Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Come connettere un monitor a un computer Dell

Summary: Questo articolo fornisce informazioni su come collegare un monitor o un proiettore a un sistema desktop, all-in-one o notebook Dell. Ulteriori informazioni sui diversi tipi di connettori video, configurazione delle impostazioni video e link utili alle guide alla risoluzione dei problemi. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Esistono diversi modi per collegare un computer al monitor o al proiettore. I dispositivi possono avere diversi tipi di connettori video, VGA, DVI, HDMI, DisplayPort (DP), USB-C e così via. Il procedimento per collegare un computer al monitor o al proiettore è identico. Le istruzioni riportate in questo articolo forniscono informazioni sul collegamento di un computer a un monitor o a un proiettore.

Per informazioni sul collegamento a un monitor senza fili Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Guida ai monitor senza fili Dell (in inglese).

Per informazioni sul collegamento di un computer a un televisore, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come collegare un computer Dell a un televisore.

NOTA: per informazioni su come configurare un monitor Dell, consultare la documentazione del monitor per istruzioni dettagliate. Per i monitor non Dell, consultare la guida utente del monitor disponibile sul sito web del produttore del dispositivo.

È importante identificare il tipo di connettore video disponibile sul computer e sul monitor o sul proiettore. L'utilizzo del tipo di cavo video corretto consente di evitare problemi relativi al video o alla visualizzazione.

Esistono due tipi di metodi di trasmissione video: Digitale e Analogico (consultare la seguente tabella). Ciascun connettore video è in grado di trasmettere segnali video digitali o analogici. I connettori video analogici come S-video, Composite, VGA, SVGA e DVI (analogico) non supportano la riproduzione di contenuti digitali in alta definizione protetti, ad esempio i filmati Blu-ray. Con una connessione analogica verrà probabilmente visualizzato un messaggio di errore o il filmato verrà riprodotto a risoluzioni di qualità inferiore.

  • Desktop Dell: i connettori video si trovano sul retro del computer. Se il desktop Dell dispone di una scheda grafica dedicata (GPU), è necessario utilizzare il connettore video disponibile sulla scheda grafica (GPU).
  • All-in-one Dell: i connettori video si trovano sul retro del computer.
    NOTA: il connettore video-out per collegare un display secondario non è disponibile su tutti i computer all-in-one Dell. Per stabilire se il computer all-in-one Dell supporta un display secondario, consultare la documentazione del computer desktop o all-in-one Dell.
  • Notebook Dell: i connettori video sono disponibili sul retro, sul lato sinistro o destro del notebook. Per ulteriori informazioni sui connettori video disponibili, consultare la documentazione del notebook Dell.
  • Monitor Dell: i connettori video si trovano sul retro del monitor. Per ulteriori informazioni sui connettori video disponibili, consultare la documentazione del monitor Dell.
  • Proiettore Dell: I connettori video si trovano sul retro del proiettore. Per ulteriori informazioni sui connettori video disponibili, consultare la documentazione del proiettore Dell.

Quando il connettore video sul retro del computer non corrisponde al connettore video sul monitor o sul proiettore, potrebbe essere necessario un adattatore o un convertitore. Consultare la sezione Utilizzo di adattatori o convertitori di questo articolo.

Tabella 1 - Tipi di cavi e connettori video
Connettore Connettore Cavo Descrizione
USB-C (con DisplayPort o Thunderbolt 3) USB-C con connettore Thunderbolt 3
USB-C con connettore DisplayPort
Cavo USB-C Thunderbolt 3
USB-C con cavo DisplayPort
Il connettore USB-C, noto anche come USB Type-C, viene utilizzato per trasmettere simultaneamente segnali audio e video digitali su un singolo cavo. I produttori di dispositivi possono abilitare modalità alternative come DisplayPort, Thunderbolt 3 o HDMI che possono trasmettere segnali video e audio utilizzando lo stesso cavo. Consultare le specifiche del dispositivo per stabilire se la porta USB-C sul dispositivo supporta una di queste modalità alternative.
NOTA: una porta USB-C che non supporta la modalità alternativa DisplayPort o Thunderbolt 3 non può trasmettere segnali audio o video.
DisplayPort (DP) o mini-DisplayPort (mDP) Connettore DisplayPort di dimensioni normali
Connettore mini-DisplayPort
Cavo DisplayPort di dimensioni normali
Cavo mini-DisplayPort
Il connettore DisplayPort viene utilizzato per trasmettere segnali audio e video digitali simultaneamente, sebbene ciascuno sia opzionale e possa essere trasmesso senza l'altro. Esistono varie versioni di standard DisplayPort. A ogni versione più recente di DisplayPort vengono aggiunte nuove funzionalità. Il connettore DisplayPort sul dispositivo e il cavo DisplayPort sono progettati con una specifica versione di standard DisplayPort. Ad esempio, la versione DisplayPort 1.2 e le successive supportano monitor Multi-Stream Transport (MST) o con collegamento a margherita compatibili. I cavi e le porte DisplayPort possono avere un connettore "full-size" o un connettore "mini". Questi connettori si distinguono unicamente per la forma fisica, le funzionalità di DisplayPort sono identiche indipendentemente dal connettore utilizzato. L'utilizzo di un connettore mini-DisplayPort (mDP) non influisce sulle prestazioni o sul supporto delle funzioni della connessione. Per ulteriori informazioni sul DisplayPort, consultare https://it.wikipedia.org/wiki/DisplayPort Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies..
HDMI Connettore HDMI standard Cavo HDMI Il connettore HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è il connettore audio/video digitale più comune disponibile su molti computer, monitor, televisori e proiettori. L'HDMI supporta la trasmissione di segnali video e audio su un singolo cavo. Esistono diverse versioni di standard HDMI. A ogni versione più recente di HDMI vengono aggiunte nuove funzionalità. Il connettore HDMI sul dispositivo e il cavo HDMI sono progettati con una specifica versione dello standard HDMI. Ad esempio, la versione HDMI 2.0a e le successive supportano video HDR (High Dynamic Range). Esistono cinque tipi di connettori HDMI: Connettore standard HDMI, dual-link HDMI, mini HDMI, micro HDMI e HDMI per auto. Per ulteriori informazioni sull'HDMI, consultare https://it.wikipedia.org/wiki/High-Definition_Multimedia_Interface Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies..
DVI Connettore DVI-I Cavo DVI Il connettore DVI viene utilizzato per trasmettere segnali video analogici o digitali a seconda del tipo di connettore DVI disponibile. Il connettore DVI su un dispositivo può essere di tre tipi, a seconda dei segnali che implementa: DVI-A (solo analogico), DVI-D (solo digitale, single-link o dual-link) e DVI-I (combina digitale e analogico nello stesso connettore; il digitale può supportare single o dual link). La configurazione del PIN in ciascun tipo di connettore è univoca. Per ulteriori informazioni sul DVI, consultare https://it.wikipedia.org/wiki/Digital_Visual_Interface Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies..
VGA o SVGA Connettore VGA Cavo VGA o SVGA Il connettore VGA o SVGA è il connettore video più comune disponibile su molti dispositivi. L'interfaccia standard del monitor VGA è un connettore D-subminiature a 15 pin. Per ulteriori informazioni su VGA, consultare https://it.wikipedia.org/wiki/Video_Graphics_Array Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies..
Video component   Cavo component RGB Il connettore component RGB viene utilizzato per inviare un segnale video analogico a un dispositivo display secondario, ad esempio un televisore o un proiettore. Il cavo dispone di 3 connettori (rosso, verde e blu) per video. L'uso del connettore video component digitale si è diffuso sia nei computer che nelle applicazioni home-theatre.
RCA (composito)   cavo RCA Il connettore RCA o composito viene utilizzato per inviare un segnale video analogico a un dispositivo display secondario, ad esempio un televisore o un proiettore. Il cavo dispone di 1 connettore (giallo) per video + 2 connettori (bianco e rosso) per i canali audio destro e sinistro.
S-video   cavo S-video Il connettore S-video viene utilizzato per inviare un segnale video analogico a un dispositivo di visualizzazione secondario, come un televisore o un proiettore.

Dopo aver identificato i connettori video ed essersi procurati un cavo video compatibile, collegare il computer al monitor o al proiettore.

  1. Collegare il cavo di alimentazione al monitor o al proiettore e alla presa a muro.

    Illustrazione del collegamento del monitor a una presa di corrente
    Illustrazione del collegamento del monitor a una presa di corrente.

  2. Collegare il cavo video al monitor o al proiettore e al computer.
    1. In caso di più monitor, collegare gli altri monitor a un connettore video disponibile sul computer. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come configurare più monitor.
    2. Per informazioni sul collegamento di un monitor a una Docking Station Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come collegare e configurare una docking station con un notebook.
    3. Per informazioni sul collegamento a un monitor senza fili Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Guida ai monitor senza fili Dell.

    Illustrazione del collegamento di un cavo video tra il monitor e il desktop
    Illustrazione del collegamento di un cavo video tra il monitor e il desktop.

    Illustrazione del collegamento di un cavo video tra il monitor e il notebook
    Illustrazione del collegamento di un cavo video tra il monitor e il notebook.

  3. Accendere il monitor o il proiettore.
  4. Accendere il computer.
  5. Selezionare la sorgente video corretta sul monitor o sul proiettore. Ad esempio, se si utilizza il connettore video HDMI 1 sul monitor, impostare la sorgente su HDMI 1. Per ulteriori informazioni su come modificare la sorgente video, consultare la documentazione del monitor o del proiettore Dell.
  6. Microsoft Windows utilizza Windows Plug and Play per rilevare e configurare automaticamente il monitor o il proiettore.
    NOTA: la maggior parte dei monitor e proiettori funziona senza installare driver utilizzando il Plug and Play di Microsoft.

Quando il connettore video sul retro del computer non corrisponde al connettore video sul monitor o sul proiettore, potrebbe essere necessario un adattatore o un convertitore. Consultare la sezione Utilizzo di adattatori o convertitori di questo articolo.

Per ottenere prestazioni video ottimali, scaricare e installare i driver video più recenti dal sito web https://www.dell.com/support/home/it-it. Per ulteriori informazioni sul download e sull'installazione dei driver su un computer Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Domande frequenti sui driver e sui download.

Configurare la risoluzione dello schermo, la profondità del colore, la frequenza di refresh e le dimensioni dei caratteri.

In base al sistema operativo installato sul computer Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell:

Quando il connettore video sul retro del computer non corrisponde al connettore video sul monitor o sul proiettore, potrebbe essere necessario un adattatore o un convertitore. Consultare la tabella seguente per esempi di adattatori o convertitori disponibili.

Ad esempio, se il computer dispone di un connettore HDMI e il monitor dispone di un connettore DVI, è possibile utilizzare un adattatore HDMI a DVI.

Esempi di convertitori o adattatori video comuni
Sorgente (computer) Display (monitor o proiettore) Illustrazione
DVI DVI (digitale o analogico) o VGA (solo analogico) Adattatore DVI a VGA
HDMI DVI o VGA Cavo HDMI a DVI
Adattatore HDMI a VGA
DisplayPort (DP) o mini-DisplayPort (mDP) HDMI o DVI Cavo DisplayPort a HDMI
Cavo DisplayPort a VGA
USB-C (con DisplayPort o Thunderbolt 3) HDMI, DisplayPort (DP) o mini-DisplayPort (mDP) Adattatore USB-C a DisplayPort
Adattatore USB-C a HDMI
NOTA: molti convertitori o adattatori video non sono bidirezionali. Possono trasmettere segnali video solo in un'unica direzione, dalla sorgente (computer) al dispositivo display (monitor o proiettore). Un adattatore o convertitore incompatibile o errato può causare un problema di assenza di video o di visualizzazione.

Additional Information

Video utili

How to Connect Two Monitors to One Computer (Official Dell Tech Support - YouTube)

Durata: 01:37
Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli utilizzando l'icona delle impostazioni o CC su questo lettore video.

How to Connect a Wireless Monitor (Official Dell Tech Support - YouTube)

Durata: 02:26
Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli utilizzando l'icona delle impostazioni o CC su questo lettore video.

Dell Monitor Driver Installation (Official Dell Tech Support - YouTube)

Durata: 01:54
Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli (sottotitoli) utilizzando le impostazioni o l'icona CC su questo lettore video.


Articoli consigliati

Di seguito sono riportati alcuni articoli consigliati correlati a questo argomento che potrebbero essere di interesse per l'utente.


monitor Per ulteriori informazioni e supporto sugli schermi di monitor, desktop, notebook e tablet Dell, consultare il sito del supporto Dell sui monitor.


Supporto fuori garanzia Fuori garanzia? Nessun problema: Accedere al sito web Dell.com/support, inserire il codice di matricola Dell e visualizzare le offerte disponibili.

NOTA: le offerte sono disponibili solo per i clienti di personal computer in Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Francia, Germania e Cina. Server e storage non applicabili.

Article Properties


Affected Product
Chromebox, Alienware, Inspiron, Legacy Desktop Models, OptiPlex, Vostro, XPS, G Series, Alienware and Dell Gaming Monitors, C Series, D Series, E Series, Legacy Monitors, P Series, S Series, SE Series, UltraSharp Premier (UP) Series , UltraSharp (U) Series, Projectors & Accessories, Chromebook, G Series, Alienware, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Legacy Laptop Models, Fixed Workstations, Mobile Workstations ...
Last Published Date

11 Apr 2024

Version

17

Article Type

How To