sistemas operacionais estão obsoletos:
Red Hat Enterprise Linux 6.2
Novos recursos:
Server Administrator:
Suporte adicional para os seguintes adaptadores de rede convergente (CNAs), Fibre Channels (FCs) e placas de interface de rede (NICs):
HBA FC16 QLogic QLE2660 de uma porta
HBA FC16 QLogic QLE2662 de duas portas
Mezanino HBA FC16 QLogic QME2662 de duas portas
Mezanino HBA Emulex FC16 LPm16002 de duas portas
NDC SFP+ Intel I350 BT 2 x 1 Gbit + X520 2 x 10 Gbit com rack
Disponibilidade de OMSA em sistemas operacionais Windows de 64 bits com suporte.
Suporte adicional para classificação da DIMM no módulo de memória.
Interface de ajuda on-line aprimorada com funcionalidades de Pesquisa para OMSA.
Suporte adicional para o navegador Internet Explorer 10.
Suporte adicional para Mozilla Firefox 15 e 16.
Suporte adicionado para mensagens aprimoradas, incluindo identificadores exclusivos do sistema (etiqueta de serviço do sistema, etiqueta de serviço do chassi e FQDN do sistema) e identificador de mensagens (ID de mensagens) para melhoria da associação de variável de interceptação SNMP (Simple Network Management Protocol). Você pode associar um evento ao servidor respectivo com uso de identificadores exclusivos do sistema. Para obter mais informações, consulte o Guia de referência de mensagens de evento da Dell no site dell.com/support/manuals.
Serviço de gerenciamento de armazenamento:
Relatório de unidade de fita que ajuda a enumerar todas as unidades de fita com suporte conectadas ao servidor.
Relatório do firmware de disco físico na interface gráfica do usuário (GUI) que ajuda os usuários a identificarem os discos para os quais uma nova versão de firmware está disponível. Você pode gerar este relatório no nível do sistema ou controlador para obter informações consolidadas das versões de firmware de todos os discos físicos conectados ao servidor.
Assistente de disco virtual aprimorado
Disponibilidade de informações sobre RAC 5 na página da Web do Server Administrator.
Salvar as configurações de WebServer ao atualizar de OM 7.1 para OM 7.2.
Permitir a criação de RAID 10-60.
Para obter uma lista completa das plataformas e sistemas operacionais com suporte, consulte a versão mais recente da matriz de suporte de software de sistemas Dell armazenada na mídia.
Ler maisAdicionado suporte aos seguintes sistemas operacionais
Microsoft Windows 2012
RedHat Enterprise Linux 6.3
Red Hat Enterprise Linux 6.3 Hypervisor
Citrix XenServer 6.1
VMware ESX 4.1 U3
VMware ESXi 4.1 U3
NOTA: o Microsoft Windows 2003 não é compatível com sistemas Dell 12G.
Os seguintes sistemas operacionais estão obsoletos:
Red Hat Enterprise Linux 6.2
Novos recursos:
Server Administrator:
Suporte adicional para os seguintes adaptadores de rede convergente (CNAs), Fibre Channels (FCs) e placas de interface de rede (NICs):
HBA FC16 QLogic QLE2660 de uma porta
HBA FC16 QLogic QLE2662 de duas portas
Mezanino HBA FC16 QLogic QME2662 de duas portas
Mezanino HBA Emulex FC16 LPm16002 de duas portas
NDC SFP+ Intel I350 BT 2 x 1 Gbit + X520 2 x 10 Gbit com rack
Disponibilidade de OMSA em sistemas operacionais Windows de 64 bits com suporte.
Suporte adicional para classificação da DIMM no módulo de memória.
Interface de ajuda on-line aprimorada com funcionalidades de Pesquisa para OMSA.
Suporte adicional para o navegador Internet Explorer 10.
Suporte adicional para Mozilla Firefox 15 e 16.
Suporte adicionado para mensagens aprimoradas, incluindo identificadores exclusivos do sistema (etiqueta de serviço do sistema, etiqueta de serviço do chassi e FQDN do sistema) e identificador de mensagens (ID de mensagens) para melhoria da associação de variável de interceptação SNMP (Simple Network Management Protocol). Você pode associar um evento ao servidor respectivo com uso de identificadores exclusivos do sistema. Para obter mais informações, consulte o Guia de referência de mensagens de evento da Dell no site dell.com/support/manuals.
Serviço de gerenciamento de armazenamento:
Relatório de unidade de fita que ajuda a enumerar todas as unidades de fita com suporte conectadas ao servidor.
Relatório do firmware de disco físico na interface gráfica do usuário (GUI) que ajuda os usuários a identificarem os discos para os quais uma nova versão de firmware está disponível. Você pode gerar este relatório no nível do sistema ou controlador para obter informações consolidadas das versões de firmware de todos os discos físicos conectados ao servidor.
Assistente de disco virtual aprimorado
Disponibilidade de informações sobre RAC 5 na página da Web do Server Administrator.
Salvar as configurações de WebServer ao atualizar de OM 7.1 para OM 7.2.
Permitir a criação de RAID 10-60.
Para obter uma lista completa das plataformas e sistemas operacionais com suporte, consulte a versão mais recente da matriz de suporte de software de sistemas Dell armazenada na mídia.
Versão
7.2.0, A01
Data da versão
11 jan. 2013
Tipo de download
Aplicativos
Category
Systems Management
Importance
OptionalA Dell Technologies recomenda analisar esta atualização para determinar se ela é válida para seu sistema. A atualização contém alterações que afetam apenas determinadas configurações ou oferece novos recursos que podem ou não ser válidos para seu ambiente.
Formatos disponíveis Ver informações importantes
File Format: A gnu zip file for software installation
File Name: OM-SrvAdmin-Dell-Web-LX-7.2.0-6945.tar.gz
File Size: 935.54 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato consistem em arquivos gnu zip para a instalação de software.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
34f0d0fc66532a0a5678b5216c5f2eaf
SHA1:
dcbcc010200c2ecede14f7ccd9a7e76d520ca399
SHA-256:
8b95ef3b24a2ab150e1c8115b19dfb49d37646edb60326a8c471ec6e4f6a0210
File Format: A GnuPG file which contains a cryptographic signature
File Name: OM-SrvAdmin-Dell-Web-LX-7.2.0-6945.tar.gz.sign
File Size: 194 Bytes
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
A assinatura GnuPG do pacote de atualização para Red Hat Linux pode ser usada para autenticar a identidade da Dell no pacote de atualização para Red Hat Linux correspondente.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
37f110264ad9096a3919dd1b64b15852
SHA1:
a60f86d903decfbbfce4d7b250933303ec62bb54
SHA-256:
34250ac8e6a11fc5937ee77ab8a70ab5eb63ffc9bab10f789f5306e1a5adac80
Ao fazer o download, você aceita os termos do Contrato de Licença de Software da Dell. (em Inglês)
Important Information
O Dell OpenManage 7.2 A01 permite que você instale o Server Administrator de forma granular nos sistemas operacionais Linux em que você pode optar por não instalar interfaces de gerenciamento como SNMP (Simple Network Management Protocol), interface de linha de comando, registro do sistema operacional e assim por diante O recurso Server Administrator é o mesmo no A00 e no A01.
Você pode atualizar para o A01 de versões anteriores (OM 5.x, 6.x e OM 7.x).
Após instalar o Server Administrator, para adicionar mais componentes específicos do Server Administrator, execute o script de instalação novamente e selecione os componentes necessários.
Para desinstalar subcomponentes do Server Administrator, você deve desinstalar todo o aplicativo.
Nota: não é possível atualizar o OpenManage 7.2 A00 para A01
Você pode atualizar para o A01 de versões anteriores (OM 5.x, 6.x e OM 7.x).
Após instalar o Server Administrator, para adicionar mais componentes específicos do Server Administrator, execute o script de instalação novamente e selecione os componentes necessários.
Para desinstalar subcomponentes do Server Administrator, você deve desinstalar todo o aplicativo.
Nota: não é possível atualizar o OpenManage 7.2 A00 para A01
Supported Operating Systems
Novell SuSE Linux ES 11
VMware ESX 4.0
Suse Linux ES 10
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 5
VMware ESX 4.1
Applies to
OpenManage Server Administrator Managed Node
Instruções de instalação
Download
1. Clique no link Baixar Arquivo para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Extração de arquivos
1. Altere para o diretório onde foi feito o download de tar.gz.
2. Execute tar -zxvf no tar.gz para descompactar o conteúdo no diretório atual.
Instalação
1. Faça logon como raiz no sistema e altere para o diretório com o conteúdo descompactado.
2. Execute ./setup.sh e siga as etapas da instalação guiada.
1. Clique no link Baixar Arquivo para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Extração de arquivos
1. Altere para o diretório onde foi feito o download de tar.gz.
2. Execute tar -zxvf no tar.gz para descompactar o conteúdo no diretório atual.
Instalação
1. Faça logon como raiz no sistema e altere para o diretório com o conteúdo descompactado.
2. Execute ./setup.sh e siga as etapas da instalação guiada.
Ajuda e tutoriais para drivers
Para ver mais downloads, vá para Drivers e downloads. Para obter ajuda sobre como usar as informações contidas nesta página, visite Ajuda e tutoriais de driver.