Please try with a downgraded operating system and check if the touchpad is working.
Dell-Parnoshree CSocial Media Support#IWork4DellDell Support VideosDrivers and DownloadsDriver order
I have similar problem. Hardware diagnosis came out OK. Out of warranty though.
Dell is behind the development curve for updating to windows 10. Support is abysmal.