DELL,SRV,SW,OEM-ID,1.0,A00

AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.
Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
« OEM ID » pour OEMReady 12 Gbit/s
Recommandé

Trouver le meilleur téléchargement pour votre système

Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.

Rechercher dans le support

Saisir votre modèle ou numéro de série Dell

Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire

Ce pilote n’est pas compatible

Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.

Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.

Correctifs et améliorations

Correctifs : problème de mise à niveau du package DUP du BIOS (sous Linux, lors de la mise à jour d’un système à la fois) pour le système OEM prêt à l’emploi à la sortie d’usine.

Améliorations :
Ajout de la prise en charge de l’installation « 1 à plusieurs » pour OEM ID (à l’aide de PM DUP).
En savoir plus

Version

1.01, A00

Date de publication :

20 فيفري 2013

Type de téléchargement

Applications

Catégorie

Identity Module

Importance

En option
Dell Technologies recommande de consulter cette mise à jour pour déterminer si elle s’applique à votre système. La mise à jour comprend des modifications n’ayant d’impact que sur certaines configurations, ou propose de nouvelles fonctionnalités pouvant s’appliquer ou non à votre environnement.
Formats disponibles Afficher les informations importantes

Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 32 bits
Nom du fichier : Identity-Module_Application_18YR2_WN32_1.01_A00.EXE
Taille du fichier : 7.96 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
496817ea805367507736f8b65f450b57
SHA1 :
66d147b91972ff8abe174aeb047519368f6dc093
SHA-256 :
f28cd5be33ac9647617f3bdb76c1a21bdc0736aba9fea4e1f3c499946bb964f6

Format de fichier : Une application
Nom du fichier : 18YR2_R720xd_Cust_1_01.exe
Taille du fichier : 164.38 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Application
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
cc461b5f7a1e6ccff35c5354209bfc19
SHA1 :
1be5d88ff075d5963d56231b6c3fa6c1385a1758
SHA-256 :
ee5f2a29564f68060910ee2688df5eb109c139be7db73342abc3caece8ba7e1b

Format de fichier : Board Service Utility
Nom du fichier : 18YR2_R720xd_CustBSU_1_01.exe
Taille du fichier : 164.39 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Utilitaire de maintenance de la carte mère
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
6da3a12240c4093d66f316991ef3806d
SHA1 :
bc471fd838002ac06b3608787529f6f897276808
SHA-256 :
979707088151c884aec372eba1a96106c2a0da80289583a22d11dfbaed47d299

Format de fichier : Un fichier GnuPG qui contient une signature cryptographique
Nom du fichier : Identity-Module_Application_18YR2_LN_1.01_A00.BIN.sign
Taille du fichier : 194 Bytes
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
453a14df31cc363e16af7fd5a133feef
SHA1 :
c70f51f5928aaeada233119681e80ff3251fb4f6
SHA-256 :
5f7817a86fac7d1fcba8eb0b8492e009cc69dd435e21394bda9fc9c0e4afc588

Format de fichier : Package de mise à jour pour Red Hat Linux
Nom du fichier : Identity-Module_Application_18YR2_LN_1.01_A00.BIN
Taille du fichier : 6.63 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
518b3e84f1d8e9de62e29953e385969b
SHA1 :
63f78bda48413923cbc6b0e16ab1d187fa746db5
SHA-256 :
c37b0f0de7c6ea7c7f7e29d336b990e4f4ed0617ce89c7e1c575d03e924b7d01

En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)

Détails supplémentaires

Afficher tout | Masquer tout
Module d’identité OEMReady
1) Cette révision du module d’identité est recommandée avec au moins iDRAC 1.30.30, LC 1.1.1.18 et BIOS 1.4.5.
******************* "Cust" (Customer) exe *******************

PRÉPARATION :
(1) Assurez-vous que le système a été démarqué et que le fichier est destiné à votre plateforme.
2) Relevez les paramètres utilisateur de l’iDRAC importants pour l’utilisation que vous allez en faire. Dans le cas présent, vous devez sélectionner Reset iDRAC to Default Settings (Réinitialiser l’iDRAC). Cela permet de rétablir les valeurs par défaut Dell des paramètres utilisateur de l’iDRAC (hors du module d’identité).

INSTALLATION :
1) Assurez-vous que le nom du fichier .exe du module d‘identité ne comporte pas BSU.
2) Décompressez le fichier .pm du package compressé.
3) Connectez-vous à l’interface graphique utilisateur Web de l’iDRAC, puis accédez au lien Update and Rollback (Mettre à jour et restaurer) du volet de gauche.
4) Utilisez l’onglet Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel), recherchez le fichier « Cust » .pm et téléchargez-le.
5) Dans la section Update Details (Détails de la mise à jour), sélectionnez votre fichier .pm. Assurez-vous que les versions Current (Actuelle) et Available (Disponible) sont conformes.
6) Cliquez sur Install (Installer).
7) Cliquez sur l’onglet Job Queue (File d’attente des tâches) et attendez que l’état de l’installation passe de New (Nouveau) à Completed (Terminé).
8) Accédez au lien Troubleshooting (Dépannage) du volet de gauche. Cliquez sur l’onglet Diagnostic sur la droite. Cliquez sur le lien iDRAC rest to Default Settings (Conserver les paramètres par défaut de l’iDRAC). Note : cette étape rétablit la valeur par défaut Dell du protocole DHCP v4, à savoir Disabled (Désactivée).
Attendez que l’iDRAC redémarre pour terminer l’opération (environ 4 minutes). Activez le protocole DHCP v4 (en supposant que celui-ci était désactivé).
11) Redémarrez le système. Vous devez attendre qu’il ait complètement terminé l’opération (un ou plusieurs redémarrages automatiques) pour que le logo de démarrage du BIOS mis à jour s’affiche.
12) Assurez-vous que le module d’identité apparaisse comme un composant doté d’une nouvelle version dans l’onglet System Inventory > Firmware Inventory (Inventaire du système > Inventaire du micrologiciel).
13) Vérifiez que la modification du marquage (sur l’interface graphique utilisateur de l’iDRAC et du système) est effective.
14) Restaurez (le cas échéant) les paramètres utilisateur de l’iDRAC relevés au cours de l’étape de préparation ci-dessus.

******************* Package DUP du module d’identité (PM DUP). *******************

Remarque :
1) Aucune des méthodes utilisant le package DUP ci-dessous n’est prise en charge pour une mise à niveau utilisateur de la version 1.0 à la version 1.01 d’OEM Ready. Ces méthodes
s’adressent aux utilisateurs souhaitant revenir à la version 1.01 à partir d’une version plus récente d’OEM Ready.
2) Les utilisateurs souhaitant effectuer une mise à niveau à partir de la version 1.0 d’OEM Ready peuvent uniquement utiliser le fichier « Cust » .pm.
3) Toutes les méthodes ci-dessous sont réservées à la mise à jour du module d’identité (et non à son installation).

PRÉPARATION :
1) Assurez-vous que vous disposez du package DUP du module d’identité pour la plateforme 12G correspondante et que votre système a été démarqué avec le module d’identité OEM Ready version 1.01 minimum.
2) Assurez-vous de disposer de l’iDRAC version 1.30.30 (ou ultérieure) et de Lifecycle Controller version 1.1.1.18 (ou ultérieure).
3) Assurez-vous de disposer du package DUP du module d’identité pour Windows ou Linux correspondant à votre système d’exploitation.

INSTALLATION (méthode avec package DUP pour système d’exploitation) :

1) Reportez-vous au guide de l’utilisateur des packages DUP version 7.2 (ou ultérieure) du site de support Dell à l’adresse http://www.dell.com/support/home.

INSTALLATION (méthode d’activation à distance) :
1) Veuillez demander la dernière version du document 12G_Dell_OEM_IdentityModule_One_to_Many_Update à l’équipe Dell OEM.

INSTALLATION (méthode de l’interface graphique utilisateur de l’iDRAC) :

Remarque : seuls les packages DUP Windows sont pris en charge pour cette méthode.
1) Connectez-vous à l’interface graphique utilisateur de l’iDRAC. Accédez au lien Update and Rollback (Mettre à jour et restaurer), utilisez l’onglet Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel) et recherchez le package DUP pour Windows sur votre machine.
2) Téléchargez le package DUP pour Windows et validez le message Package successfully downloaded (Package téléchargé avec succès) qui s’affiche sous Update Details (Détails de la mise à jour).
3) Cliquez sur le bouton Install next reboot (Installer au prochain redémarrage) ou Install and Reboot (Installer et redémarrer).
4) Accédez à la page Job Queue (File d’attente des tâches) et validez la fin de l’installation.
5) Laissez l’iDRAC redémarrer complètement (en fonction de l’option d’installation choisie à l’étape 3).
6) Redémarrez l’hôte.
7) Vérifiez que la modification du marquage (sur l’interface graphique utilisateur de l’iDRAC et du système) est effective.

******************* « Cust BSU » .exe (Board Service Utility) *******************

Remarques importantes :
1. Cet utilitaire est réservé à une installation après remplacement de la carte mère et doit être exécuté par l’équipe Dell OEM Service (conformément aux étapes de remplacement de la carte mère).
L’utilisation de cet utilitaire à d’autres fins pourrait entraîner le dysfonctionnement de l’application en cours.
Veuillez contacter votre support technique/service client avant de l’utiliser.

Aide et didacticiels sur les pilotes