外部vCenterへのVxRail Pluginの導入につきまして

VxRailを構成する際に、EmbeddedのvCenter Server（VxRail managed vCenter）を利用するのではなく
お客様が個別に準備されたvCenter Server（Customer managed vCenter）を利用する場合、
管理インタフェースはVxRail managed vCenterを利用する場合と同じく、
VxRail Pluginを用いたvSphere Clientから統合管理できるのでしょうか？

Customer managed vCenterはLCMの対象外となる認識ですが、
その他に運用管理面で異なる点はありますでしょうか？

はい。可能です。Customer Managed vCenterの場合はVxRailのLCM機能によってアップグレードされたり、自動Shutdownされたりということはありませんが、VxRail Pluginによる管理機能は利用可能です。

以下の資料にも、どちらのvCenterでも利用可能と記載があります。

Tech Note: VxRail Manager Plugin for VMware vCenter (dell.com)

機能面の際については以前私がまとめた比較表が参考になるかと思います。

”Starting with VxRail 4.7.x, VxRail vCenter Server can be externalized using the VxRail plug-in.”

この記載はCustoemr Managed（外部）vCenter でVxRail Pluginが利用できる、という意味合いではなく、VxRail Mananged（内部） vCenter を利用している場合はVxRail Plugin の機能で内部型（VxRail Managed）vCenterを外部型（Customer Managed）vCenterに変換（Convert / Externalized）できますよ、という意味です。

VxRailのAdmin Guideにその旨の記載があります。

https://www.dell.com/support/manuals/en-in/vxrail-appliance-series/vxr_p_vxrail-70x_admin-guide/revision-history?guid=guid-12254567-cba5-478a-a2db-3181ca0ce5c5&lang=en-us