PowerEdge R740 NVMe RAID 5

Not in hardware. You can stripe them how you wish in your OS of choice though. In Windows, you'd do it like this: https://support.microsoft.com/en-us/help/323434/how-to-establish-a-striped-volume-with-parity-raid-5-in-windows-server. I'd advise against software RAID though, as you'll probably not receive the performance that NVMe can bring. If you need RAID 5, I'd go with SSDs and a PERC disk controller.