Adicionar HD RAID-5 Sem perder dados

Oi, newton.hugo!

É possível sim, pelo próprio OpenManage. O processo é chamado de "Reconfigure". É um procedimento critico, que envolve a reconstrução da RAID e dos cálculos de paridades, então sempre recomendamos fazer após ter backup completo dos dados. 

Também é um processo que consome recursos da controladora: o sistema vai ficar lento. O ideal é rodar o procedimento uma vez para cada disco que deseje adicionar e, claro, dar preferência aos horários de baixa utilização do servidor.

Aqui tem um vídeo (com um sistema anterior ao OMSA, mas que segue o mesmo princípio) para ilustrar o procedimento: http://dell.to/1Vufuat

Em auxílio ao vídeo, segue também o passo-a-passo descritivo:

1. No OpenManage, expanda a guia Storage > PERC* > Virtual Disk;
2. Selecione, no menu à direita, o Virtual Disk. No dropdown, selecione Reconfigure e clique em Execute;
3. Na tela seguinte aparecerá a lista de discos já marcados e o disco que não está sendo utilizado. Selecione o novo disco e clique em Continue.
4. Em seguida aparecerão os níveis de RAID disponíveis. Como você quer apenas reconfigurar a RAID5 já existente, selecione RAID5 e clique em Continue;
5. No final aparecerá uma tela com o resumo da configuração. Ali você clica em Finish para iniciar o processo de reconfiguração.