RE: U2715H E6530 ePort Plus Docking Station DisplayPort 1.2 Daisy Chain Multi-Monitor Individual Recognition Windows 8.1
I have been doing a little further researching, and I still don't have verification that the E 6530 will be able daisy chain two U2715h displays but I would like to ask if you have tried disabling Optimus on the system? You can do so via the BIOS, look for video under the Advanced tab and uncheck the Optimus box. This will make sure that the only GPU running is the Nvidia GPU and not Intel HD.
You may be able to wait until I can verify if even the Nvidia GPU will compatible but I wanted to ask if you have already tried.
Specialize in Laptops, Mobile Devices