Augmentation RIAD 5 Poweredge T430 + Augmentation datastore dans vsphere

Bonjour à tous, 

J'ai un problème sur une augmentation de Raid 5 Sur un Poweredge T430, 

j'ai installé les deux disques dans le serveur (ESXi6.0), 

je me suis connecté a OMSA pour faire un "reconfigure" du RAID 5 en ajoutant mes 2 disques avec cette procédure , 

la taille du RAID est bien passé a 3,25TO au lieu de 2.250TO

mais quand je me connecte a mon vsphere et que je vais pour augmenter la taille de mon Datastore quand il charge il ne trouve aucun espace supplémentaire pour augmenter le Datastore,

Avez vous des idées ?est ce que je me suis trompé quelques part ? 

Merci par avance, 

A+ 

jump