Package de gestion des baies de stockage Dell Modular Disk (MD) version 5.0 pour System Center Operations Manager et System Center Essentials
AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
L’outil Dell MD Storage Array Management Pack suite 5.0 pour Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager, Microsoft System Center Operations Manager 2012 R2, Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 et System Center Essentials 2010 permet à Operations Manager (OpsMgr) de détecter et surveiller l’état des baies de stockage Dell PowerVault MD, sur un segment réseau défini. Cette représentation inclut la réception d’alertes et d’alertes avant panne avec la possibilité d’examiner en détail chaque composant matériel à partir de l’état du matériel Dell global et permet aux clients d’évaluer, de réagir et de mieux garantir la disponibilité des systèmes de stockage Dell surveillés dans l’environnement OpsMgr. Les packs de gestion proposent une liste de vues spécifiques à Dell, à partir desquelles vous pouvez observer, en détail, l’état des systèmes d’un réseau.
La version 5.0 se compose de :
• Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe : programme d’installation pour l’installation de Dell MD Storage Management Pack Suite.
• DellMPv50_MDStorageArray_IG.pdf : contient des instructions pour l’installation et la mise à niveau, afin d’utiliser efficacement Dell MD Storage Array Management Pack.
• DellMPv50_MDStorageArrayMP_Readme.txt : ce fichier Readme contient des informations détaillées sur la gestion des baies de stockage Dell PowerVault MD.
La version 5.0 se compose de :
• Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe : programme d’installation pour l’installation de Dell MD Storage Management Pack Suite.
• DellMPv50_MDStorageArray_IG.pdf : contient des instructions pour l’installation et la mise à niveau, afin d’utiliser efficacement Dell MD Storage Array Management Pack.
• DellMPv50_MDStorageArrayMP_Readme.txt : ce fichier Readme contient des informations détaillées sur la gestion des baies de stockage Dell PowerVault MD.
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
1. Prise en charge des plateformes les plus récentes et des dernières versions du micrologiciel.
2. Prise en charge de Microsoft System Center 2012 Operations Manager et Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager.
3. Prise en charge de Microsoft Windows Server 2012 en tant que système d’exploitation de gestion des serveurs.
4. Version 64 bits de l’utilitaire de détection Dell (Dell Discovery Utility).
5. Utilitaire d’extraction de la liste des adresses IP de Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager (permettant d’obtenir la liste des adresses IP de MD Storage Array configurées dans Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager).
6. Prise en charge des derniers événements d’échec de récupération.
7. Mise à jour des articles de la base de connaissances relatifs aux défaillances de récupération.
8. Programme d’installation pour Dell MD Storage Array Management Pack Suite 5.0.
9. Prise en charge de Microsoft System Center 2012 R2 et Windows Server 2012 R2
En savoir plus2. Prise en charge de Microsoft System Center 2012 Operations Manager et Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager.
3. Prise en charge de Microsoft Windows Server 2012 en tant que système d’exploitation de gestion des serveurs.
4. Version 64 bits de l’utilitaire de détection Dell (Dell Discovery Utility).
5. Utilitaire d’extraction de la liste des adresses IP de Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager (permettant d’obtenir la liste des adresses IP de MD Storage Array configurées dans Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager).
6. Prise en charge des derniers événements d’échec de récupération.
7. Mise à jour des articles de la base de connaissances relatifs aux défaillances de récupération.
8. Programme d’installation pour Dell MD Storage Array Management Pack Suite 5.0.
9. Prise en charge de Microsoft System Center 2012 R2 et Windows Server 2012 R2
Version
5.0, A00
Date de publication :
27 مارس 2013
Type de téléchargement
Applications
Catégorie
Gestion des systèmes
Importance
En optionDell Technologies recommande de consulter cette mise à jour pour déterminer si elle s’applique à votre système. La mise à jour comprend des modifications n’ayant d’impact que sur certaines configurations, ou propose de nouvelles fonctionnalités pouvant s’appliquer ou non à votre environnement.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Une application
Nom du fichier : Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v5.0_A00.exe
Taille du fichier : 8.98 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Application
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
7d7af3835887bfef93bf4b9da11933cb
SHA1 :
85dca416117e88f0352346ba61191459dfe5be12
SHA-256 :
65067130be646d139c7a68097846e79db6600c5dab344c7a60fce7ed097be039
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
La version 5.0 de Dell MD Storage Array Management Pack est uniquement prise en charge sur Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager, System Center Operations Manager 2007 R2 et System Center Essentials 2010. Ce pack ne fonctionne pas avec les versions précédentes du produit MOM.
Les mises à niveau à partir de la version 4.1 de Dell MD Storage Array MP vers la version 5.0 de Dell MD Storage Array MP sont prises en charge.
Les mises à niveau à partir de versions antérieures à la version 4.0 de Dell MD Storage Array MP ou vers une version antérieure à la version 5.0 de Dell MD Storage Array MP ne sont pas prises en charge.
Les mises à niveau à partir de la version 4.1 de Dell MD Storage Array MP vers la version 5.0 de Dell MD Storage Array MP sont prises en charge.
Les mises à niveau à partir de versions antérieures à la version 4.0 de Dell MD Storage Array MP ou vers une version antérieure à la version 5.0 de Dell MD Storage Array MP ne sont pas prises en charge.
Systèmes d’exploitation pris en charge
Windows Server 2008 x64
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2008 x86
Windows Server 2003
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2003 x64
S'applique à
Modular Disk (MD) Storage Array Management Pack for System Center Operations Manager
Instructions d’installation
Instructions personnalisées pour le fichier Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v5.0_A00.exe :
1. Téléchargez le fichier vers un répertoire de votre disque dur. Le fichier téléchargé est un fichier exécutable auto-extractible.
2. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier et double-cliquez sur le fichier exécutable pour extraire les fichiers. Le dossier de l’extraction par défaut est C:\Dell Management Packs\MD Storage Array Mgmt Suite\5.0. Vous pouvez sélectionner un autre emplacement pour le fichier d’extraction en modifiant le chemin.
3. Lancez le fichier Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe à partir de l’emplacement d’extraction. L’écran d’accueil de Dell MD Storage Array Management Pack s’affiche.
4. Cliquez sur Next (Suivant). Le contrat de licence s’affiche.
5. Pour continuer l’installation, acceptez le contrat de licence après l’avoir lu, puis cliquez sur Next (Suivant).
6. Cliquez sur Change (Modifier), le cas échéant, afin de modifier le dossier d’installation par défaut, puis cliquez sur Next (Suivant). L’écran Ready to Install the Program (Prêt à installer le programme) s’affiche.
7. Cliquez sur Install (Installer). L’écran de progression de l’installation de la suite Dell MD Storage Management Pack s’affiche.
8. Dans l’écran Install Shield Wizard Completed (Assistant d’installation terminé), cliquez sur Finish (Terminer).
1. Téléchargez le fichier vers un répertoire de votre disque dur. Le fichier téléchargé est un fichier exécutable auto-extractible.
2. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier et double-cliquez sur le fichier exécutable pour extraire les fichiers. Le dossier de l’extraction par défaut est C:\Dell Management Packs\MD Storage Array Mgmt Suite\5.0. Vous pouvez sélectionner un autre emplacement pour le fichier d’extraction en modifiant le chemin.
3. Lancez le fichier Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe à partir de l’emplacement d’extraction. L’écran d’accueil de Dell MD Storage Array Management Pack s’affiche.
4. Cliquez sur Next (Suivant). Le contrat de licence s’affiche.
5. Pour continuer l’installation, acceptez le contrat de licence après l’avoir lu, puis cliquez sur Next (Suivant).
6. Cliquez sur Change (Modifier), le cas échéant, afin de modifier le dossier d’installation par défaut, puis cliquez sur Next (Suivant). L’écran Ready to Install the Program (Prêt à installer le programme) s’affiche.
7. Cliquez sur Install (Installer). L’écran de progression de l’installation de la suite Dell MD Storage Management Pack s’affiche.
8. Dans l’écran Install Shield Wizard Completed (Assistant d’installation terminé), cliquez sur Finish (Terminer).
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.