Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Cómo configurar y administrar el iDRAC o el CMC en los servidores PowerEdge y los Blade de Dell

Summary: Cómo configurar y administrar iDRAC o CMC en servidores Dell PowerEdge 9G, 10G, 11G, 12G, 13G, 14G, 15G, 16G y servidores Blade

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Logotipo del servidor Dell PowerEdge
 

En este artículo, se explica cómo configurar un servidor Dell PowerEdge iDRAC 9. También se indica cómo configurar y administrar la iDRAC en el caso de los servidores de generaciones anteriores. Esto incluye la iDRAC 6, 7 y 8.

Cause

No corresponde

Resolution

Dell PowerEdge

En esta página, se puede encontrar la lista completa de nuevas funciones. Complete los siguientes pasos para configurar el nuevo servidor PowerEdge y beneficiarse completamente de las características.


Índice:

  1. Configuración del sistema
  2. Configuración de la iDRAC
  3. Inicio de sesión en la iDRAC
  4. Configuración e inicio de la LifeCycle Controller (LCC)
  5. Instalación de un sistema operativo
  6. Estrategias de actualización
  7. Diagnóstico de hardware integrado
  8. SupportAssist integrado
  9. Obtener recursos adicionales
  10. Servidores de generaciones anteriores

1. Configuración del sistema

  1. Desempaquete el sistema

  2. Instale el sistema en el rack. Cómo instalar físicamente un servidor en modo rack o de torre se explica en Guías del rack del servidor: información y recursos

  3. Conecte los periféricos al sistema

  4. Conecte la alimentación y encienda el sistema. Se puede hacer si se presiona el botón de encendido o mediante la iDRAC


2. Configuración de la iDRAC

La Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) está diseñada para hacer que los administradores de sistemas sean más productivos y mejoren la disponibilidad general de los sistemas Dell. La iDRAC avisa a los administradores sobre los problemas del sistema, los ayuda a realizar la administración remota del sistema y reduce la necesidad de un acceso físico al sistema.

1. Opciones para configurar la dirección IP de iDRAC

Debe configurar los ajustes de red iniciales según la infraestructura de la red para permitir la comunicación hacia y desde iDRAC. Puede configurar la dirección IP con una de las siguientes interfaces:

  • Utilidad de la configuración de iDRAC: recomendada
  • Lifecycle Controller (consulte la Guía del usuario de Lifecycle Controller)
  • Kit de herramientas de implementación de Dell (consulte la Guía del usuario del kit de herramientas de implementación de Dell)
  • Chasis o panel LCD del servidor (consulte el Manual del propietario del hardware del sistema)
  • En el caso de los servidores blades, use la interfaz web de CMC (consulte la guía del usuario del firmware de Dell Chassis Management Controller)
Nota: En el caso de los servidores blade, puede ajustar la red con el panel LCD del chasis solo durante la configuración inicial de la CMC. Después de que el chasis se despliega, no puede volver a configurar el iDRAC con el panel LCD de Chassis.

2. Configuración de la dirección IP de la iDRAC con la utilidad de configuración de la iDRAC (F2 durante el inicio)

Puede configurar la dirección IP o usar la dirección IP predeterminada de iDRAC 192.168.0.120 para configurar los ajustes iniciales de la red, incluidos los ajustes de DHCP o la IP estática para iDRAC.
En el caso de los servidores blade, la interfaz de red de iDRAC está deshabilitada de manera predeterminada.

Ejemplo de cómo configurar la dirección IP de la iDRAC con la utilidad de la configuración de la iDRAC (F2 durante el inicio):

  1. Encienda el sistema administrado.
  2. Presione <F2> durante la autoprueba de encendido (POST).
  3. En la página System Setup Main Menu, haga clic en iDRAC Settings. Se muestra la página iDRAC Settings (Ajustes de iDRAC).
  4. Haga clic en Network. Se muestra la página Network (Red).
  5. Especifique los ajustes de red
  6. Haga clic en Back, haga clic en Finish, y posteriormente, haga clic en Yes. Se guarda la información de red y se reinicia el sistema

La configuración de iDRAC está completa ahora. Ahora se puede acceder a la interfaz de usuario web de la iDRAC con cualquier navegador soportado (por ejemplo, Firefox, Chrome o Safari).
Haga lo siguiente en caso de algún problema de acceso:

  • Trate de hacer ping a la IP de iDRAC para verificar que la configuración de la red se haya replicado.
  • Verifique cuál LOM (tarjeta de red) se ha seleccionado en los ajustes de red de iDRAC. La LOM se puede compartir con las tarjetas de red del servidor o puede usar los puertos NIC de iDRAC dedicados.
Nota: Después de configurar la dirección IP de la iDRAC, asegúrese de cambiar el nombre de usuario y la contraseña predeterminados.

3. Inicio de sesión en la iDRAC

Para iniciar sesión en la interfaz de usuario web de la iDRAC, el primer paso es abrir un navegador e ingresar la dirección IP. Existen otras maneras de conectarse a iDRAC con los protocolos de línea de comandos (SSH, RACADM).

Se muestra la pantalla de inicio de sesión. Si opta por un acceso seguro predeterminado a la iDRAC, la contraseña segura predeterminada se encuentra disponible al reverso de la etiqueta de información del sistema. Si no ha optado por el acceso predeterminado seguro a iDRAC, el nombre de usuario y la contraseña predeterminados son root y calvin.

La contraseña segura se encuentra en un adhesivo en la parte inferior de la etiqueta del sistema con la información de la etiqueta de servicio. Si la contraseña predeterminada en el adhesivo está en blanco, significa que la contraseña predeterminada es calvin. El nombre de usuario permanece como root.

Adhesivo con la contraseña segura predeterminada.
Figura 1: Adhesivo con la contraseña segura predeterminada.

Nota: En los ajustes de la iDRAC, es posible activar el inicio de sesión de directorio (Microsoft AD o LDAP).

Para obtener más información sobre el inicio de sesión en la iDRAC y las licencias de la iDRAC, consulte la guía del usuario de la Integrated Dell Remote Access Controller más reciente en Dell.com/idracmanuals.


4. Configuración e inicio de la LifeCycle Controller (LCC)

Configuración por primera vez de la Lifecycle Controller mediante el asistente en el servidor Dell EMC PowerEdge

Duración: 00:03:31
Subtítulos: Solo en inglés. Utilice el icono CC para cambiar el idioma de los subtítulos.

Dell Lifecycle Controller es una avanzada tecnología integrada de administración de sistemas que permite la administración remota de servidores mediante la Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC). Con la Lifecycle Controller, puede actualizar el firmware mediante un repositorio de firmware local o basado en Dell. El asistente de implementación del SO disponible en la Lifecycle Controller permite implementar un sistema operativo.

Para acceder a la LCC, presione F10 durante el inicio. La LifeCycle Controller comparte una dirección IP con una de las tarjetas de red del servidor. La dirección IP se debe configurar al menos una vez para utilizar la característica de instalación del sistema operativo y actualización. Para obtener más información, consulte: Configuración del servidor Dell PowerEdge mediante la Dell Lifecycle Controller.



5. Instalación de un sistema operativo

La LifeCycle Controller integrada simplifica la instalación del sistema operativo con la característica “Implementación del SO”. Cuando se utiliza esta función, los controladores se precargan antes del proceso de instalación. El sistema operativo está bien instalado cuando todos los componentes son debidamente reconocidos por el sistema operativo.

Para obtener más información, consulte Cómo instalar el sistema operativo en un servidor Dell PowerEdge.



6. Estrategias de actualización

Los servidores Dell PowerEdge ofrecen una amplia variedad de opciones para mantener actualizados el firmware y los controladores. Cuando quiera actualizar un solo controlador en un solo sistema, o si usted quiere actualizar todos los sistemas de una vez, Dell proporciona muchas herramientas útiles para simplificar el proceso.

Para obtener más información, consulte Actualización de firmware y controladores en servidores Dell PowerEdge.



7. Diagnóstico de hardware integrado

Los diagnósticos de hardware están integrados en la Lifecycle Controller y tienen una vista física (en lugar de lógica) del hardware conectado, de modo que pueda identificar problemas de hardware que el sistema operativo y otras herramientas en línea no pueden identificar.

Para obtener más información, consulte Cómo ejecutar diagnósticos de hardware en un servidor PowerEdge.


8. SupportAssist integrado

El sistema con SupportAssist de la iDRAC9 ahora está integrado en la Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC). Cuando se registra, SupportAssist identifica automáticamente las fallas de hardware, crea un caso e inicia el contacto de Dell EMC con el cliente.

Para la solución de problemas, puede exportar la recopilación de SupportAssist a través de la interfaz web de la iDRAC incluso sin un registro. Para obtener más información, exporte una recopilación de SupportAssist a través de la iDRAC9.


9. Obtener recursos adicionales

La aplicación en línea en qrl.dell.com proporciona videos para controlar los componentes del servidor.
Los videos y los documentos incluyen una amplia variedad de temas, como los siguientes:
  • Videos instructivos, que incluyen visiones generales de los componentes internos y externos del sistema, así como videos detallados, concisos y orientados en la tarea
  • Materiales de referencia, incluido el contenido del manual del propietario accesible mediante búsquedas, diagnósticos de LCD y una visión general del despliegue eléctrico

10. Servidores de generaciones anteriores

Cómo identificar la generación de un servidor se explica en Cómo identificar una generación de servidores Dell PowerEdge.  

Article Properties


Affected Product

PowerEdge, PowerEdge M1000E, PowerEdge M610, PowerEdge R320, PowerEdge R420, PowerEdge R510, PowerEdge R520, PowerEdge R710, PowerEdge R820, PowerEdge T320, PowerEdge T420, PowerEdge T610, PowerEdge T620

Last Published Date

11 Apr 2024

Version

12

Article Type

Solution