That is a 9 year old system and there are no drivers available past Windows 7. That would certainly explain the lack of proper drivers. Possibly you could get the devices working by manually searching out the drivers. Below is a link to Microsoft Update Catalogue. If you need a driver and it exists, it is there. As for the Code 10 error, there is a second link below for that.
-Forum Member since 2016 -I do not work for Dell -A user helping other users -If you like an answer please click on thumbs up -If a reply is a solution to your problem please click on Accept as Solution Gaming on a home built ASUS Z170K i5 6600 Real work on an Inspiron 15 5575