Sound is coming from both my speakers and headphones

Generally speaking I use programs like Skype or Oovoo but lately every time I plug in my headphones the sound comes through both the speakers and the headphones. Any suggestions?