Hakozumeさん
Local Replicationの場合はインターコネクトを使用し( 内部ネットワークを使うのでインターフェース指定などはしなくていいということです)、Poolは分ける必要があります。
Replication WP
Page 44 When configuring local replication, the source and destination storage resources cannot exist within the same Pool.
Replication Connections and Interfaces are not required when local replication is configured.
Configuring replication (こちらに詳細な説明があるのでお勧めです)
Page 27 Replication interfaces and connections do not apply to local replication.
参考スレッド:Unity-Fileローカルレプリケーションのデータ転送ライン