Similar problem here.
Sony WH-1000XM3. Connects fine, but sound is choppy from time to time.
Also range is super short. Around 1 meter before losing signal.
Update: Have been using the headset more today and the problem evolves. Today the connection cuts out every now and then. System changes back to system speakers before it reconnects to the headset 10-15 seconds later. Very annoying to say the least.
Also, let me mention that this headset is used everyday on both my phone and a different computer without a single hickup. So the problem must be the XPS.