On a Latitude, that would require a mainboard replacement, along with a heatsink replacement - the GPU cannot be added to the system you have. Depending on the system, you're looking at $300-600 for a board replacement. We'd need to know the exact system model to advise you.
You'll need this part:
And if you currently have a 65W power adapter, this part: