PowerEdge R610
Un servidor de 1U y 2 sockets basado en Intel, ideal para centros de datos y sitios remotos que requieren virtualización.
- Opción de hipervisor de VMware® , Citrix® o Microsoft® para una fácil y rápida virtualización.
- Reducción del consumo de energía, con un rendimiento mejorado en comparación con generaciones anteriores.
- Controladora del ciclo de vida para la administración avanzada de sistemas


Diseño inspirado en los clientes
Los servidores de Dell ofrecen un sistema y características comunes de imágenes de primera clase y una facilidad de uso inspirada en los clientes. El Dell™ PowerEdge™ R610 aprovecha las características comunes de los sistemas de Dell: cuando los administradores de TI aprenden un sistema, aprenden la lógica necesaria para administrar los servidores de última generación de Dell. El diseño lógico de la ubicación de los componentes y de la fuente de alimentación permite una instalación simple y una reimplementación simplificada en el futuro.Además, los nuevos servidores PowerEdge de Dell proporcionan un LCD gráfico e interactivo para la supervisión del estado del sistema, las alertas y el control de la configuración de administración básica, justo delante del servidor. Los clientes cuentan con un medidor de alimentación de CA y un termómetro de temperatura ambiente incorporados en el servidor, que pueden supervisar en esta pantalla sin necesidad de ninguna herramienta de software.

Preparado para la virtualización
La virtualización en los servidores Dell PowerEdge acaba de recibir un aumento del rendimiento. Los servidores de Dell incluyen procesadores Intel® Xeon® serie 5500, hipervisores integrados y más memoria y E/S, y ofrecen mejor rendimiento general del sistema en lo que respecta a la virtualización y mayor capacidad de máquinas virtuales por servidor que antes. Dell proporciona una ruta inteligente hacia la virtualización, una ruta que presenta una variedad de opciones y está definida por los estándares de la industria. Los clientes pueden seleccionar su hipervisor de los líderes del mercado, como VMware® , Citrix® y Microsoft® , lo cual permite realizar la virtualización con unos pocos clics del mouse.
Tecnologías optimizadas para el uso de energía
Los servidores más recientes de Dell incluyen tecnologías optimizadas para el uso de energía, diseñadas para reducir el consumo de la energía y al mismo tiempo aumentar la capacidad de rendimiento. Las mejoras incluyen unidades de fuente de alimentación eficientes hechas a medida para los requisitos del sistema, una eficiencia mejorada del diseño a nivel del sistema, administración térmica y energética basada en políticas y componentes Energy Smart altamente eficientes basados en estándares. El control térmico avanzado de Dell está diseñado para ofrecer un rendimiento óptimo con un consumo mínimo de energía del sistema y de los ventiladores, lo que da como resultado nuestros servidores de 1U estándar más silenciosos hasta la fecha. Estos elementos permiten obtener una mayor eficiencia como un estándar de diseño, mientras se ofrece el rendimiento que las empresas necesitan.
Administración simplificada de infraestructuras
Las soluciones de administración de sistemas de Dell abarcan desde la computadora de escritorio hasta el centro de datos y desde las herramientas de administración automática in situ hasta la “nube”. Dell incluso puede administrar completamente su infraestructura mediante nuestras funciones innovadoras de software como servicio. Independientemente de la complejidad de sus requisitos de administración y las capacidades de su personal de TI, Dell tiene una solución para satisfacer sus necesidades, a la vez que ayuda a reducir los costos y la complejidad generalmente asociados con la administración de infraestructuras.La última generación de Dell del conjunto Dell OpenManage™ de herramientas de administración brinda un funcionamiento eficiente y comandos basados en estándares diseñados para integrarse a los sistemas existentes para un control efectivo. OpenManage le permite reducir tareas que llevan horas y múltiples pasos a un solo paso, y prepara la estructura para las operaciones automatizadas.
Las características adicionales incluyen una interfaz de consola única con capacidad para agregar tecnología de otros socios, tan fácil como un plug-in, para una administración efectiva del software y los sistemas. Con las nuevas herramientas de OpenManage, Dell ofrece una solución simple, optimizada y escalable. Estas nuevas herramientas le brindan la posibilidad de configurar y administrar sus sistemas, supervisar y proporcionar actualizaciones, administrar sus activos, migrar y respaldar a sus servidores, proteger sus datos y brindar servicios de mesa de ayuda.
Procesador
- Hasta dos procesadores Intel® Xeon® serie 5500 y 5600 de dos o cuatro núcleos
Sistema operativo
- Microsoft® Windows Server® 2012
Microsoft Windows Server 2012 Essentials
Microsoft Windows® Small Business Server 2011
Microsoft Windows Small Business Server 2008
Microsoft Windows Server 2008 SP2, x86/x64 (x64 incluye Hyper-V®)
Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1, x64 (incluye Hyper-V v2)
Microsoft Windows HPC Server 2008 R2
Novell® SUSE® Linux Enterprise Server
Red Hat® Enterprise Linux®
Opciones de virtualización :
Citrix® XenServer®
Microsoft Hyper-V a través de Microsoft Windows Server 2008
VMware® vSphere® ESX™ y ESXi™
Red Hat Enterprise Virtualization®
Chipset
- Intel™ 5520 (Tylersberg)
Memoria*
- Hasta 192 GB* (12 ranuras DIMM/6 por procesador): 1 GB/2 GB/4 GB/8 GB/16 GB de memoria DDR3 de 800 MHz, 1066 MHz o 1333 MHz
Hipervisor integrado (opcional)
- Citrix® XenServer®
Microsoft® Windows Server® 2008, con Hyper-V™
VMware® ESXi v4.5
Almacenamiento
- Opciones de disco duro de conexión en marcha:
Unidad de estado sólido de 2,5" SAS, unidad de estado sólido SATA, SAS (10.000 RPM, 15.000 RPM), SAS nearline (7.200 RPM), SATA (7.200 RPM)
Capacidad máxima de almacenamiento interno:
Hasta 12 TB*
Almacenamiento externo:
Para obtener más información acerca de las opciones de almacenamiento externo de Dell, visite Dell.com/Storage.
Compartimientos de unidades
- Compartimiento de la unidad de disco duro interno y plano posterior de conexión en marcha:
Hasta seis unidades SAS, SATA o de estado sólido de 2,5”
SATA de 2,5" y 500 GB
Opciones de compartimiento de periféricos:
Compartimiento delgado de unidad óptica con opción de DVD-ROM, combo CD-RW/DVD-ROM o DVD + RW
Ranuras
- Dos ranuras Gen2 x8
Controladoras de unidades
- PERC6/i o SAS6/iR
Controladoras RAID
- Internas:
PERC H200 (6 Gb/s)
PERC H700 (6 Gb/s) con 512 MB de memoria caché no volátil
PERC H700 (6 Gb/s) con 512 MB de memoria caché respaldada por batería; 512 MB, 1 G de memoria caché no volátil respaldada por la batería
SAS 6/iR
PERC 6/i con 256 MB de memoria caché respaldada por batería
PERC S100 (basada en software, disponible para la configuración de 4 discos duros)
PERC S300 (basada en software, disponible para las configuraciones de 4 y 8 discos duros)
Externas:
PERC H800 (6 Gb/s) con 512 MB de memoria caché no volátil
PERC H800 (6 Gb/s) con 512 MB de memoria caché respaldada por batería;512 MB, 1 G de memoria caché no volátil respaldada por la batería
PERC 6/E con 256 MB o 512 MB de memoria caché respaldada por batería
HBA externos (no RAID):
HBA SAS de 6 Gbps
HBA SAS 5/E
HBA SCSI con PCIe LSI2032
Controladora de red
- Two dual port embedded Broadcom® NetXtreme IITM 5709c Gigabit Ethernet NIC with failover and load balancing. Optional 1GBe and 10GBe add-in NICs
Comunicaciones
- NIC adicionales y opcionales:
Adaptador Intel PRO/1000 PT de doble puerto para servidor, Gigabit, cobre, PCI-E x4
Adaptador Intel PRO/1000 VT de cuatro puertos para servidor, Gigabit, cobre, PCI-E x8
Intel 10GBase-T, cobre, de un puerto, NIC, PCI-E x8
Adaptador Intel de un puerto para servidor, 10 Gigabit, SR óptico, PCI-E x8
Adaptador Intel® Gigabit ET de dos puertos para servidor
Adaptador Intel® Gigabit ET de cuatro puertos para servidor
Broadcom® BMC57710 10Base-T, cobre, de un puerto, NIC, PCI-E x8
Broadcom® BMC5709C IPV6, Gigabit, cobre, de doble puerto, NIC con TOE y descarga iSCSI, PCI-E x4
Broadcom® BMC5709C IPV6, Gigabit, cobre, de doble puerto, NIC con TOE, PCI-E x4
Tarjeta de interfaz de red Broadcom® NetXtreme II® 57711 PCI-Express Ethernet de 10 Gb, de dos puertos y conexión directa, con TOE y descarga iSCSI
NIC Broadcom® de 10 GbE
SFP+ Broadcom® de 10 GbE y dos puertos
Adaptador para servidor Ethernet Intel mejorado de 10 GB y dos puertos X520-DA2 (preparado para FcoE para habilitación futura)
Adaptador de dos puertos CNA Brocade®; adaptador vertical para HBA iSCSI CNA Emulex® OCE10102-IX-D
HBA adicionales y opcionales:
HBA de canal de fibra Qlogic® QLE 2462 FC4 de doble puerto y 4 Gbps
HBA de canal de fibra Qlogic® QLE 220 FC4 de un solo puerto y 4 Gbps
HBA de canal de fibra Qlogic® QLE 2460 FC4 de un solo puerto y 4 Gbps
HBA de dos canales Qlogic® QLE2562 FC8, PCI-E Gen 2 x4
HBA de un canal Qlogic® QLE2560 FC8, PCI-E Gen 2 x4
HBA de canal de fibra Emulex® LPe-1150 FC4 de un puerto y 4 Gbps, PCI-E x4
HBA de canal de fibra Emulex® LPe-11002 FC4 de doble puerto y 4 Gbps, PCI-E x4
HBA de canal de fibra Emulex® LPe-12000, FC8 de un puerto y 4 Gbps, PCI-E Gen 2 x4
HBA de canal de fibra Emulex® LPe-12002, FC8 de doble puerto y 4 Gbps, PCI-E Gen 2 x4
HBA de 8 GB y FC4 Brocade®
Tarjetas de interfaz de red
Dos NIC Ethernet Gigabit de doble puerto Broadcom® NetXtreme II™ 5709c integradas con conmutación por error y equilibrio de carga.
NIC adicionales y opcionales de 1 GBe y 10 GBe
Alimentación
- Dos PSU de 502 w de conexión en marcha y alta eficiencia (Energy Smart), o
Dos PSU de 717 W de conexión en marcha (gran productividad)
UPS (Sistemas de alimentación ininterrumpida):
1000 W a 5600 W
2700 W a 5600 W, alta eficiencia en línea
Módulo de batería de duración prolongada (EBM)
Tarjeta de administración de red
Operación térmica
Operación continua: 10 ºC a 35 ºC, humedad relativa (RH) de 10% a 80%.
10% de horas operativas anuales: 5 ºC a 40 ºC, HR de 5% a 85%.
1% de horas de operaciones anuales: - 5 ºC a 45 ºC, 5% a 90% de HR.
Para obtener información más detallada, consulte el manual del usuario.
Disponibilidad
- Discos duros de conexión en marcha, alimentación redundante de conexión en marcha, refrigeración redundante, memoria ECC, corrección de datos de dispositivo único (SDDC), admite demanda de memoria, corrección periódica de errores y clústeres con conmutación por error altamente disponibles
Tarjeta de video
- Memoria de video compartida integrada Matrox G200 de 8 MB
Chasis
- Rack R610
Altura: 4,26 cm (1,68”)
Ancho: 48,24 cm (18,99”) (incluye pestillos del rack)
Profundidad: 77,2 cm (30,39”) (incluye cubierta y asas del PSU)
Peso (configuración máxima): 17,69 kg (39 libras)
Ventiladores
Refrigeración redundante estándar
Soporte de rack
Rieles deslizantes ReadyRails™ para racks de 4 postes:
Admiten instalación sin herramientas en racks de 4 postes de 19" con orificios cuadrados o redondos sin rosca conformes con EIA-310-E, incluidos todos los racks 42xx y 24xx de Dell
NOTA: Los racks de 4 postes roscados requieren el kit ReadyRails™ estático o kits de conversión de otras marcas disponibles en Software y periféricos de Dell
Admite la extensión completa del sistema fuera del rack para permitir el mantenimiento de los componentes internos clave
Admite brazo de administración de cables (CMA) opcional, excepto en los racks 4200 y 2400 de Dell, y en los racks de terceros que tengan menos de 1 m de profundidad
Profundidad del riel sin el CMA: 798 mm (con los soportes externos del CMA unidos), 768 mm (sin los soportes externos del CMA)
Profundidad del riel con el CMA: 887 mm
Rango de ajuste del rack con orificios cuadrados: 692-756 mm
Rango de ajuste del rack con orificios redondos: 678-749 mm
Rieles deslizantes estáticos ReadyRails™ para racks de 4 y 2 postes:
Admiten instalación sin herramientas en racks de 4 postes de 19" con orificios cuadrados o redondos sin rosca conformes con EIA-310-E, incluidos todos los racks 42xx y 24xx de Dell
Admiten la instalación con herramientas en racks de 4 y 2 postes de 19" con orificios roscados conformes con EIA-310-E
Profundidad del riel: 608 mm
Rango de ajuste del rack con orificios cuadrados: 588-828 mm
Rango de ajuste del rack con orificios redondos: 574-821 mm
Rango de ajuste del rack con orificios roscados: 592-846 mm
Soportes de sujeción a rieles de 1U/2U
Administración
- Dell OpenManage presenta la consola de administración de Dell
Controladora del ciclo de vida
iDRAC6 Enterprise (opcional)
VFlash (opcional)
Condiciones operativas ambientales
- Chasis de 2,5” con configuración típica en ambiente de 23 ± 2 C
En inactividad: LwA-UL = 5,3 belios, LpAm = 35 dBA
Regulatorio
- Modelo reglamentario: E01S
Tipo reglamentario: E01S001
Especificaciones de seguridad del producto, especificaciones EMC y especificaciones ambientales (en inglés)
Página de inicio de cumplimiento de regulaciones de Dell (en inglés)
Dell y el medio ambiente (en inglés)
Obtenga información sobre la tecnología de almacenamiento ofrecida por Dell que puede ayudarle a alcanzar el valor máximo de su infraestructura de información.
Ninguna otra compañía sabe más que Dell sobre el almacenamiento y la protección de la información en servidores y arreglos de almacenamiento Dell. Los comentarios directos de los clientes, fomentados por el modelo directo de Dell, impulsan el diseño y desarrollo de una amplia gama de productos de almacenamiento para organizaciones de todos los tamaños. Luego de consultar con usted para comprender sus objetivos operacionales, Dell puede diseñar e implementar una solución de almacenamiento personalizada y convertirse en un contacto primario de soporte para ayudarlo con sus aplicaciones e información empresariales.
![]() | Red de área de almacenamiento (SAN): Una red de recursos de almacenamiento compartidos Más información |
![]() | Almacenamiento en red: Un servidor de almacenamiento que se conecta a una red Más información |
![]() | Arreglos de almacenamiento en disco: Gabinetes de disco que se conectan a un servidor o a una red Más información |
![]() | Respaldo de datos en disco: Respaldo basado en disco y protección de datos |
![]() | Respaldo de datos en cintas: Sistemas automatizados de cinta para un respaldo consolidado Más información |
![]() | Respaldo de datos en cintas: Dispositivos de cinta y de unidades de disco extraíbles, usados para respaldar y restaurar información Más información |
Soporte y servicios de Dell
Al integrar nuestro hardware, software y servicios, podemos minimizar el tiempo y los costos de transición, ayudar a mejorar la productividad comercial y ayudarlo a materializar el rendimiento de su inversión de manera más rápida. Nuestros nuevos servidores 11G cuentan con diagnósticos integrados y una controladora de ciclo de vida que ayuda a acelerar el aislamiento de problemas y la recuperación en caso de una falla, en ocasiones incluso antes de que se haya dado cuenta de que se produjo un problema. Y durante la transición a una nueva plataforma o sistema operativo, la controladora de ciclo de vida integrada del sistema operativo está diseñada para dirigir la transición de su sistema operativo/imágenes del servidor con el método más personalizado y rentable posible.Servicios de consultoría sobre infraestructura ProConsult de Dell
Los servicios globales de consultoría sobre infraestructura de Dell cuentan con arquitectos de soluciones calificados, herramientas innovadoras, análisis automatizados y nuestra propia propiedad intelectual para brindarles a los clientes un análisis breve sobre qué está generando una complejidad innecesaria. Buscamos mejores respuestas que los modelos de servicio tradicionales, ya que consideramos que la solución de problemas no requiere grandes cantidades de personas.Nuestra estrategia consiste en ayudarles a los clientes a identificar rápidamente proyectos de alto impacto y corta duración que brinden un rendimiento de la inversión y liberar recursos a fin de obtener una ventaja competitiva. El resultado son planes prácticos y orientados hacia la acción con resultados específicos, predecibles y cuantificables.
Más información
Servicios administrados ProManage de Dell
Los servicios ProManage de Dell no siguen el enfoque tradicional donde un mismo sistema se aplica para todos los casos. Son modulares, así que puede elegir lo que usted necesita para su empresa. Mediante funciones como ImageDirect, personalización del hardware y recuperación de activos, tenemos lo que necesita, cuando lo necesita.
Nuestros servicios de instalación de fábrica, in situ y remota para servidores hacen un uso eficiente del tiempo de sus empleados ya que les ayudan a acelerar actividades como la configuración y la implementación, lo que les permite concentrarse más en mejorar su empresa.
Los servicios de personalización del hardware pueden eliminar las complicaciones de instalación mediante la entrega de sistemas listos para funcionar de inmediato.
Los servicios de recuperación y reciclaje de activos de Dell le ayudan a recuperar y eliminar equipos de computación propios o alquilados, conforme a las pautas de la Agencia de Protección Ambiental.
Más información
Servicios ProSupport de Dell
ProSupport de Dell es un conjunto integral y configurable de servicios de soporte diseñado para simplificar y optimizar su entorno de TI. Desde la computadora de escritorio hasta el centro de datos, ProSupport de Dell aborda los desafíos de TI cotidianos y únicos mediante opciones tales como los servicios de respuesta en el mismo día, al siguiente día laborable y de soporte crítico, protección de activos y datos, servicios especializados in situ, mantenimiento de prevención y administración de piezas, y servicios de asesoramiento remoto, respaldados por centros de comando global y centros de expertos en todo el mundo.
Más información
Soluciones de Dell para empresas
Aproveche al máximo la tecnología con soluciones de software innovadoras y avanzadas de Dell, una sola fuente para todas las necesidades integrales de TI.![]() | Administración integradaCon la introducción de los últimos servidores™ PowerEdge, Dell ahora ofrece administración integrada. La administración integrada contiene las herramientas y los componentes de habilitación directamente en el servidor, lo que les permite a los administradores llevar a cabo un completo conjunto de funciones de aprovisionamiento, como la implementación del sistema operativo, las actualizaciones del sistema, la configuración de hardware y los diagnósticos desde una única interfaz intuitiva. Esto elimina la necesidad de utilizar y mantener varios componentes de medios dispares. La administración integrada está diseñada para brindar una manejabilidad integrada "instantánea" con cero medios a través de un único punto de acceso para funciones de administración de infraestructuras, que es seguro, eficiente y fácil de usar para los administradores de TI.Administración integrada Abierta, flexible, integrada: administre su infraestructura, no sus consolas de administración. Con la introducción de la consola de administración™ de Dell con tecnología Altiris® de Symantec™ , Dell está aplicando en la administración de sistemas lo que implementó en el hardware para equipos, al tomar una tecnología de la industria compleja y propietaria, y transformarla en una solución simple, optimizada y modular que se adapta mejor a sus necesidades de administración específicas. |
![]() | Optimización para Microsoft SQL Server 2005Dell puede proporcionar una solución completa, integrada y compatible para SQL Server 2005. Las soluciones incluyen servidores, almacenamiento, sistemas operativos y administración de sistemas, todos ellos pensados para ofrecer el rendimiento, la manejabilidad y el valor que se requieren en los entornos de bases de datos. |
![]() | Optimización para Oracle Database 11gDell trabaja a la par con ingenieros de Oracle para ayudar a garantizar el cumplimiento de las prácticas óptimas de TI. Proporcionamos soluciones que integran software, administración de sistemas, servicios y almacenamiento de los líderes en la industria: Dell, Oracle ® y EMC® . Todas las soluciones están prediseñadas, probadas y validadas. Las soluciones de bases de datos Oracle se encuentran disponibles con los sistemas operativos Red Hat Linux® y Microsoft® Windows® Server 2003. |
![]() | Soluciones de virtualizaciónDell y VMware han trabajado en colaboración para probar y certificar el software de virtualización VMware Infrastructure 3 en el servidor Dell PowerEdge™ y los productos de almacenamientos Dell/EMC, a fin de ofrecer una solución de virtualización integral. Creado con tecnologías líderes, el PowerEdge R900 ofrece el rendimiento necesario para alojar con eficacia varias cargas de trabajo virtualizadas. |
Adelante. Pregúntenos lo que quiera.

Energy Star
Obtenga más información sobre las especificaciones de Energy Star para los servidores de computadoras.
Más información
Converse con Dell
Solicite que Dell se comunique con usted por correo electrónico o por teléfono para conversar sobre las soluciones que necesita.
Más detallesActualizaciones por correo electrónico
Ofertas exclusivas de Dell recibidas directamente en su bandeja de entrada
Más información

Sea contactado por Dell
Llame sin costo









