Change storage location on a subfolder

We have two pools in our cluster (NL410 and F800).

In the pool that is on NL410 is it possible to choose one subfolder that should be on the pool F800?

If yes, how?

If I use a policy (File Matching Criteria, path) it will be more like a job that moves the media. Not directly pointing to the other pool?