Restart the system and at the Dell splash screen start tapping F2. In the BIOS check to be sure the adapter is recognized and see if the battery health is displayed. Now turn the system off, disconnect the battery and unplug the adapter. Press and hold the power button for 30 seconds. Then reconnect everything and try again.
Just to confirm, this is a genuine Dell battery and Dell adapter, correct?