請勿在更新 BIOS 時將電腦關機或拔除電源，電腦可能因此受損。更新期間，電腦將重新啟動，並且會暫時顯示黑色畫面。
更新前，請閱讀以下所述的安裝說明與重要資訊。
Dell Latitude C600 System BIOS, A23
已自動安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
A23 System BIOS for Latitude C600 and Latitude C500
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。 您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
BIOS Release Notes
Systems: Dell Latitude C500 (Memory location F000:E845)
Dell Latitude C600
Version: A23 (Memory location F000:E842)
Build Date: 07/08/03 (Memory location FFFF:0005)
The following updates were made to the A22 BIOS to create A23:
Enhancements:
1. Added 'Configure Passwords' field to the System Security page in
System Setup. This feature allows the system administrator
password to be used to prevent users from installing system or
hard disk drive passwords.
The BIOS release has been validated on the following operating systems:
1. Microsoft Windows 2000 ACPI
2. Microsoft Windows XP
閱讀更多Systems: Dell Latitude C500 (Memory location F000:E845)
Dell Latitude C600
Version: A23 (Memory location F000:E842)
Build Date: 07/08/03 (Memory location FFFF:0005)
The following updates were made to the A22 BIOS to create A23:
Enhancements:
1. Added 'Configure Passwords' field to the System Security page in
System Setup. This feature allows the system administrator
password to be used to prevent users from installing system or
hard disk drive passwords.
The BIOS release has been validated on the following operating systems:
1. Microsoft Windows 2000 ACPI
2. Microsoft Windows XP
繁體中文版
A23, A23
發佈日期
17 7月 2003
下載類型
系統 BIOS
類別
BIOS
重要性
選用Dell Technologies 建議您檢閱此更新，以判斷其是否適用於您的系統。此更新包含的變更僅會影響特定組態，或其提供的新功能不一定適用於您的環境。
可用的格式
檔案格式： 文字檔案包含方便客戶使用的修復及強化資訊
檔案名稱： C600_A23.TXT
檔案大小： 32.92 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
檔案格式： 自動解壓縮 zip 檔之中有一個以上的自動解壓縮磁碟影像
檔案名稱： C600A23.exe
檔案大小： 1.34 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案內含已壓縮的檔案集。將檔案下載到硬碟上的資料夾，然後按兩下以解壓縮該檔案集。請依照指示完成安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
不適用
SHA1：
不適用
SHA-256：
不適用
檔案格式： ZipPack 外接
檔案名稱： C600A23_.exe
檔案大小： 2.89 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案內含已壓縮的檔案集。將檔案下載到硬碟上的資料夾，然後執行 (按兩下) 以解壓縮該檔案集。請依照指示完成安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
不適用
SHA1：
不適用
SHA-256：
不適用
檔案格式： 快閃 BIOS 執行檔
檔案名稱： C600_A23.exe
檔案大小： 323.25 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式包含 BIOS 可執行檔。若要更新您的系統，請下載該檔案並將其儲存至您的桌面或硬碟，然後執行可執行檔。若要更新 BIOS，您的系統必須接上交流電源，而且電池電量至少需達 10% 以上。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
不適用
SHA1：
不適用
SHA-256：
不適用
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
安裝指示
Custom Instructions for C600_A23.exe:
Important Information:
The Non-packaged format is intended for advanced users that only
require the executable and do not require a bootable self-extracting
disk be created for them. All other users should download the Floppy
format, which creates a bootable self-extracting disk.
Instructions:
This file format consists of a BIOS executable file. To use it, download
the file and copy it to a DOS-bootable diskette. With the diskette in the
floppy drive, reboot the system and run the program.
Custom Instructions for C600_A23.TXT:
This is a standard text file containing the fixes and features included in
this BIOS release.
Floppy Disk Boot to Disk for C600A23.exe
Download
1. Click Download Now, to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save (Windows XP users will click Save) this program to disk and click OK. The Save In:
window appears.
3. From the Save In: field, click the down arrow then click to
select Desktop and click Save. The file will download to your desktop.
4. If the Download Complete window appears, click Close. The file
icon appears on your desktop.
Hard Drive Floppy Disk Creation
1. Get 1 blank, formatted floppy disks.
2. Double-click the new icon (it looks like a floppy diskette) on
the desktop. The Self-Extractor window appears.
3. Click Setup. An black MS-DOS window appears with a message
indicating that you need 1 floppy diskettes.
4. Press the [ENTER] key.
A message appears prompting you to insert a blank floppy diskette.
5. Insert a floppy disk into the floppy disk drive.
6. Press the [ENTER] key. A message appears indicating that all
data on the disk will be erased.
7. Press the [y] key and then press the [ENTER] key.
The files are copied to the floppy diskette. If the procedure requires
more than one diskette, repeat steps 5 – 7 until you reach the end of the diskette set.
8. After all the files have been copied to the last floppy disk,
press the [ENTER] key and the MS-DOS window closes.
Install
1. Insert the first (or the only) disk of the set into the Floppy
drive.
2. Click Start, click Shutdown, click Restart, and then click OK.
Windows XP Users need only click restart.
3. Follow the on-screen instructions.
Custom Instructions for C600A23_.exe:
Floppyless Installation (via WinZip) for A23C600_.exe
Download
1. Click the location, e.g. Americas, from which you want to
download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click
Yes, I Accept this Agreement.
3. When the File Download window appears, click Save this
program to disk and click OK. The Save In window appears.
4. From the Save In drop-down menu, click to select Desktop
and then click Save. The file will download to your desktop.
5. If a Download Complete window appears, click Close. A
new icon appears on your desktop.
Install
1. Double-click the new icon on the desktop labeled A22-
C800.exe.
2. The Self-Extracting window appears and prompts you to
extract or unzip to c:\dell\drivers\r57206. If you did not print these
instructions, write down this path.
3. Click Continue.
4. Click OK.
5. A window appears indicating all files were successfully
unzipped. Click OK.
6. The Setup program will start automatically. Select your
language and click OK.
7. Follow the on-screen installation instructions.
Custom Instructions for C600_A23.exe:
Important Information:
The Non-packaged format is intended for advanced users that only
require the executable and do not require a bootable self-extracting
disk be created for them. All other users should download the Floppy
format, which creates a bootable self-extracting disk.
Instructions:
This file format consists of a BIOS executable file. To use it, download
the file and copy it to a DOS-bootable diskette. With the diskette in the
floppy drive, reboot the system and run the program.
Custom Instructions for C600_A23.TXT:
This is a standard text file containing the fixes and features included in
this BIOS release.
Floppy Disk Boot to Disk for C600A23.exe
Download
1. Click Download Now, to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save (Windows XP users will click Save) this program to disk and click OK. The Save In:
window appears.
3. From the Save In: field, click the down arrow then click to
select Desktop and click Save. The file will download to your desktop.
4. If the Download Complete window appears, click Close. The file
icon appears on your desktop.
Hard Drive Floppy Disk Creation
1. Get 1 blank, formatted floppy disks.
2. Double-click the new icon (it looks like a floppy diskette) on
the desktop. The Self-Extractor window appears.
3. Click Setup. An black MS-DOS window appears with a message
indicating that you need 1 floppy diskettes.
4. Press the [ENTER] key.
A message appears prompting you to insert a blank floppy diskette.
5. Insert a floppy disk into the floppy disk drive.
6. Press the [ENTER] key. A message appears indicating that all
data on the disk will be erased.
7. Press the [y] key and then press the [ENTER] key.
The files are copied to the floppy diskette. If the procedure requires
more than one diskette, repeat steps 5 – 7 until you reach the end of the diskette set.
8. After all the files have been copied to the last floppy disk,
press the [ENTER] key and the MS-DOS window closes.
Install
1. Insert the first (or the only) disk of the set into the Floppy
drive.
2. Click Start, click Shutdown, click Restart, and then click OK.
Windows XP Users need only click restart.
3. Follow the on-screen instructions.
Custom Instructions for C600A23_.exe:
Floppyless Installation (via WinZip) for A23C600_.exe
Download
1. Click the location, e.g. Americas, from which you want to
download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click
Yes, I Accept this Agreement.
3. When the File Download window appears, click Save this
program to disk and click OK. The Save In window appears.
4. From the Save In drop-down menu, click to select Desktop
and then click Save. The file will download to your desktop.
5. If a Download Complete window appears, click Close. A
new icon appears on your desktop.
Install
1. Double-click the new icon on the desktop labeled A22-
C800.exe.
2. The Self-Extracting window appears and prompts you to
extract or unzip to c:\dell\drivers\r57206. If you did not print these
instructions, write down this path.
3. Click Continue.
4. Click OK.
5. A window appears indicating all files were successfully
unzipped. Click OK.
6. The Setup program will start automatically. Select your
language and click OK.
7. Follow the on-screen installation instructions.