Passer au contenu principal
Quitter

Bienvenue dans l’univers Dell

Mon compte
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.
Se connecter Créer un compte Connexion au compte Premier Connexion au programme de partenariat

Vos paniers Dell.com

Numéro d’article: 000134013

Як оновити прошивку віддалено за допомогою вбудованого веб-інтерфейсу контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC)

Résumé: У цій статті наведено відомості про оновлення компонентної мікропрограми за допомогою інтегрованого контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC).

Cet article a peut-être été traduit automatiquement. Si vous avez des commentaires concernant sa qualité, veuillez nous en informer en utilisant le formulaire au bas de cette page.

Contenu de l’article

Symptômes

У цій статті пояснюється, як використовувати метод віддаленого оновлення за допомогою веб-інтерфейсу iDRAC серверів Dell PowerEdge та інших продуктів з iDRAC.

Примітка: Інші способи оновлення доступні в статті Оновлення мікропрограми та драйверів на серверах Dell PowerEdge.

Cause

Не зазначалося

Résolution

Інструкції відрізняються залежно від того, використовується iDRAC9, iDRAC8 чи iDRAC7. Натисніть на відповідну модель iDRAC для отримання додаткової інформації.

iDRAC9

Як оновити прошивку PowerEdge за допомогою iDRAC9

Тривалість: 00:01:15 (гг:мм:ss)
Налаштування мови субтитрів можна вибрати за допомогою значка CC у цьому відеопрогравачі.

Перш ніж оновлювати мікропрограму за допомогою методу оновлення одного компонента, переконайтеся, що образ мікропрограми завантажено в певне місце у вашій локальній системі. Ім'я файлу для одного компонента Dell Update Package (DUP) не повинно містити пробілів.

  1. Увійдіть у веб-інтерфейс iDRAC9.
  2. Перейдіть до розділу Обслуговування, а потім натисніть Оновлення системи. Відобразиться сторінка Оновлення вручну.
  3. На вкладці Оновлення вручну виберіть Локальний як тип розташування.
    Екран оновлення iDRAC9
    Малюнок 1: Екран оновлення iDRAC9
  4. Натисніть кнопку «Вибрати файл», виберіть файл образу прошивки для необхідного компонента та натисніть кнопку «Завантажити».
  5. Після завершення завантаження в розділі «Відомості про оновлення » відображається кожен файл мікропрограми, завантажений в iDRAC, і його стан. Якщо файл образу мікропрограми дійсний і успішно завантажений, у стовпці Зміст поруч з іменем файлу зображення мікропрограми відображається значок (+). Розгорніть ім'я, щоб переглянути відомості про Device Name, Current and Available версії мікропрограми .
  6. Виберіть необхідний файл мікропрограми та виконайте одну з наступних дій:
    • Для образів мікропрограм, які не потребують перезавантаження хост-системи, натисніть кнопку Встановити. Наприклад, це може бути файл прошивки iDRAC.
    • Для образів мікропрограм, які вимагають перезавантаження хост-системи, натисніть Install and Reboot або Install Next Reboot.
    • Щоб скасувати оновлення мікропрограми, натисніть кнопку Скасувати.
    Якщо натиснути кнопку Інсталювати, Інсталювати та перезавантажити або Інсталювати наступне перезавантаження, відобразиться повідомлення Оновлення черги завдань.
  7. Щоб відобразити сторінку «Черга завдань», виберіть пункт «Черга завдань». На цій сторінці можна переглядати очікувані оновлення мікропрограми та керувати ними. Можна натиснути кнопку OK , щоб оновити поточну сторінку та переглянути стан оновлення мікропрограми.

iDRAC8 або iDRAC7

Перш ніж оновлювати мікропрограму за допомогою методу однокомпонентного оновлення, переконайтеся, що ви завантажили образ мікропрограми в місце в локальній системі.

Оновлення мікропрограми iDRAC8 та iDRAC7
Малюнок 2: Оновлення мікропрограми iDRAC8 та iDRAC7

  1. Увійдіть до iDRAC8 або iDRAC7.
  2. Перейдіть до Огляду, натисніть Налаштування iDRAC, а потім натисніть Оновлення та відкочування. Відобразиться сторінка Firmware Update (Оновлення мікропрограми).
  3. На вкладці Оновлення виберіть Локальний як розташування файлу.
  4. Натисніть кнопку Огляд, виберіть файл образу мікропрограми для необхідного компонента та натисніть кнопку Передати.
  5. Після завершення завантаження в розділі «Відомості про оновлення » відображається кожен файл мікропрограми, завантажений в iDRAC, і його стан. Якщо файл образу мікропрограми дійсний і успішно завантажений, у стовпці Зміст поруч з іменем файлу зображення мікропрограми відображається значок (+). Розгорніть ім'я, щоб переглянути відомості про Device Name, Current and Available версії мікропрограми .
  6. Виберіть необхідний файл прошивки і виконайте одну з наступних дій:
    • Для образів мікропрограм, які не потребують перезавантаження хост-системи, натисніть кнопку Встановити. Наприклад, це може бути файл прошивки iDRAC.
    • Для образів мікропрограм, які вимагають перезавантаження хост-системи, натисніть Install and Reboot або Install Next Reboot.
    • Щоб скасувати оновлення мікропрограми, натисніть кнопку Скасувати.
    Якщо натиснути кнопку Інсталювати, Інсталювати та перезавантажити або Інсталювати наступне перезавантаження, відобразиться повідомлення Оновлення черги завдань.
  7. Клацніть «Черга завдань», щоб відобразити сторінку «Черга завдань », на якій можна переглядати очікувані оновлення мікропрограми та керувати ними. Також можна натиснути кнопку OK , щоб оновити поточну сторінку та переглянути стан оновлення мікропрограми.

Informations supplémentaires

Рекомендовані статті

Ось кілька рекомендованих статей, пов'язаних з цією темою, які можуть вас зацікавити.

Propriétés de l’article

Produit concerné
iDRAC7, iDRAC8, iDRAC9, PowerEdge XR2, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640 , Poweredge FC830, PowerEdge FD332, PowerEdge FM120x4 (for PE FX2/FX2s), PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M420, PowerEdge M520, PowerEdge M520 (for PE VRTX), PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX), PowerEdge M630, PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M820, PowerEdge M820 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R220, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R320, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R420, PowerEdge R420XR, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R520, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R620, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R720, PowerEdge R720XD, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R820, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T320, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T420, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T620, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t ...
Dernière date de publication

19 سبتمبر 2023

Version

11

Type d’article

Solution

Haut de la page