Dell PERC H200 Embedded Firmware, v.07.02.42.00, A03
Требуется перезапуск АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА Этот файл был автоматически установлен в рамках недавнего обновления. При возникновении каких-либо проблем этот файл можно вручную загрузить и переустановить.Содержимое этой страницы могло быть автоматически переведено. Чтобы оставить отзыв, заполните форму в нижней части страницы.
Этот пакет содержит микрокод версии 07.02.42.00 для платы Dell PERC H200.
Рекомендуется
Найдите наиболее подходящий файл для вашей системы
Введите сведения о вашем продукте, чтобы просмотреть актуальную информацию о драйверах для вашей системыПоиск по поддержке
Введите сервисный код или модель Dell
Хотите найти свой продукт? Введите идентификатор продукта. Показать как
Этот драйвер несовместим
Этот драйвер неприменим к выбранному продукту. Выберите другой продукт, чтобы повторно ввести сведения для данного драйвера, или посетите страницу поддержки продукта, чтобы просмотреть все драйверы для другого продукта.
Войдите в систему Windows с правами администратора, чтобы использовать автоматическое сканирование. Если вы уже вошли в систему с правами администратора и видите это сообщение, перезагрузите компьютер. Вашей системой управляет ИТ-администратор, и возможности могут быть ограниченны.
Дополнительные обновления. Используйте SupportAssist для поиска всех последних обновлений драйверов для вашего устройства.
Исправления и улучшения
Исправления:
- устранен возможный сценарий, в котором многократно происходит сбой диска во время ввода-вывода.
Усовершенствования:
- поддержка блокировки жестких дисков емкостью более 2 Тбайт;
Развернуть- устранен возможный сценарий, в котором многократно происходит сбой диска во время ввода-вывода.
Усовершенствования:
- поддержка блокировки жестких дисков емкостью более 2 Тбайт;
Версия
07.02.42.00, A03
Дата выпуска
06 Dec 2011
Тип загрузки
Встроенное ПО
Категория
SAS RAID
Важность
СрочноDell Technologies настоятельно рекомендует применить это важное обновление как можно раньше. Данное обновление содержит важные исправления ошибок и изменения для улучшения функциональности, надежности и устойчивости системы Dell. Оно также может включать исправления в системе безопасности и другие функциональные усовершенствования.
Доступные форматы Прочитать важную информацию
Формат файла: Пакет обновлений для 32-разрядной версии MS Windows
Имя файла: PEM710HD_RAID_FRMW_WIN_R294623.EXE
Размер файла: 5.05 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell (DUP) в 32-разрядном формате Microsoft Windows могут использоваться и с 64-разрядной операционной системой Microsoft Windows. Пакеты обновлений Dell (DUP) в 64-разрядном формате Microsoft Windows будут работать только с 64-разрядной операционной системой. При выборе обновления драйвера устройства необходимо выбрать тип, подходящий для вашей операционной системы.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
1EE6BB0F6DA6A5884AE4A4A350966ADE
SHA1:
Отсутствует
SHA-256:
Отсутствует
Формат файла: Файл GnuPG, который содержит криптографическую подпись
Имя файла: PEM710HD_RAID_FRMW_LX_R294623.BIN.sign
Размер файла: 194 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Подпись GnuPG для пакета обновления Red Hat Linux можно использовать для проверки подлинности удостоверения Dell в связанном пакете обновления Red Hat Linux. Для загрузки ключа Dell открытой лицензии Linux
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
CCE7A8EDF872A3DFD58E72D446A6A96C
SHA1:
Отсутствует
SHA-256:
Отсутствует
Формат файла: Внешний ZipPack
Имя файла: DELL_PERC-H200-EMBEDDED_A03_R294623.exe
Размер файла: 854.41 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Данный файл содержит сжатый (или zip-архивированный) набор файлов. Загрузите файл в папку на жестком диске, а затем запустите (щелкните дважды), чтобы распаковать набор файлов. Следуйте этим инструкциям для завершения установки.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
afb91eae61e3c7661b3f23f8f6c2a346
SHA1:
06b9b19dca676631c02bb2479884b3b35299c21e
SHA-256:
Отсутствует
Формат файла: Внешние примечания к выпуску
Имя файла: R294623.txt
Размер файла: 2.81 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит обычный текст, который можно просмотреть в стандартном текстовом редакторе.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
3428ab9402d7a1f84cec6c6ee6d49c62
SHA1:
Отсутствует
SHA-256:
Отсутствует
Формат файла: Пакет обновления для Red Hat Linux
Имя файла: PEM710HD_RAID_FRMW_LX_R294623.BIN
Размер файла: 3.59 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell для Linux могут использоваться как автономные приложения, которые обеспечивают соблюдение предъявляемых требований, а затем применяют обновление.
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
E8FE5B46CB1EF6AF4C0CCBBA2E22F5E0
SHA1:
Отсутствует
SHA-256:
Отсутствует
Загружая файл, вы принимаете условия лицензионного соглашения об использовании программного обеспечения Dell. (на английском языке)
Важная информация
- при установке ОС выберите загрузочное устройство в программе настройки BIOS, нажав клавиши CTRL + C. В разделе топологии SAS программы настройки BIOS перейдите к нужному физическому или виртуальному логическому диску и нажмите клавиши ALT + B для выбора устройства в качестве загрузочного.
- Процессы повторной синхронизации, фоновой инициализации и проверки целостности данных всегда выполняются последовательно.
- При просмотре свойств физического диска SATA в программе настройки BIOS или других приложениях управления идентификатор вендора должен быть указан как "ATA", после чего следуют пробелы. Дополнительные сведения см. в спецификации перевода SATA, ред. 5, стр. 24–25.
- При добавлении в систему контроллера PERC H200 (путем физического добавления адаптера либо путем активации интегрированного контроллера SAS в BIOS системы), возможно, потребуется добавить его в последовательность загрузки контроллеров в служебной программе настройки BIOS PERC H200.
Во время процедуры POST нажмите клавиши CTRL + C, чтобы войти в служебную программу настройки, проверьте порядок загрузки контроллеров и при необходимости измените его.
- Процессы повторной синхронизации, фоновой инициализации и проверки целостности данных всегда выполняются последовательно.
- При просмотре свойств физического диска SATA в программе настройки BIOS или других приложениях управления идентификатор вендора должен быть указан как "ATA", после чего следуют пробелы. Дополнительные сведения см. в спецификации перевода SATA, ред. 5, стр. 24–25.
- При добавлении в систему контроллера PERC H200 (путем физического добавления адаптера либо путем активации интегрированного контроллера SAS в BIOS системы), возможно, потребуется добавить его в последовательность загрузки контроллеров в служебной программе настройки BIOS PERC H200.
Во время процедуры POST нажмите клавиши CTRL + C, чтобы войти в служебную программу настройки, проверьте порядок загрузки контроллеров и при необходимости измените его.
Поддерживаемые операционные системы
Не применимо
Инструкции по установке
Обновление микрокода
Примечание. Этот начальный раздел инструкций по установке относится только к конфигурациям, включающим диски с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт.
1. Обновите микрокод до этой версии с помощью предпочтительного метода (ZipPack, Windows DUP, Linux DUP).
2. Перезагрузите систему, чтобы обновление микрокода вступило в силу.
3. Отмените назначение всех дисков с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт в качестве выделенных или глобальных горячих резервов в конфигурации. Не все конфигурации имеют горячие резервы.
4. Используйте программу настройки BIOS (CTRL + R) или OMSS для мгновенного защищённого стирания всех ненастроенных дисков с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт (все данные на этих дисках будут потеряны).
5. Заново назначьте диски с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт в качестве горячих резервов.
ZipPack
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл
на жестком диске.
Извлечение файлов
1. Перейдите к папке с загруженным файлом и дважды нажмите
его, чтобы распаковать содержимое.
2. Нажмите кнопку Continue (Продолжить).
3. Укажите папку для извлечения файлов.
4. Нажмите кнопку OK для извлечения файлов.
После извлечения файлов появится сообщение о том, что все файлы успешно
извлечены.
5. Нажмите кнопку OK, чтобы выйти из программы установки.
Установка
1. Скопируйте извлеченные файлы на загрузочный носитель.
2. Перезагрузите систему с загрузочного носителя.
3. Запустите файл update.bat для выполнения перезаписи.
5. По завершении перезаписи извлеките загрузочный носитель.
4. Перезагрузите систему, чтобы изменения вступили в силу.
Пакет обновления Windows
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл
на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку с загруженным файлом и дважды нажмите его.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне,
после чего продолжите установку.
4. Нажмите кнопку "Установить".
5. Следуйте инструкциям для выполнения обновления.
Пакет обновления Linux
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Прочитайте сведения о выпуске, отображаемые при выполнении команды
./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN --version из оболочки.
2. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в окне на предыдущем шаге,
после чего продолжите установку.
3. Выполните обновление, запустив файл ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN из оболочки.
4. Следуйте инструкциям для выполнения обновления.
Инструкции по использованию подписи GnuPG для пакета обновлений Dell, файл FRMW_LX_RXXXXXX.BIN
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Импортируйте открытый ключ Dell. (Это нужно сделать в системе только один раз.)
2. Проверьте пакет обновлений Dell с помощью его файла подписи, FRMW_LX_RXXXXXX.BIN.
Примечание. Этот начальный раздел инструкций по установке относится только к конфигурациям, включающим диски с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт.
1. Обновите микрокод до этой версии с помощью предпочтительного метода (ZipPack, Windows DUP, Linux DUP).
2. Перезагрузите систему, чтобы обновление микрокода вступило в силу.
3. Отмените назначение всех дисков с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт в качестве выделенных или глобальных горячих резервов в конфигурации. Не все конфигурации имеют горячие резервы.
4. Используйте программу настройки BIOS (CTRL + R) или OMSS для мгновенного защищённого стирания всех ненастроенных дисков с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт (все данные на этих дисках будут потеряны).
5. Заново назначьте диски с самошифрованием (SED) емкостью более 2 Тбайт в качестве горячих резервов.
ZipPack
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл
на жестком диске.
Извлечение файлов
1. Перейдите к папке с загруженным файлом и дважды нажмите
его, чтобы распаковать содержимое.
2. Нажмите кнопку Continue (Продолжить).
3. Укажите папку для извлечения файлов.
4. Нажмите кнопку OK для извлечения файлов.
После извлечения файлов появится сообщение о том, что все файлы успешно
извлечены.
5. Нажмите кнопку OK, чтобы выйти из программы установки.
Установка
1. Скопируйте извлеченные файлы на загрузочный носитель.
2. Перезагрузите систему с загрузочного носителя.
3. Запустите файл update.bat для выполнения перезаписи.
5. По завершении перезаписи извлеките загрузочный носитель.
4. Перезагрузите систему, чтобы изменения вступили в силу.
Пакет обновления Windows
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл
на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку с загруженным файлом и дважды нажмите его.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне,
после чего продолжите установку.
4. Нажмите кнопку "Установить".
5. Следуйте инструкциям для выполнения обновления.
Пакет обновления Linux
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Прочитайте сведения о выпуске, отображаемые при выполнении команды
./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN --version из оболочки.
2. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в окне на предыдущем шаге,
после чего продолжите установку.
3. Выполните обновление, запустив файл ./FRMW_LX_RXXXXXX.BIN из оболочки.
4. Следуйте инструкциям для выполнения обновления.
Инструкции по использованию подписи GnuPG для пакета обновлений Dell, файл FRMW_LX_RXXXXXX.BIN
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите ссылку "Загрузить сейчас".
2. В открывшемся окне "Загрузка файла" нажмите кнопку "Сохранить", чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Импортируйте открытый ключ Dell. (Это нужно сделать в системе только один раз.)
2. Проверьте пакет обновлений Dell с помощью его файла подписи, FRMW_LX_RXXXXXX.BIN.
Справка и руководства по драйверам
Для скачивания дополнительных файлов перейдите на страницу Драйверы и загружаемые материалы Чтобы получить справку об использовании информации на этой странице, посетите раздел Справка и руководства по драйверам