Dell OpenManage Connection v2.1 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.3.1 and 7.4

АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА Этот файл был автоматически установлен в рамках недавнего обновления. При возникновении каких-либо проблем этот файл можно вручную загрузить и переустановить.
Содержимое этой страницы могло быть автоматически переведено. Чтобы оставить отзыв, заполните форму в нижней части страницы.
Dell OpenManage Connection версии 2.1 для IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.3.1 и 7.4 предоставляет в средах под управлением IBM Tivoli Netcool/OMNIbus функции мониторинга событий для серверов Dell PowerEdge (9–12-го поколения), серверов системы хранения данных Dell PowerVault (9–12-го поколения), интегрированных контроллеров удаленного доступа Dell iDRAC7 и iDRAC6, контроллера удаленного доступа Dell (DRAC5), шасси Dell PowerEdge M1000e (CMC), Dell PowerEdge VRTX (VRTX CMC) и Dell PowerEdge 1955 (DRAC/MC), а также массивов хранения данных Dell EqualLogic серии PS и Dell PowerVault MD. Данное ПО для подключений также поддерживает запуск консоли перечисленных выше устройств в режиме One-to-one и запуск инструментов Dell (OME) по оповещениям устройств Dell и событий опроса в консоли OMNIbus.
Рекомендуется

Найдите наиболее подходящий файл для вашей системы

Введите сведения о вашем продукте, чтобы просмотреть актуальную информацию о драйверах для вашей системы

Поиск по поддержке

Введите сервисный код или модель Dell

Хотите найти свой продукт? Введите идентификатор продукта. Показать как

Этот драйвер несовместим

Этот драйвер неприменим к выбранному продукту. Выберите другой продукт, чтобы повторно ввести сведения для данного драйвера, или посетите страницу поддержки продукта, чтобы просмотреть все драйверы для другого продукта.

Дополнительные обновления. Используйте SupportAssist для поиска всех последних обновлений драйверов для вашего устройства.

Исправления и улучшения

Усовершенствования:
1. Мониторинг оповещений из массивов хранения данных MD Dell.
2. Корреляция внеполосных событий от серверов Dell 12-го поколения.
3. Мониторинг нового ПО OpenManage Server Administrator (OMSA) и системы хранения данных OpenManage
4. Управление оповещениями от серверов Dell PowerEdge и PowerVault через OMSS (OM версий 7.1–7.3).
5. Поддержка запуска консоли Dell Modular Disk Storage Manager (MDSM).
6. Поддержка запуска консоли Dell Connection License Manager (DCLM).
7. Упрощенная установка подключения Dell OpenManage.

Исправления:
Следующие предупреждения сервера Dell отображались в консоли OMNIbus со степенью серьезности Indeterminate (Неопределенно) в группе DellServerAdministratorStorageMgmt:
- An EMM has been removed (Модуль EMM удален);
- An EMM has been inserted (Модуль EMM вставлен);

Следующие прерывания внеполосных серверов Dell 12G отображались в консоли OMNIbus со степенью серьезности Indeterminate (Неопределенно) в группе DellOOBServer (группа должна отражать имена соответствующих объектов, а не DellOOBServer):

- Battery Object Traps (Прерывания объекта батареи);
- BAT1000: Battery on is missing (Аккумулятор на отсутствует);
- BAT1008: Write policy on was changed to Write Through (Политика записи на изменена на Write Through (Немедленная запись);
- BAT1021: The charge level for the battery on is below the normal threshold (Уровень заряда аккумулятора на ниже нормального уровня);
-BAT1024: Errors detected with battery on (Обнаружены сбои аккумулятора на );
- BAT1025: is unable to recover cached data from the Battery Backup Unit (BBU) (На не удалось восстановить кэшированные данные от резервного аккумулятора (BBU));
-BAT1033: The battery on was removed (Аккумулятор на был удален);

- Controller Object Traps (Прерывания объекта контроллера);
- CTL48: A foreign configuration was detected on (На обнаружена внешняя конфигурация);
- CTL72: The foreign configuration overflow has occurred on (Переполнение внешней конфигурации на );
- CTL73: Foreign configuration is imported only partially (Внешняя конфигурация импортирована не полностью); Some configurations failed to import on (Не удалось импортировать некоторые конфигурации на );

- PhysicalDisk Object Traps (Прерывания объекта PhysicalDisk, физический диск);
- PDR73: Copyback failed from to (Ошибка обратного копирования с на );
- PDR85: Security subsystem errors detected for (Обнаружены ошибки подсистемы безопасности для );
- PDR86: Bad block table on is full (Таблица поврежденных блоков на заполнена);
- PDR95: Microcode update on has failed (Обновление микрокода на не выполнено);

- PowerSupply Object Traps (Прерывания объекта PowerSuppl, блок питания);
- PSU1: Power supply in was disrupted (Нарушено электропитание в );
- PSU2: The power supply in is switched OFF (Блок питания в выключен);
- PSU11: Power supply in has failed (Сбой блока питания в ).
Развернуть

Версия

2.1, A00

Дата выпуска

26 Aug 2013

Тип загрузки

Приложения

Категория

Управление системой

Важность

Опционально
Dell Technologies рекомендует ознакомиться с этим обновлением, чтобы определить, применимо ли оно к вашей системе. Данное обновление содержит изменения, которые действуют только в определенных конфигурациях, или новые функции, которые могут не подходить для существующей среды.
Доступные форматы Прочитать важную информацию

Формат файла: Извлечение файлов напрямую на локальный диск
Имя файла: Dell_OpenManage_Connection_for_OMNIbus_v2_1_A00.zip
Размер файла: 1.12 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат файла состоит из архивных файлов, которые могут быть распакованы в каталог на жестком диске. Установка может быть выполнена из этого каталога.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
817bbed06e7a8e24562906e99b0e32d6
SHA1:
6c5db8e712806184561dc345aad14e39311a2e35
SHA-256:
285809d0035fc875d3c1c0ed8502b805c9d7670a7af405783f06294c1b498a74

Загружая файл, вы принимаете условия лицензионного соглашения об использовании программного обеспечения Dell. (на английском языке)

Дополнительные сведения

Показать все | Скрыть все
Для доступа к техническим публикациям, блогам, wiki-статьям, форумам и сообществам по продуктам посетите веб-сайт Dell TechCenter по адресу:

http://en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/4115.dell-openmanage-connections-and-integrations.aspx
VMware ESXi 4.0
Novell SuSE Linux ES 11
VMware ESXi 4.1
VMware ESXi 5.0
Windows Server 2008 x64
Suse Linux ES 10
Windows Server 2012
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 5
Novell SuSE Linux ES 10
Windows Server 2008 x86
Windows Server 2003
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2003 x64
VMware ESXi 5.1
Загрузка
1. Загрузите файл Dell_OpenManage_Connection_for_OMNIbus_v2_1.zip со страницы dell.com/support.
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл на жестком диске.

Извлечение файлов
1. Перейдите к папке с загруженным файлом и дважды нажмите его, чтобы распаковать архив.
2. Нажмите кнопку Continue (Продолжить).
3. Укажите папку для извлечения файлов.
4. Нажмите кнопку "ОК" для извлечения файлов. После извлечения файлов появится сообщение о том, что все файлы успешно извлечены.
5. Нажмите кнопку "ОК", чтобы выйти из установщика.

Установка
1. Установите Dell OpenManage Connection версии 2.1 согласно инструкциям в руководстве по установке.

Справка и руководства по драйверам