Actualización de firmware de las PowerVault iSCSI MD3200i y MD3220i pasando por el Bridge Firmware

Pasos para actualizar el firmware de la PowerVault MD3200I / MD3220I pasando por el Bridge Firmware: 

 *** Es recomendable hacer una copia de seguridad completa de todos los datos antes de hacer cualquier actualización *** 

Para evitar algunos errores detectados con el MDSM en español sería importante cambiar el idioma del MDSM a inglés:

Cerrar el MDSM y renombra el archivo:  C:\Archivos de programa\Dell\MD Storage Manager\client\language.jar a language_spanish.jar por ejemplo, una vez terminada la actualización puedes volver a usar el mismo fichero de language

Una vez cambiado el idioma ya se puede actualizar el firmware:

 *** IMPORTANTE: si su versión de firmware es inferior a la versión 07.75.28.60 no es posible realizar una actualización directamente a la última versión, primero hay que pasar por una versión intermedia:

Por lo que para poder actualizar a la última versión: 07.84.53.60 primero hay que pasar por una versión intermedia (bridge firmware - 07.75.28.60). Una vez que la cabina tiene la versión 07.75.28.60 ya podrás actualizar a la última versión

En la página 201 del manual:

ftp://ftp.dell.com/Manuals/Common/powervault-md3200i_Owner%27s%20Manual_en-us.pdf

están las instrucciones de cómo actualizar el firmware, aquí tenéis una breve descripción de los pasos a seguir:

1.Actualizar el MDSM

http://www.dell.com/support/drivers/us/en/04/DriverDetails/Product/powervault-md3200?driverId=JPKXM&osCode=WS8R2&fileId=3335653817&languageCode=en&categoryId=CD

2. Descargar el fichero de actualización de firmware de la cabina

http://www.dell.com/support/home/us/en/04/Drivers/DriversDetails?driverId=TVVCK&fileId=3330571982&osCode=WS8R2&productCode=powervault-md3200i&languageCode=EN&categoryId=SG

3. Actualizar el firmware usando la version Bridge 

descomprimir el fichero Bridge_Firmware_07_75_28_60.zip y usar el fichero Bridge_Firmware_07_75_28_60.dlp para realizar la actualización

4. Actualizar el firmware y la NVSRAM a la última versión

    Controller Firmware: MD3200i_MD3220i_Firmware_Package_07_84_53_60.dlp

    NVSRAM:  MD3200i_MD3220i_NVSRAM_N26X0-784890-004.dlp

5. Actualizar el firmware de los discos duros: 

http://www.dell.com/support/home/us/en/04/Drivers/DriversDetails?driverId=JKTJY&fileId=3327964306&osCode=WS8R2&productCode=powervault-md3200i&languageCode=EN&categoryId=EH

Cualquier duda podéis dejar un comentario en este post

Saludos